PHYSICAL FEATURES - 日本語 への翻訳

• 物理的特徴
• 身体的特徴を
• 物理的特性

英語 での Physical features の使用例とその 日本語 への翻訳

The Bible is silent about any other physical features of Jesus.
それにしても、新約聖書には、イエスの身体的特徴について、あまり記述がないのです。

In addition it is recommended for children who have postural problems. The doctor will help you choose the partition under physical features.
さらに姿勢の問題を持つ子どもたちのことをお勧めします。医者は物理的な特徴の下でパーティションを選択するに役立ちます。

They are among the 32 great physical features, which show that Nyorai is a super-human being.
それらは如来が人間を超越した存在であることを示す32の大きな身体的特徴のひとつです。

These small differences contribute to unique physical features of each person.
これらの小さな違いは、一人一人のユニークな身体的特徴に貢献しています。

Eighty-five percent of the Durand Line follows rivers and other physical features, not ethnic boundaries.
デュアランド・ラインの85パーセントが民族的境界ではなく、川や他の地理的特徴に沿っている。

These small differences contribute to each person's unique physical features.
これらの小さな違いは、一人一人のユニークな身体的特徴に貢献しています。

A relatively tall man, the only other physical features seen are his small, cruel eyes.
比較的背が高い男で、唯一の見られる他の身体の特徴は彼の小さい、残酷な目だ。

An individual with DSS will be small in height, and they will have other unusual physical features.
DSSを持つ個人は、身長が小さくなり、他の身体的な特徴を持つことになります。

Whether you travel by car, train, or plane, the physical features of the earth's terrain clearly indicate a catastrophic past, from canyons and craters to coal beds and caverns.
車、電車、または飛行機のどちらで旅しても、地形の物理的特徴は、峡谷やクレーターから石炭の床や洞窟まで、壊滅的な過去を明白に示しています。

A person with a translocation does not have any special physical features, but they are more likely to have a child with an extra 21st chromosome.
転座を有する人は特別な身体的特徴を持たないが、余分な21番染色体を持つ子供がいる可能性が高い。

Use for: popular works on natural history of the Earth as a whole, physical features& systems as well as life on Earth, popular works on volcanoes, earthquakes etc.
用途(条件)】全体としての地球の自然史、地球上の物理的特性&システムおよび生命に関する人気のある著作。火山、地震などに関する人気のある著作。

With its excellent processability and physical features, phenolic laminated sheet has been broadly used in various fields as insulation and structural materials for electric components, electric machines, and the like.
タイコーライト（フェノール樹脂積層板）は、発売以来その優れた加工性と物理的特長により、電子部品用、電気機械用等の絶緑材料及び構造材料として、幅広く多岐にわたり使用されています。

Down syndrome: An extra chromosome, known as trisomy-21, can affect a person's physical features, mental development, and ability to learn.
ダウン症候群：トリソミー21と呼ばれる余分な染色体は、人の身体的特徴、精神発達、および学習能力に影響を及ぼす可能性があります。

One of the most endearing physical features of the Shih Tzu is the charming shape of their head and the way the hair on their faces grows upwards on the bridge their nose.
ShihTzuの最も愛されている身体的特徴の1つは、頭の魅力的な形と、顔の髪の毛が鼻の上の橋の上に成長する様子です。

The Nazi Bureau for Enlightenment on Population Policy and Racial Welfare recommended the classification of Aryans and non-Aryans on the basis of measurements of the skull and other physical features.
ナチスの人口政策・民族福祉啓蒙局はアーリア人と非アーリア人の類別を、頭蓋骨やその他肉体的特徴の測定結果にもとづいておこなうよう推奨した。

And we find ourselves in one universe instead of another simply because it's only in our universe that the physical features, like the amount of dark energy, are right for our form of life to take hold.
我々が他の宇宙でなくこの宇宙に存在するのは単にこの宇宙でのみ例えばダークエネルギーの量などの物理的な特徴が我々の存在に適しているからです。

Make a wish come true for real| I wish that my appearanceI wish that my appearance will dramatically change, I will become more and more attractive and will develop similar physical features as Scarlett Johansson and Crystal Reed, also the person I have a crush on in my drama class will….
本当の願いを叶えましょう|私の姿が劇的に変わり、ますます魅力的になり、ScarlettJohanssonやCrystalReedと同じような身体的特徴を身につけることを願っています。

Comparing the skull to other, larger specimens, the authors found that juveniles were not merely smaller versions of adults, but that they showed physical features that were more similar to those of their ancestors than those of their own, adult parents- a phenomenon known as recapitulation.
より大きな化石標本と比較すると、幼若体は単に成体を小型化したものではなく、自らの親(成体)よりも祖先に似た身体的特徴を有していたことが明らかになった。この現象は「反復発生」として知られる。

This is a critical omission, the paper says, because if we know which physical features triggered which perceptions, designers can more precisely create products that connect the desired psychological responses.
ペーパーではこれを大変な片手落ちだとしています。なぜなら、どの物理的特徴がどのような認識を誘発するのかを理解すれば、デザイナーは望ましい心理的反応を誘発する製品をより正確に作り出すことができるようになるからです。

Two years after the Cooper hijacking, family members noted that Lepsy's physical features resembled those in the Cooper composite drawings, and asserted that Cooper's clothing was described as very similar to Lepsy's grocery store uniform.
クーパー事件から2年後、レプシーの家族が、レプシーの身体的特徴がクーパーの似顔絵と似ていると言及し、クーパーの衣服がレプシーの店の制服と非常に似ていると断言した。