OINTMENT - 日本語 への翻訳

• 軟膏
• 香油を
• ointment
• 塗り薬

英語 での Ointment の使用例とその 日本語 への翻訳

Poppy seed ointment.
ケシの実の軟膏だ。

Essential Balm Ointment.
エッセンシャルバーム軟膏軟膏。

She didn't just sprinkle a little bit of ointment on Jesus.
彼女は自分の香油をほんの少し、イエス様に注いだのではありません。

This ointment could have been sold for more than three hundred denarii and given to the poor,' they said rebuking the woman.
この香油を三百デナリ以上にでも売って、貧しい人達に施すことができたのに」と言って、女をきびしくとがめたのです。

For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.".
Forthisointmentmighthavebeensoldformuch,andgiventothepoor.それを高く売って、貧しい人たちに施すことができたのに」。

Other: internal medicine such as tranexamic acid or vitamine C and ointment such as hydroquinone in store.
その他：トラネキサム酸やビタミンCの内服、ハイドロキノンの塗り薬などを準備しています。

However, in the case of small children such as infants, it will be difficult to let them gargle or to use the ointment.
しかし、乳幼児などの小さな子供の場合、うがいをさせたり、塗り薬を使うことは難しいでしょう。

For in putting this ointment on my body, she has done it to prepare me for burial.
彼女がわたしの体にこの香油を注いだのは，わたしに埋葬に備えるためだったのだ。

What is said about the preparation"Gerpferon"(ointment)instructions for use?
Gerpferon"（軟膏）の調製については何が言われていますか？

The drug"Traumeel"(ointment) contains various vegetable and mineral components, therefore it is characterized by the following properties.
薬物「トラウメル」（軟膏）は、様々な植物性および鉱物性成分を含有するため、以下の特性を特徴とする：。

How should I use Rectogesic(Glyceryl Trinitrate)? Rectogesic(Glyceryl Trinitrate) ointment should be inserted directly into the anus using the finger.
直腸鎮痛(グリセリルトリニトレート)軟膏は、指を使って肛門に直接挿入する必要があります。

Ciprofloxacin ointment may cause blurred vision or sensitivity to light.
Ciprofloxacinの軟膏によりライトに汚された視野か感受性を引き起こすかもしれません。

Before selecting the most effective ointment from allergies on the hands should be completely secured from a meeting with a provoking allergen.
手にアレルギーから最も効果的な軟膏を選択する前に、誘発アレルゲンとの会議から完全に確保する必要があります。

Low systemic absorption of indomethacin ointment for external use makes it almost impossible to overdose the drug.
外部使用のためのインドメタシン軟膏の低全身吸収は、薬物を過量投与することをほとんど不可能にする。

Vitatreal A suppository is a insertion-type ointment containing drugs effective for symptoms of hemorrhoids like severe pain, itchiness and bleeding.
ビタトレールＡ注入軟膏は、激しい痔の痛み・かゆみ・出血等の諸症状に効果のある薬剤を配合した痔疾患の注入軟膏です。

I have an itch and a few red spots smear ointment Nystatin passes cease to appear again. Can another smear?
私はかゆみがあり、いくつかの赤い点が軟膏を塗るナイスタチンのパスは再び表示されなくなります。別の汚れがありますか？

Ointment Dispersion Various dispersion methods will be selected based on the stability and efficacy(skin permeability) of ingredients.
軟膏剤分散成分の安定性・有効性（皮膚透過性）により様々な分散方法を選択します。

When it's hard to put out ointment from the container. Make it soft by warming it up with your hands.
軟膏が硬くて出しにくい場合は、手で握ってあたためると軟らかくなります。

This ointment during pregnancy is recommended for such diseases as scabies, seborrheic dermatitis, acne, rosacea.
妊娠中のこの軟膏は、疥癬、脂漏性皮膚炎、にきび、酒さなどの病気に推奨されます。

Tincture and ointment from the plant are used in the treatment of arthritis and rheumatism.
植物からのチンキおよび軟膏は、関節炎およびリウマチの治療に使用される。