英語 での On the command line の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you want to do something one time, you can specify the refspec on the command line, too.
もし何かを一度実行したければ、コマンドライン上の参照仕様を指定することもできます。Instead of getting the diff output on the command line, Git fires up P4Merge, which looks something like Figure 7-1.
このようなdiffコマンドを実行すると、結果をコマンドラインに出力するかわりにP4Mergeを立ち上げ、図7-1のようになります。Manual means that the agent will start up only when it is started in the services console or through net start on the command line.
Manualでは、サービスコンソールまたはコマンドラインのnetstartで起動した場合にのみ、agentが起動します。Fsirandユーティリティは、コマンドラインにてspecialで指定したファイルシステム上の全てのinodeに対し、ランダムな世代番号を書き込みます。On the command line, you can pull down several branches like so.
コマンドライン上で、幾つかのブランチをこのように引き落とす（pulldown）ことができます。Library directories specified in linker scripts(including linker scripts specified on the command line) are ignored.
リンカスクリプト中で指定されたライブラリディレクトリは、(コマンドライン上で指定されたリンカスクリプトであっても)無視されます。You can also store the options in a configuration file, instead of passing them on the command line at every call.
呼び出しごとにコマンド・ラインでオプションを渡す代わりに、オプションを構成ファイルに保管しておくことも可能です。Options may be set either on the command line using the. B\-o flag(for short names), the. .
オプションは、コマンドラインから.B\-oフラグを使って(短いオプション名で)指定したり、。If the optional args are provided on the command line, they are passed to the login shell of the target login.
オプションのargsがコマンドラインに指定されると、それらはターゲットログインのログインシェルに引き渡されます。In this case, no matter what permutations you perform on the command line, the program will be rejected at link-time.
この場合、コマンドラインの順番をどのように変えてもプログラムはリンク時に拒否されます。These file names may also be used on the command line to name data files.
これらのファイル名は、コマンドラインのデータファイル指定で使うこともできます。If more than one manual page is given on the command line, number the pages continuously, rather than starting each at 1.
コマンドラインに複数のマニュアルページを与えた場合、それぞれのページ番号が1から始まるのではなく、連続した番号になります。Alternatively, a Gregorian date may be specified on the command line, in the form of a numerical day, month and year.
反対に、コマンドライン上からグレゴリオ暦の日付を数字で日・月・年の形式で指定することもできる。If you build FontForge without X11 then fontforge will attempt to read a script file from stdin if none is given on the command line.
もしFontForgeをX11無しで作成した場合、コマンドラインに何も指定しなければ、FontForgeはスクリプトを標準入力から読もうと試みます。Haskell source files may be named on the command line, and they will be loaded exactly as in interactive mode.
コマンド行からHaskellソースファイルを指定することもでき、それらは対話的モードと全く同じようにロードされる。Note When you specify Windows* option/Qmic, you must specify any other options on the command line in the Linux* form.
注Windows*オプション/Qmicを指定する場合、コマンドラインのほかのオプションはLinux*形式で指定する必要があります。Chapter 4, Managing Users and Groups documents how to manage system users and groups in the graphical user interface and on the command line.
章ユーザーとグループの管理では、グラフィカルユーザーインターフェースとコマンドラインを使用したシステムユーザーとグループの管理方法を説明します。Sulogin will be connected to the current terminal, or to the optional device that can be specified on the command line(typically/dev/console).
Suloginは現在の端末か、またはコマンドラインから指定されたデバイス(たいてい/dev/console)。In order to view the current multiport settings, specify the parameter. B get_multiport on the command line.
現在のマルチポート設定を見るためには、コマンドラインから.Bget_multiportパラメータを指定してください。Conf(5) file, or on the command line, are generally of the form"name=value".
Conf(5)ファイルの、またはコマンド行のパラメータは、一般的に“name=value”形式です。
