PLEASE DELETE - 日本語 への翻訳

• 削除してください
• 削除して下さい
• 消してください
• 消去してください
• 消して下さい
• 削除お願いします

英語 での Please delete の使用例とその 日本語 への翻訳

Please delete this comment!
このコメント削除くださいね！

Please delete this post once corrected.
この書き込みは訂正後削除してください。

Please delete the response.
回答を取り消して下さい。

Sorry double post please delete this.
二重投稿なので削除お願いします。

Please delete this comment, too.
このコメントも含めて削除してくださいませ。

Please delete the old version.
旧ページを削除してください。

Please delete previous comment and this line.
このコメントと、前のコメントは削除しておいてください。

Please delete this post and the previous one.
これと前のコメントを消しておいて下さい。

(If not allowed, please delete, of course.).
不許可なら、当然削除致します）。

Please delete the second listing.
二番目の書き込みを削除ください。

Textusa, please delete my comment at 13:17.
鈴木やすさん、今日17:17のコメントの削除をお願いいたします。

If you do not agree to the foregoing, please delete the App.
上記にご同意いただけない場合には本アプリを削除ください。

Please delete your cookies before you click on the link and use only hyperlinks of your trusted blog.
リンクをクリックして、信頼できるブログのハイパーリンクだけを使用する前に、あなたのクッキーを削除してください。

If you are able to access the keylogger interface now and again, please delete logs manually.
あなたは今、もう一度キーロガーインターフェイスにアクセスできる場合は、手動でログを削除してください。

Please delete excessive anchor points when you enter texts.
テキストを打った時にできる余分なアンカーポイント(孤立点)は削除して下さい。

Please delete the deactivation information file after you have completed the deactivation process.
ディアクティベーションの完了後、使用したディアクティベート情報ファイルは削除してください。

As I want to resign membership, please delete all the registered date.
退会したいので、登録したデータ全てを消去してください。

If biological or incubate tests and imaging contain num-bers, please delete them.
症例を特定できる生検，剖検，画像情報に含まれる番号などは削除して下さい．。

Since you will be considered a variety of inconvenience, r_install. php, please delete.
いろいろな不都合が考えられますので、r_install.phpは削除してください。

It is a kuni posted yesterday, but please delete the name!
昨日の投稿したkuniですが、名前は削除お願いします！