英語 での Page opens の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If the Apache Tomcat installation page opens, accept the default installation directory or specify another installation location.
ApacheTomcatのインストールのページが開いた場合は、デフォルトのインストールディレクトリを使用するか、別のインストール先を指定します。Under Contact Center, click Queues. The Manage Queues page opens.
ContactCenterの配下にある、キューをクリックします。キューの管理ページが開きます。If the GlassFish v3 Prelude application server installation page opens, accept the default installation directory or specify another installation location.
GlassFishv3Preludeのインストールのページが開いた場合は、デフォルトのインストールディレクトリを使用するか、別のインストール先を指定します。In that case, hold down CTRL key and click the link. New page opens.
この状態でもCTRLキーを押しながらリンクをクリックすると新しいページが開きます。If you click a thumbnail for an App, Bot, or public DataSet, a Details/install page opens for the App.
Appのサムネイルをクリックすると、そのAppの詳細/インストールのページが開きます。With the world's fastest browser kernel，Web page opens like Lightning。
世界最速のブラウザーのカーネルと，雷のようなwebページが開きます。Clicking the image clicks the external site"Country of the sea breeze/ a slope of the slope special page"PDF download page opens.
画像をクリックをクリックすると、外部サイト「海風の国・坂道のアポロン特集ページ」のPDFダウンロードページが開きます。For tests, after you select the title, the View Attempts page opens.
テストの場合、タイトルを選択すると[答案を表示]ページが開きます。When you edit a program or layer of a certain VST Sound Instrument Set, the accompanying macro page opens.
特定のVSTSoundInstrumentSetのプログラムまたはレイヤーを編集するとき、固有の「Macro」ページが開きます。More on inline viewing Reminder: For tests, after you select the title, the View Attempts page opens.
インライン表示について注意:テストの場合、タイトルを選択すると[答案を表示]ページが開きます。After you enter this information and click Done, a details page opens for this project.
この情報を入力した後、[終了]をクリックすると、このプロジェクトの詳細ページが開きます。When the PC page opens, unfold the Settings menu with a gear icon on upper right corner and choose Settings to go to settings page. .
PCのページが開いたら、設定メニューの右上に歯車アイコンが表示され、設定設定ページに移動します。Once the configuration page opens, select 3. Configure details link located at the top of the page. .
設定ページが開いたら、ページ上部にある[Configuredetails(詳細を設定する)]リンクを選択します。The Apex Class Edit page opens, showing the original policy implementation.
Apexクラス編集ページが開き、元のポリシー実装が表示されます。The Create Thread page opens and you can view the forum description as you write your response.
スレッドの作成ページが開き、返信を作成しながらフォーラムの説明を参照できます。When you click the bookmark, an RSS page opens showing all articles that match your search.
ブックマークをクリックするとRSSページが開き、検索に一致するすべての記事が表示されます。The Product Search page opens with a list of all possible downloads associated with the selected release.
製品検索（ProductSearch）ページが開き、選択したリリースに関連する、使用可能なすべてのダウンロードのリストが表示されます。When the customer clicks on the URL, a special payment page opens and a credit settlement can be made.
お客様がメールのURLをクリックすると、専用決済ページが開き、クレジット決済ができます。If the GlassFish Server Open Source Edition 4.1.1 installation page opens, accept the default installation directory or specify another installation location.
GlassFishServerOpenSourceEdition4.1.1のインストールのページが開いた場合は、デフォルトのインストール・ディレクトリを使用するか、別のインストール先を指定します。If the GlassFish V2 UR2 application server installation page opens, do the following: Accept the default installation directory for the server or specify another installation directory.
GlassFishV2UR2アプリケーションサーバーのインストールのページが開いた場合は、次の操作を行います。サーバーのデフォルトのインストールディレクトリを受け入れるか、別のインストールディレクトリを指定します。
