PARTHENON - 日本語 への翻訳

• パルテノン
• parthenon

英語 での Parthenon の使用例とその 日本語 への翻訳

Signature Fifth- by Nashville Vacations is an apartment in Nashville within short distance of Nashville Opera, Sarratt Gallery at Vanderbilt University and The Parthenon.
つ星のSignatureFifthByYourentApartmentNashvilleは、NashvilleOpera、SarrattGalleryatVanderbiltUniversityとパルテノン神殿まで2.8km離れて、近いところにあります。

When I looked back at the image of him growing up finely lying on the couch and eating snacks, I realized that the pose and appearance looked like the Parthenon Dionysus.
立派に成長した彼がソファに横たわってスナック菓子を食べる姿を撮った映像を見返したら、パルテノンのディオニュソス像にポーズと佇まいがそっくりだということに気付きました。

And of course, the modern Phantom put together by BMW in 2003 and newly made by the Rolls Royce Company, clearly had a long horizontal Parthenon grill.
そして、2003年にBMW社によって新たに設立された新生ロールスロイス社が新しく作った現代のファントムも当然、横長の長方形のパルテノングリルだった。

Only a few meters distance from the Parthenon and the new Acropolis Museum, with direct access to all public transport services, Hotel Kimon might be the place that“every traveler returns to” for relaxation.
パルテノン神殿と新アクロポリス博物館からわずか数メートルの場所にあり、全ての公共交通機関へ直接アクセス可能なホテルキモンは、まるでリラックスするために「全ての旅行者が戻ってくる」ような場所です。

The Parthenon architectural sculptures, namely the metopes, frieze and pediments, were made of Pentelic marble and embellished with the addition of metal attachments and paint.
パテノンの建築彫刻、すなわちメトープ、フリーズ、ペディメントは、ペンテリックの大理石でできており、金属製のアタッチメントと塗料が加えられています。

The 4-star pleasant hotel Airotel Parthenon offers a bright accommodation within easy reach of Athens City Museum, which is about 15 minutes' walk.
ホテルアイロテルパルテノンは、AthensCityMuseumから15分以内で歩いて行けるスタイリッシュな宿泊施設を特徴としている4つ星の心地の良いホテルです。

You can enjoy your meal before or after your visit to the Parthenon, museums and archaeological nearest places or even your dinner combine it with a walk on the picturesque Plaka.
あなたは、パルテノン神殿、美術館や最寄りの考古学へのご来店の前または後にお食事を楽しむことができます場所、あるいはあなたの夕食は、美しいプラカで散歩とそれを組み合わせる。

And like some new-discovered Parthenon, oasis-like amidst a sea of squalor, is the stadium, where futile races are run for trophies that will not be won by this faded jaded maid.
それから新しく発見されたパルテノンのような汚い海のなかのオアシスもどきのスタジアム、無益な競技は催されこの色あせ疲れきった娘には勝ち取ることのできないトロフィーが競われる。

It's as if the Parthenon, the Grand Canyon and Colorado's Garden of the Gods were all crammed together in an area not much larger than Manhattan.
それはあたかもパルテノン神殿、グランドキャニオンやコロラドの神々の庭園がマンハッタンよりもさほど大きくない地域にすべてがすし詰めになっているかのようだ。

The local Greeks also told me that the Agency for Cultural Affairs might point out the politics of the context of the costume, even if it was allowed to shoot at the Parthenon.
パルテノン神殿での撮影に、仮に許可がおりたとしても、衣装のコンテクストによる政治性をあちらの文化庁が指摘してくるかもしれない、と現地のギリシャ人にも言われました。

Holiday Inn Express Nashville Downtown is a 7-story hotel in the center of Nashville at a close proximity to Fort Negley Park, The Parthenon and Vanderbilt University offering 287 non-smoking rooms.
当スーぺリアのホテルホリデイインエクスプレスナッシュヴィル-ダウンタウンは、Nashvilleの中心にあり、FannieMaeDeesPark、NashvilleOperaとUpperRoomの近くにあります。

Del and Triplette explain that the men expect her to strip and that if she does so, they will let her sing the next day at the Parthenon with Barbara Jean.
デルとトリプレットは彼らがストリップを期待していること、もし実行すれば翌日パルテノン神殿でバーバラ・ジーンと共に歌わせると言って説得します。

Although our vision of ancient Greece is often of gleaming white marble, the Parthenon, and other buildings at the Acropolis, were once colorful.
現在一般的に、古代ギリシアと聞いて思い浮かべるのは白く輝く大理石ですが、アクロポリスのパルテノン神殿や他の建物はかつて、色鮮やかだったようです。

The duplication of the Parthenon underground space and the art gallery 1 of the Yokohama Museum of Art, the venue for this exhibition, look like twins, and this is also the source of the idea for this"Replication Temple" exhibition.
その複製パルテノンの地下スペースと今回の個展会場となる横浜美術館のアートギャラリー1が双子のように似ていて、それもこの「複製神殿」展の発想源になっています。

The Cycladic, Minoan and Mycenaean cultures are represented, and the Greek collection includes important sculpture from the Parthenon in Athens, as well as elements of two of the Seven Wonders of the Ancient World, the Mausoleum at Halikarnassos and the Temple of Artemis at Ephesos.
Cycladic、Minoan、Mycenaeanの文化が代表され、ギリシャのコレクションには、アテネのパルテノン神殿からの重要な彫刻、古代世界の7つの驚異の2つ、Halikarnassosの霊廟、EphesosのArtemis神殿が含まれています。

Many ancient Greek monuments erected to show the political strength to carry out propaganda purposes. The Parthenon eg captures the celebration for the victory at the battle of Marathon and the Greek superiority versus the Persians, Thanks to which defeated.
宣伝目的を遂行する政治力を誇示するのに建てられた多くの古代ギリシャの記念碑.パルテノン神殿は例えばマラソンの戦いでの勝利のお祝いとペルシア人対ギリシャの優位性をキャプチャします。

Nashville's Parthenon was built for the Tennessee Centennial and International Exposition in 1897 under the influence of Neoclassicism that was, at the time, taking the Western world by storm.100 years later, it became the venue for the exhibition in which Araki presented his work for the first time.
年、当時、欧米各地を席巻していた新古典主義の影響の下、テネシー州成立100周年記念博覧会のために建造されたナッシュビルの「パルテノン」は、そのおよそ100年後、荒木が初めて作品を発表した展覧会の会場になりました。

In the World Poetry Contest during the congress venue, in which six members of the Society participated, one received the first world prize in the free verse poetry category with the poem"Marbles in exile", which refers to the Marbles of the Parthenon.
大会会場の間に世界の詩コンテスト,その社会の6人のメンバーが参加しました,1は、受信"亡命中のビー玉"詩と自由詩の詩部門で最初の世界賞,パルテノン神殿の大理石を意味する。

The latest cover of a popular German magazine, portrays, with a photomontage, Merkel amid general photographed Nazis during the occupation of the country greek in 1941, under the Parthenon, during the Second World War.
人気のあるドイツの雑誌の最新カバー、描いては、フォトモンタージュで、メルケルは、一般的な中で、第二次世界大戦中に、パルテノン神殿の下で、1941年に国のギリシャの占領中にナチスを撮影した。

From the quintessentially beautiful Parthenon in Greece, to the amazing scale and longevity of the Forbidden City temple in China, colourful Hubertus House in Amsterdam, the‘Big Lebowski' Sheats Goldstein residence in LA, and even the Empire State Building in New York, the list is made up of museums, universities, airport centres, historical icons and even actual homes.
ギリシャの典型的な美しいパルテノンから、中国の紫禁城の驚異的なスケールと長寿、アムステルダムのカラフルなフベルトゥスハウス、LAのビッグ・リボウスキー・シーズ・ゴールドスタインの住居、そしてニューヨークのエンパイア・ステート・ビルまで、リストは、博物館、大学、空港センター、歴史的なアイコン、さらには実際の家で構成されています。