OLSON - 日本語 への翻訳

• オルソン
• olson
• オルセンは

英語 での Olson の使用例とその 日本語 への翻訳

In early July 2012, Peter Olson and Anakhanda Mushaba were visiting us at our home.
年７月初旬に、ピーター・オルソンとアナカンダ・ヌシャバが私達の家を訪れました。

Olson Kundig proves that architecture isn't a single building, it is our environment and our future.".
OLSONKUNDIGは、“建築”が意味するものが単なる建物ではなく、人の住まう環境、そして未来だということを証明しています」。

Even the FBI would eventually confirm that Barbara Olson had not had any conversation with her husband during 9/11.
FBIですら最終的にはBarbaraOlsonは911の間、彼女の夫といかなる通話もしなかったことを確証することになった。

Keyton accepted the call and then Barbara Olson came on the line.
Keytonはそのコレクトコールを認め、BarbaraOlsonの電話をTedにつなげたという。

Either way, it is very strange that the FBI did not have any confirmed calls from Barbara Olson to Ted Olson..
FBIがBarbaraOlsonからTedOlsonへの通話をどれも確認していないことは極めて奇妙なことである。

According to the FBI, therefore, Ted Olson did not receive a single call from his wife using either a cell phone or an onboard phone.
ですから、FBIによればテッド・オルソンは携帯電話からも機内電話からも１回も通話を受けていないことになるのです。

Cloudera's Mike Olson talks latest trends, changes and your formula for success.
Cloudera社のマイク・オルソン氏が語る最新の動向、変化、成功方程式。

In 1953 scientist Frank Olson fell to his death from a window of a New York Hotel room.
年、CIAエージェントだったフランク・オルソンが、マンハッタンのホテルの窓から飛び降り死亡。

Surprisingly, Olson thinks Amazon is undervalued even when a brick and mortar multiple is applied.
驚くべきことに、オルソン氏は、レンガとモルタルの倍数を適用したとしても、Amazonは過小評価されていると考えています。

There was no hint of any further calls from Barbara Olson.
BarbaraOlsonからのさらなる通話を示す手掛りは示されてなかったのである。

It is very strange that the FBI did not have any confirmed calls from Barbara Olson to Ted Olson..
FBIがBarbaraOlsonからTedOlsonへの通話をどれも確認していないことは極めて奇妙なことである。

Miles Olson has spent the past decade deeply immersed in learning and practicing earth skills;
マイルス·オルソンは深く地球のスキルを学習し、練習中に浸漬過去10年間を過ごした;

I even cried when I heard how brave had been Barbara Olson, wife of the Solicitor General, whose political views I detested.
しかし私は法務次官の妻バーバラ・オルソンがいかに勇敢だったかを聞いたとき泣きさえした。

Olson doesn't know if the calls were made from her cell phone or the telephone on the plane.
Olsenは通話が彼女の携帯電話からなされたのか機内電話からなされたのか分からない。

The trinomes that had frustrated Olson were the encrypted latitudes and longitudes of the 12 Virginia sites.
オルソンを悩ませた3桁の数字は、ヴァージニア州の12カ所の地点の緯度と経度を暗号化したものだった。

Maynard Olson received the 2007 Gruber Genetics Prize for his work in the field of genomics.
MaynardOlsonは、ゲノム分野への貢献で2007GruberGeneticsPrize遺伝賞を受賞。

As a matter of record, Ted Olson did not return to work until six days later.
実際、テッド・オルソン氏が職場に復帰したのは事件の6日後であった。

The evidence is very strong, therefore, that Barbara Olson could not possibly have made calls from Flight 77.
従って、BarbaraOlsonが77便から通話することは不可能であったことを示す証拠は極めて強固であることになる。

Keyton didn't know if Barbara Olson was calling from the phone on the plane or from her cell phone.
KeytonにはBarbaraOlsonが機内電話を使用していたのか、それとも自分の携帯電話を使用していたのか、分からなかった。

The evidence indicates that Barbara Olson was unable to make any telephone calls from flight 77.
従って、BarbaraOlsonが77便から通話することは不可能であったことを示す証拠は極めて強固であることになる。