OPTIMISATION - 日本語 への翻訳

• 最適化
• optimisation
• optimization
• 最適な

英語 での Optimisation の使用例とその 日本語 への翻訳

Remember Knuth's maxim:“Premature optimisation is the root of all evil.”.
クヌースの”時期尚早な最適化は諸悪の根源”という格言を思い出そう。

We invest in the development and optimisation of our trading infrastructure and are dedicated to highest platform uptime.
TitanFXは、取引インフラの開発と最適化に投資すると同時に、プラットフォームのアップタイム最大化に努めています。

Mark has been involved with RedEye, the specialist in email and website optimisation, for the past 6 years.
Markは過去6年間、電子メールとウェブサイトの最適化の専門家であるRedEyeに関わってきました。

Design optimisation is the process of finding the best design parameters that satisfy project requirements.
設計最適化は、プロジェクトの要件を満たす最良の設計パラメーターを見つけるプロセスです。

For the purposes of marketing and optimisation, products and services from the company wiredminds GmbH WEB are used.
マーケティングや最適化を目的として、このウェブサイトではwiredmindsGmbHWEBの製品やサービスが使用されます。

Equinix Global Solutions Architects provide expert consultations to gather detailed requirements necessary for the design and optimisation of customised colocation and network services.
EquinixGlobalSolutionsArchitectsが、コロケーションやネットワークサービスのカスタム化の設計や最適化に必要な詳細な要求条件を管理する専門コンサルテーションを提供します。

Optimisation of the airline network and introduction of new piloting techniques enabling lower emissions of noise and pollutants from aircraft engines;
航空路線網を最適化し、航空機エンジンからの騒音や汚染物質の排出を抑える新たな操縦技術を導入すること。

These include demand forecasting and air traffic control optimisation- areas where NATS has a proven record of success elsewhere in the world.
これらは需要予測や航空交通管理最適化が含まれ、NATSはこの分野で世界各地で成功してきた実績がある。

Optimisation problems have traditionally been formulated as single objective and solved with the use of gradient-based or direct search methods.
最適化の問題は、伝統的に単一の目的に対して定式化され、勾配法や直接検索法を用いて解決されてきました。

Following successful optimisation, the parameters for the module are updated to boost production quality and throughput even further.
最適化が正常に行われた後、モジュールのパラメーターが更新されて、生産品質とスループットの向上がさらに図られます。

Search engine optimisation is a web site Search engine optimization Promoting discipline centered on escalating visibility in Search Engine Results.
検索エンジン最適化は、Webサイトの検索エンジン最適化です。検索エンジン結果の可視性のエスカレーションを中心とした規律の促進。

For the purpose of needs-oriented design and ongoing optimisation of our website, we use Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc.
ニーズ志向のデザインと当社のウェブサイトの継続的な最適化を目的として、当社は、Google,Inc。

A single tag enables deployment and optimisation across your digital channels.
単一のタグで、すべてのデジタルチャネルでの展開と最適化が可能です。

The systematic recording and analysis of analytical data contributes to the ongoing component optimisation.
分析データをシステマチックに記録したり分析したりすると、将来的な部品の最適化を行うことができます。

An established continuous improvement procedure ensures constant optimisation of processes in assembly, start-up and logistics.
継続的な改善プロセスを取り入れることで、組立、始動と物流での工程を常に最適化しています。

Infrared spectroscopy is a powerful analytical technique for formulation development and optimisation during drug development.
赤外分光法は製剤開発および医薬品開発を最適化するための強力な分析手法です。

As the technology and marketing worlds integrate, mobile optimisation will continue to be a significant priority for businesses.
テクノロジーとマーケティングの世界が融合していく中、モバイルの最適化はビジネスにおける重要課題です。

HP Storage Optimizer combines file analytics with policy-based storage tiering and information optimisation.
HPStorageOptimizer」は、ポリシーベースのストレージ階層化と情報の最適化を組み合わせたファイル分析ソリューション。

ABN Newswire in conjunction with AUN Consulting(TYO: 2459) in Japan will be hosting a seminar for Media Communication with Search Engine optimisation.
ABNNewswireとAUNConsultingInc.(TYO:2459)は、メディアコミュニケーションと検索エンジン最適化に関するセミナーを日本で開催する。

To counteract some of these difficulties, multiple-criteria decision-making is brought together with evolutionary multi-objective optimisation.
こうした困難のいくつかへの対応として、複数の基準による意思決定を一つにして、漸進的複数目的の最適化をします。