PLAYING TOGETHER - 日本語 への翻訳

• 一緒に遊んで
• 一緒にプレイする
• 一緒に演奏を
• 一緒にプレーした
• いっしょに遊んでいる
• 一緒にプレイし
• 一緒にプレーするのを

英語 での Playing together の使用例とその 日本語 への翻訳

We went to school together and were always playing together.
いつも一緒に学校から帰り、いつも一緒に遊んでいました。

The name of its toy and picture book is remembered while playing together.
自分のおもちゃや絵本の名前を一緒に遊びながら覚えます。

They are cute Happy Babies playing together outside, remember it is cold outsid.
彼らは外に一緒に遊んでかわいい赤ちゃんの幸せであり、それは外の寒さであることを覚えている。

Below is an adorable video from YouTube of a German Shepherd puppy and little kitten having a blast playing together.
以下は、ジャーマンシェパードの子犬と一緒に遊んで爆風を持つ小さな子猫のYouTubeから愛らしいビデオです。

But it's gonna have to be George and Jon[playing together at the same time].'".
でも、ジョージとジョン（2人が一緒にプレイする）じゃなきゃならない”って答えたんだ。

I asked them to live with those influences and spend more time playing together as a band.
彼らにはそういった影響下で生活し、バンドとしてもっと一緒にプレイする時間を過ごしてもらうように言ったよ。

The foster- home of elephants of different age and size feeding, bathing, playing together and even mating.
さまざまな年齢とサイズの餌、入浴、一緒に遊んで、交配するゾウの養子縁組。

New Orleans Suspects began playing together back in 2009 as a pick-up band at the Maple Leafin New Orleans.
ニューオーリンズ・サスペクツは、2009年にニューオーリンズのメープルリーフでピックアップバンドとして一緒に演奏を始めました。

A variety of musical instruments, ancient Zheng, flute, and could not utter the name of a variety of musical instruments playing together with them.
楽器、古代の鄭笛の様々な、楽器が一緒にプレーしたことで様々な名前を言うことができなかった。

All the cousins had a good time playing together on their grandparents' farm.
従兄弟たちは皆、祖父母の牧場で一緒に遊んで楽しく過ごしました。

New Orleans Suspects began playing together in 2009 as a pick-up band at the Maple Leaf in New Orleans.
ニューオーリンズ・サスペクツは、2009年にニューオーリンズのメープルリーフでピックアップバンドとして一緒に演奏を始めました。

Green Day started playing together in 1987 out of a DIY venue called“924 Gilman Street” in Berkeley, California.
GreenDayは、カリフォルニア州バークレーのDIY会場「924GilmanStreet」から1987年に一緒に演奏を始めました。

Place to sleep finally determined, a dark horse heroes of the Shengqingnanque, all dark horse donkey Maan Zha ground floor restaurant--- playing together.
場所最後に、決定スリープ状態にするShengqingnanque、すべてのダークホースロバマアーンZha、1階のレストラン---一緒にプレーしたダークホースのヒーロー。

Even when we were playing together, we would be having a team dinner and Ray wouldn't show up.
一緒にプレイしてた時、チームでディナーに行ったんだけど、レイは来なかった。

I met David at a show and we started playing together.
デイヴィッドがコンタクトを取ってきて、僕たちは一緒にプレイし始めた。

That being the case, right from the start our focus should naturally be on playing together with your kids.
とすれば、まずは子どもと一緒に遊ぶところにフォーカスするのが自然であるはずです。

Could you let us what kind of singers do you really enjoy playing together?
一緒に演奏していて本当に楽しいと思うのはどんなシンガーですか？

International poster for children 1 6 days of children playing together.
一緒に遊んでいる子供たちの子供たちのための国際ポスター16日。

Y frequency of playing together, frequency of teaching knowledge or skills, frequency of eating dinner together, trouble or fights.
若年票のみ一緒に遊ぶ頻度・知識や技能を教える頻度・一緒に夕食をとる頻度・問題やトラブルの経験、。

In vocal ensemble lessons, singing and playing together is practiced.
ヴォーカルアンサンブルのレッスンでは、一緒に歌うことと一緒に演奏することが実践されています。