OVERCAST SKY - 日本語 への翻訳

• 空に時折小さな雲がある
• 曇り空
• 吹いて曇り空
• 南風から吹いて晴天
• 東風から吹いて曇り空
• 晴天

英語 での Overcast sky の使用例とその 日本語 への翻訳

Stepped out of Xianyang Airport, the cold air so I can not help to tighten the collar, overcast sky as the hooded惨惨a large frosted glass can not see the ray of sunshine, brown branches struggling in the cold wind, the ground is not of The snow has been dark, so that an ordinary bleak winter's day, made me start Xiang Nianqi the South warm sunshine and although some depressed even more depressed mood.
咸陽空港、冷たい空気のように私は大規模なすりガラス太陽の光線を見ることができないフード惨惨として、どんよりした空の襟を強化するのに役立つことはできません飛び出して、茶色の枝は冷たい風の中で苦しんで、地上ではありません雪されたように、普通の荒涼とした冬のある日、私と韓国暖かい日差し翔Nianqiスタートを切って暗くしても落ち込んで、さらに抑うつ気分が。

Around 10:45, the train arrived in quasi-Tianzhu station, although the overcast skies with, but no rain.
頃、電車の準に到着し、天竺駅ものの、とどんよりした曇り空が、雨。

However, the rain and the overcast skies can lend a peculiar beauty to the city's familiar landscapes.
しかし、雨や曇った空は街の馴染みのある風景に独特の美しさをもたらします。

Average daily highs are around 5°C through the winter months, but overcast skies and greyness can make it feel cooler.
平均の毎日の最高は冬の間を通して5°C前後ですが、どんよりした曇り空とgreyness涼しく感じるそれを行うことができます。

Through their contrast with the overcast skies, and the tranquil stability of the images' compositions, each subject vividly takes center stage.
それらが、曇天との対比や安定的な構図を通して、まるで舞台上の主役のように浮かび上がります。

Is cloudy or the sky is overcast.
それとも今日は曇りなのか空はどんよりしてる。

Are eating, the sky overcast down gradually and finally it began to rain.
空はどんよりを徐々に食べるとか、最後に雨が降り始めた。

The sky was overcast no stars were visible.
空は均一な雲りようで星見える気配なし。

When sunny sky overcast, the temperature is high, and soon had a sweat.
とき晴れた空に曇った、温度が高く、すぐに汗を流していた。

Overcast sky light.
曇天の日の空の光。

The sun reluctantly peeks out from behind the clouds in the overcast sky.
太陽は曇っている空で雲の後ろからいやいやながらのぞく。

Beneath an overcast sky, three figures headed toward the castle stopped, one after another.
曇り空の下、城に向かっていた三つの人影が一つずつ止まった。

Can no precipitation, moderate breeze wind blowing from the south at a speed of 25-29 km/h, overcast sky;
降水量が予想される,疾風（しっぷう）風は速度25-32キロメートル毎時で南風から吹いて,晴天;

Can no precipitation, moderate breeze wind blowing from the west at a speed of 14-25 km/h, overcast sky;
缶降水なし,至軽風（しけいふう）風は速度4-7キロメートル毎時で東風から吹いて,曇り空;

Early morning, overcast sky, Amsterdam was still very colorful with all the bikes that were everywhere.
早朝の、曇り空でも、アムステルダムは至る所で走っている自転車でカラフルでした。

Can no precipitation, fresh breeze wind blowing from the west at a speed of 29-32 km/h, overcast sky;
降水量が予想される,和風（わふう）風は速度18-22キロメートル毎時で南西風から吹いて,晴天;

In some places will be a little rain, it is recommended to take an umbrella, gentle breeze wind blowing from the north at a speed of 11-18 km/h, overcast sky.
降水量が予想される,疾風（しっぷう）風は速度29-36キロメートル毎時で北西風から吹いて,空に、時折小さな雲がある。

It is as if they have always lived beneath an overcast sky, as if they live in a space without oxygen, and this has led to the confusion in their lives.
まるで常に曇り空の下で暮らしてきたかのようであり、まるで酸素のない空間に生きているようであり、これが彼らの生活に混乱をもたらしたのである。

Rain is expected, it is recommended to take an umbrella, gentle breeze wind blowing from the south at a speed of 11-18 km/h, overcast sky;
降水量が予想される,軟風（なんぷう）風は速度11-18キロメートル毎時で南風から吹いて,空に、時折小さな雲がある;

Precipitations in the form of heavy snow, snow are expected, light air wind blowing from the north at a speed of 4-7 km/h, overcast sky;
大雪の形で降水、降雪が予想される,至軽風（しけいふう）風は速度0-7キロメートル毎時で北風から吹いて,曇り空;