物理的特性 - 英語 への翻訳

• physical properties
• physical characteristics
• physical property
• physical characteristic
• physical character
• physical features

日本語 での 物理的特性 の使用例とその 英語 への翻訳

さらに、その他の物理的特性、例えば構造完全性のような特性を、電気化学セルをモデル化するために使用される同じファイルをシェアして、モデル化することができます。
Moreover, other physical characteristics, like structural integrity for example, can be modeled sharing the same model files that you used to model your electrochemical cell.

植物性たんぱく質メーカーは、その生産ラインが一貫して純度、物理的特性、機能性に対する顧客の期待を満たす高品質の製品を処理することを当然のこととしています。
Vegetable protein manufacturers expect their production lines to process consistently high-quality products that meet customer expectations for purity, physical properties and functionality.

たとえば、ドローンの修理と予測分析を扱うサブシステムでは、ドローンの多くの物理的特性(メンテナンス履歴、マイレージ、年数、モデル番号、性能の特徴など)を表す必要があります。
For example, subsystems that handle drone repair and predictive analysis will need to represent many physical characteristics drones, such as their maintenance history, mileage, age, model number, performance characteristics, and so on.

用途(条件)】全体としての地球の自然史、地球上の物理的特性&システムおよび生命に関する人気のある著作。火山、地震などに関する人気のある著作。
Use for: popular works on natural history of the Earth as a whole, physical features& systems as well as life on Earth, popular works on volcanoes, earthquakes etc.

主な関心領域が他の種類の物理的特性の変化、例えば光沢損失である場合、340nmの制御点がしばしば使用される。
If the primary area of concern is another type of physical property change, gloss loss for example, then a 340 nm control point is frequently used.

CSHighHardnessSpongeは、クロロプレンゴム（ネオプレン）の優れた物理的特性と、スチレンブタジエンゴム（SBR）のコスト競争力の両方を備えた配合ゴムで作られています。
CS High Hardness Sponge is made of compounded rubber that has both the good physical characteristic of Chloroprene Rubber(neoprene) and the cost competitiveness of Styrene Butadiene Rubber(SBR).

これらの測定装置は、光学的方法と熱量測定方法を利用して、材料の物理的特性と相転移を測定します。測定プロセス全体が高解像度ビデオに録画され、無人測定が可能です。
Using optical and calorimetric methods, the instruments measure materials' physical properties and phase changes. The whole measuring process is recorded on a high resolution video, allowing unattended measurements.

プロセス管理が向上し、強誘電体の小型化が一般的になるにつれ、強誘電体材料の物理的特性が材料の縮小に伴い変化することがわかってきました。
As process control improves and fabrication of small volume ferroelectrics becomes more common, researchers have discovered that the physical characteristics of these materials change as they shrink.

物理的特性の結果として、真空システムのシー密閉材料として、また音響トランスデューサでは材料を接合材として使用するのに特に適しています。
As a result of its physical properties, it is particularly suited to being used as a sealing material in vacuum systems and also as bonding material in acoustic transducers.

当該技術で既知のように、ＲＦＩＤアンテナアセンブリ７０２の特性は、誘導性ループアセンブリ７５８の物理的特性の変更により調整される。
As is known in the art, the characteristics of RFID antenna assembly 702 may be adjusted by altering the physical characteristics of inductive loop assembly 758.

非晶質」という用語は、物質が分子レベルで長距離秩序に欠き、温度に応じて固体又は液体の物理的特性を示し得る状態を指す。
The term‘amorphous' refers to a state in which the material lacks long range order at the molecular level and, depending upon the temperature, may exhibit the physical properties of a solid or a liquid.

EN590-EN590はすべての自動車用ディーゼル燃料について、EU、クロアチア、アイスランド、ノルウェー、スイス内で販売される場合に満たさなければならない物理的特性を定めています。
EN590 describes the physical properties that all automotive diesel fuel must meet if it is to be sold in the European Union, Croatia, Iceland, Norway and Switzerland.

炭化タングステンは、世界中の医療専門家のニーズに応えるための物理的特性、汎用性、および有用性を備えた、他の何よりも優れた金属合金であることが証明されています。
Tungsten carbide has proven to be the metal alloy above all others that possesses the physical properties, versatility, and usefulness to stand up to the needs of healthcare professionals across the world.

静岡県工業技術研究所と、ナノファイバー吸音断熱材の物理的特性の解明、ナノファイバー吸音断熱材製造技術の開発、EV用軽量薄型の吸音断熱材開発に関する共同研究を開始．。
FPS started joint research with Industrial Research Institute of Shizuoka Prefecture about physical characteristics and production technology of nanofiber materials, and about the development of thin and lightweight sound absorption and heat insulation material for EV.

静岡県工業技術研究所と、ナノファイバー吸音断熱材の物理的特性の解明、ナノファイバー吸音断熱材製造技術の開発、EV用軽量薄型の吸音断熱材開発に関する共同研究を開始。
FPS started joint research with Industrial Research Institute of Shizuoka Prefecture about physical characteristics and production technology of nano-fiber materials, and about a development of thin and lightweight sound absorption and heat insulation material for EV.

土木工事：固定地球局アンテナの物理的特性や土壌の機械的強度の固有の制約によって調整土木工事プロジェクトを作るために、建築許可とビザを管理します。
Civil work: In the case of fixed earth stations carry out the civil works project, conditioned by the physical characteristics of the antenna and the inherent constraints of the mechanical strength of the soil, we manage building permits and visas.

それらは、育っている土壌の物理的特性と化学的構成についての情報を集め、それをどちらの方向に育ち続けるのかを決めるために使う。
They collect information on the physical properties and chemical composition of the soil they are growing through and use that to decide in which direction to continue growing.

撹拌効率に影響を与える要素として、撹拌中の物質の物理的特性、撹拌器とリアクタの設計、撹拌方法、供給チューブの位置と操作条件などがあります。
Influencing mixing efficiency are the physical properties of the material being mixed, the design of the stirrer and the reactor, the mixing regime, and the position of the feed tube and the operating conditions.

ナルトと港はシリーズ全体で同様の物理的特性の数を持つことが指摘されていますが、彼らの家族関係は、一連のパートIIまで明らかにされていません。
Although Naruto and Minato are noted to have a number of similar physical traits throughout the series, their familial relationship is not revealed until Part II of the series.

一般に、問題はプログラムではなく、無線信号の物理的特性、防空システムの技術的特性、鉄の鳥の反射面にあります。
In general, the matter is not in the program, but in the physical properties of the radio signal, the technical characteristics of the air defense system and the reflecting surface of the iron bird.