OFFICE'S - 日本語 への翻訳

• オフィス
• 局の
• officeの
• 事務所の
• 庁の
• 所

英語 での Office's の使用例とその 日本語 への翻訳

The office's mission is to nurture and support the open source approach to software development- inside and outside SAP.
オフィスの使命は、SAP内外で、ソフトウェア開発に対するオープンソースアプローチを育成、サポートすることです。

Microsoft Office's<o: p> element still appears on 0.5% of desktop pages, over 20k pages.
MicrosoftOfficeの<o:p>要素は、2万ページ以上のデスクトップページとなる0.5％に引き続いて現れています。

Britain is quite another for almost two and a half hours, vehicles entering the Fengyangshan Management Office's door.
英国は、ほぼ2時間半、車Fengyangshan管理事務所のドアに入る全く別問題だ。

In terms of the office's design, the three themes of“POP”“CULTURE”, and“INTELLIGENCE” are expressed in the space.
オフィスの意匠面は、「POP」「CULTURE」「INTELLIGENCE」の三つのテーマを空間に表現した。

Facebook has filed with the U.S. Patent and Trademark Office's request for registration of"Face"(face in Italian).
Facebookは"顔"（イタリア語面）の登録のための米国特許商標庁の要求に提出されています。

The Tourist Office's promotion department is at your disposal to help you prepare your"group stay" and/ or your seminars in Trouville-sur-Mer.
トゥルーヴィル・シュール・メールの"グループ滞在"および/またはセミナーの準備を支援する観光局のプロモーション部門をご用意しています。

The Department of Immigration and Border Protection will collect Tax File Numbers and data will be matched with the Australian Tax Office's records.
移民・国境警備省はタックスファイルナンバーを収集し、AustralianTaxationOfficeの記録との照合を実施。

The office's director, Dr Rafe Bardon, is an equally mysterious and shadowy character.
オフィスのディレクター,博士レイフバルドン,同じように神秘的で謎の文字があります。

Both Man& Machine and CBS have trademark applications for the name and are currently dueling for the U.S. Patent and Trademark Office's approval.
Man&MachineとCBSは、この名称に対する商標出願をしており、現在、米国特許商標庁の承認をめぐって争っている。

Because of immigration office's special measures, we're still accepting applications for our 2013 April regular courses!
入国管理局の特別措置により2013年4月本科生の募集はまだ継続中です!!

Looking to reorganize your office's drawers and cabinets with hanging files?
あなたのオフィスの引き出しやキャビネットファイルをぶら下げを再編成する探しですか。

Based on the Office's designs, over 800 ships and vessels has been built to date, of which more than 150 were exported.
設計局のプロジェクトによって800隻以上の船が造船され、その中、１５０隻は輸出された。

Below you will find the weekend box office's top 10 results thanks to Box Office Mojo.
以下が、BoxOfficeMojoによる北米の週末興行収益トップ10となる。

In May 2008, the EU announced it is going to investigate Microsoft Office's OpenDocument format support.[28].
年5月、欧州委員会はMicrosoftOfficeのOfficeOpenXMLフォーマットのサポートについて調査を実施すると発表した[20]。

Hadley Centre: Met Office's research centre for climate change science.
ハドレー・センター（MetOfficeHadleyCentreHadleyCentre）：気候変動に関する研究センターの一つ。

Costs on the Post Office's barometer are listed in pound sterling.
郵便局の気圧計の費用はポンドで表示されています。

The Swiss post office's bank, PostFinance, has frozen Mr Assange's accounts.
スイス郵政省金融部門のポストファイナンスは、アサンジ個人の口座を解約した。

In Onigoe Ichikawa City Nakamura's residence miso brewing factory office's second floor room was borrowed and started life there.
昭和21）年市川市鬼越で味噌醸造業を営む中村家の工場の事務所2階で間借り生活を始める。

The Office's work on LGBT human rights is coordinated from OHCHR-New York.
LGBTの人権に関する国連の活動は、OHCHRのニューヨーク事務所が調整を行っています。

Whitson was the first village postmaster, and his house was the village post office's third location.[1].
ウィットソンは村の初代郵便局長であり、その家屋は村の郵便局として3代目だった[1]。