PLEASE CHOOSE - 日本語 への翻訳

• お選び
• 選択してください
• お選びください
• 選んで下さい
• 選択して下さい
• 決めてください

英語 での Please choose の使用例とその 日本語 への翻訳

Please choose a start time.
開始時間を選択して下さい。

Please choose male or female masseur.
男女のマッサージ師からお選び頂けます。

Please choose a secret question.
秘密の質問を選択して下さい｡。

Please choose from S, M and I size.
サイズはS/M/L/Grandeからお選びいただけます。

Please choose the same room for the reservation for two months or more.
カ月以上の契約では同じ部屋を選択して下さい。

Please choose a plan which matches customer's purpose and style.
お客様の目的とスタイルに合ったプランをお選びいただけます。

Please choose at which time you would like to participate.
どちらの時間で参加したいかを選択して下さい。

Please choose any special features: Single Shrink Wrapped About FSI.
特殊機能をお選びください:単独収縮包装。

Please choose from the menu below. Cash VISA MasterCard.
お選びください現金VISAマスターカード。

Please choose a length.
長さをお選びください。

Please choose oneChanchanko set for a longevity celebrationCelebration CakesCommemorative photograph board.
お選びください賀寿祝い用ちゃんちゃんこセットお祝い用割り箸メッセージカード。

Please choose UnMarried Married.
ご選択ください未婚既婚。

Please choose a core.
コアをお選びください。

Please choose from below items.
下記の項目からご選択いただけます。

Please choose a style.
スタイルをお選びください。

Please choose the type of account, currency.
使用通貨の選択をして下さい。

(Please choose one of the above.).
(上記よりお選びください)。

Please choose a card style.
カードのスタイルを選択をしてください。

Please choose Yes No Please select.
お選びください/Pleaseselectはいいいえ。

Please choose a starting port.
出発港をご選択ください。