NUTRIENT-RICH - 日本語 への翻訳

• 栄養豊富な
• 栄養価の高い
• 栄養豊かな

英語 での Nutrient-rich の使用例とその 日本語 への翻訳

In reality, most currently patented plant genes merely confer resistance to insect pests or proprietary herbicides; the promise of more nutrient-rich crops and of nitrogen-fixing grains is still years from realization.
現実には、現在特許されている植物遺伝子のほとんどは、単に害虫または独自の除草剤に抵抗性を付与するだけであり、より多くの栄養豊富な作物と窒素固定穀粒の約束は実現からまだ数年だ。

These winds stimulate the upwelling of cold, nutrient-rich waters along the west coasts of North and South America and along the equator in the eastern Pacific.
これらの風によって、南北両アメリカの西海岸沿いや東太平洋の赤道沿いの冷たくて栄養豊富な海水の湧昇が誘発される。

MCT oil can be an important supplement to the keto diet for faster ketosis production, and also allows you to consume more carbohydrate, nutrient-rich foods such as fruits and vegetables.
MCTオイルは、ケト化をより迅速に起こすためのケトダイエットへの重要な追加でありえます、そしてまた、果物や野菜のようなより多くの炭水化物、栄養豊富な食品を消費することを可能にします。

MCT oil can be an important addition to the keto diet to produce ketosis more rapidly, and also, allow you to consume more carbohydrate, nutrient-rich foods, such as fruits and vegetables.
MCTオイルは、ケト化をより迅速に起こすためのケトダイエットへの重要な追加でありえます、そしてまた、果物や野菜のようなより多くの炭水化物、栄養豊富な食品を消費することを可能にします。

The dish resemble a MOSS ball, stick to stab root Chervil was wrapping the Ryukyu pine powder、On the stone properly boiled、Served with sour cream and alyssum flowers grupera leaf Cactus nutrient-rich dish!
琉球松のパウダーを纏わせたセルフィーユの根をスティックに刺して苔玉のように見立てた一品に、Onthestoneproperlyboiled、栄養豊富なサボテンのグラパラリーフにサワークリームとアリッサムの花を添えた一品!

If you eat nutrient-rich body while brown rice is good. In order to improve the taste and texture when eaten, is polished to eat.
玄米のまま食べれば栄養が豊富で体には良いのですが、食べた時の食感や味はあまり良いとはいえませんので、精米して食べるのが普通です。

Central area where the warm seawater, good visibility from the north Komodo and the nutrient-rich cold seawater from the south Komodo are mixed together is a very ideal habitat for aquatic creatures.
北の温暖な透明度の高い海水と、南の栄養分豊富な冷たい海水が入り交じる中部エリアは生物にとって大変理想的な生息エリアとなります。

Group 3 who followed a grain-free diet with nutrient-rich foods like vegetables, fruits, meat, milk and took vitamin D saw the greatest improvements in which nearly all cavities were healed.
穀物を含まず、野菜、果物、肉、牛乳の豊富な食事とビタミンDを摂取したグループ3は、ほぼ全ての虫歯が癒さて最大の改善が見られました。

Nutrient-rich water flows down from the Tateyama mountain range and into the submarine valley of the bay, creating the perfect natural environment for fish to grow up.
海底谷に立山連峰から栄養分たっぷりな水が流れ、魚がふくよかに育つことから、〝天然のいけす〟とも言われている。

One of the benefits of sweating in a warm environment is that it can improve circulation, bringing oxygen- and nutrient-rich blood to skin cells.
暖かい環境での発汗の利点の1つは、循環を改善し、皮膚細胞に酸素と栄養分の豊富な血液をもたらすことができることです。

A bird that doesn't fly conserves energy, so it may be able to survive on a scarcer or less nutrient-rich food source than one that flies.
飛んでいない鳥はエネルギーを節約するので、飛んでいるものより少ない、または栄養不足の食物源で生き残ることができるかもしれません。

A bird that doesn't fly conserves energy, so it may be able to survive on a scarcer or less nutrient-rich food source than one that flies.
飛ばない鳥はエネルギーを節約できるので飛ぶ鳥と比べると食べ物がより乏しい時や栄養が豊富な食べ物が少ない時でも生存できるのかもしれません。

Most companies pursuing algae as a source of biofuels pump nutrient-rich water through plastic or borosilicate glass tubes(called“bioreactors”) that are exposed to sunlight(and so-called photobioreactors or PBR).
バイオ燃料の供給源として藻類を追求するほとんどの企業は、日光にさらされるプラスチックやホウケイ酸ガラス管（「バイオリアクター」と呼ばれる）（いわゆる光バイオリアクターまたはPBR）を介して栄養豊富な水を送り出しています。

We ate hot pot, nutrient-rich flavor is unusual though, but added a few remarkable taste side dishes, including brine blindly tofu, look MOISTURE seems little delicate taste, but it is the entrance that is oriented, incense thoroughly tooth tip.
我々も極めて異例で、鍋、栄養豊かな風味を食べたが、やみくもに水分見た塩水豆腐を含むいくつかの顕著な味のおかず、追加少し繊細な味だが、それは、お香は徹底的に歯の先端指向されている入り口です。

With support from the Monsanto Fund, the new Improved Approach to Community-based Nutrition in Turkana(IMPACT) Project, will provide increased access and availability of diverse and nutrient-rich food to pregnant women, new mothers, infants and young children.
モンサント・ファンド（基金）が支援する新たなIMPACT（ImprovedApproachtoCommunity-basedNutritioninTurkana）プロジェクト（トゥルカナ郡の地域に根ざした栄養改善アプローチ）は、妊婦、出産後の母親、乳幼児および子どもが多様で栄養豊富な食べ物を入手しやすい体制を構築していきます。

It's no surprise that people who exercise on a regular basis need more nutrient-rich foods in their diets. The process of intense exercise is stressful to the body, and it burns a lot of calories.
それは、人々定期的に行使する者という驚きではありませんより多くの栄養素が豊富な食品を必要とします食生活インチ激しい運動の過程は、身体へのストレスが、それはカロリーの多くを燃やします。

Sinsemilla became widespread in the U.K. in the early 1990s after a revolution in growing techniques, typically incorporating the use of high-pressure sodium lighting(HPS) and other high-intensity discharge(HID) lamps, often combined with the use of hydroponics(i.e. growing plants in nutrient-rich liquids rather than in soil).
シンセミラ／シンセミリアは、1990年代初期に、成長技術の革新後、典型的には高圧ナトリウム照明（HPS）および他の高輝度放電（HID）ランプの使用と、よく水耕栽培（土壌ではなく栄養豊富な液体で植物を育てる）を合わせて組み込み英国で広く普及しました。

Features: Sweet yogurt drink nutrient-rich in sugar free.
特徴：砂糖無添加で栄養豊富な甘いドリンクヨーグルト。

This nutrient-rich sea vegetable complements the natural efficacy of kelp.
この栄養豊富な海の野菜は、昆布の天然の有効性を補完します。

Onion ring taste crisp and fresh, simple cooking, nutrient-rich.
クリスピーオニオンリングは、新鮮な、シンプルな調理、栄養豊富な味。