PIPING DEFINITION - 日本語 への翻訳

• 配管定義

英語 での Piping definition の使用例とその 日本語 への翻訳

P005090: The pipe class'<x<' property of the connection contradicts the piping definition.
P005090:接続の管クラス'<x<'プロパティが配管定義と矛盾しています。

Or the configuration is effected as a conduit/ line with the Piping definition function definition..
または、配管定義機能定義を持つコンジット/ラインとして構成します。

Use a piping connection point to place the piping definition at the beginning of an autoconnecting line.
配管接続ポイントを使用して、自動接続ラインの始点に配管定義を配置します。

Connections< Piping route Select a piping definition point.
<[配管ルーティング]配管定義ポイントを選択します。

Open the properties dialog for each piping definition and enter the same value in the Substance field.
各配管定義のプロパティダイアログを開き、[物質]フィールドに同じ値を入力します。

Jump to the piping definition by using the Go to 2nd coordinate functionality of the popup menu.
ポップアップメニューの[2番目の座標へ移動]機能を使用して、配管定義に移動します。

You have defined a piping in the P&I diagram by means of a piping definition point.
配管定義ポイントを使用してP&Iダイアグラムで配管を定義していること。

Open the properties dialog of each piping definition and enter the same value for the reported property<x.
各配管定義のプロパティダイアログを開き、レポートされたプロパティ<x<に同じ値を入力します。

Open the property dialog of each piping definition and enter the same value in the State(substance) field.
各配管定義のプロパティダイアログを開き、[状態(物質)]フィールドに同じ値を入力します。

Paste the copied value in the Clipboard into the Substance field in the property dialog of the piping definition.
クリップボードにコピーした値を、配管定義のプロパティダイアログの[物質]フィールドに貼り付けます。

Cause The P&I diagram has a piping connection point or piping definition point without specification of the substance.
原因P&Iダイアグラムで配管接続ポイントまたは配管定義ポイントに物質が指定されていません。

To do so, mark the piping definition point in the piping navigator and select the popup menu item Update piping..
これには、配管ナビゲーターでその配管定義ポイントを選択し、ポップアップメニューアイテムの[配管の更新]を選択します。

In the process the pipe class, the associated properties and the substance are transferred to the placed piping definition points and connections.
このとき、配置されている配管定義ポイントと接続に管クラス、関連プロパティ、物質が転送されます。

Open the property dialog of the piping connection point or piping definition point and enter the desired value in the Substance field.
配管接続ポイントまたは配管定義ポイントのプロパティダイアログを開き、[物質]フィールドに任意の値を入力します。

By means of this piping definition point you can have the piping route displayed in the diagram and can edit its route.
この配管定義ポイントによって、配管ルーティングをダイアグラムに表示し、そのルーティングを編集できます。

The new entries"Potential definition" and"Piping definition" are available in the dialog Object type for the creation of the corresponding schemes.
対応するスキームを作成する際、[オブジェクトタイプ]ダイアログで"電位定義"と"配管定義"という新しいエントリを使用できます。

P028030: The pipe class entered at the piping definition point does not correspond to the pipe class'<x<' of the linked piping planning object.
P028030:配管定義ポイントに入力された管クラスがリンク先の配管プランニングオブジェクトの管クラス'<x<'と一致しません。

Placing piping planning objects as piping definition points Select the following menu items:
配管定義ポイントとしての配管プランニングオブジェクトの配置次のメニューアイテムを選択します:[プロジェクトデータ]<[事前計画]

The piping data can be displayed at the piping definition points, connection definition points, and in part also at the functions on a P&I diagram page.
配管データは配管定義ポイントと接続定義ポイントに表示でき、その一部はP&Iダイアグラムページ上の機能にも表示できます。

Info/ Copyright Cause Possibility 1 The source and/or the target at the piping definition point of the piping connection in the P&I diagram have been exchanged.
情報/著作権原因ケース1P&Iダイアグラム内の配管接続の配管定義ポイントでソース/ターゲットが入れ替えられました。