PORTABLE AUDIO - 日本語 への翻訳

• ポータブルオーディオ
• 携帯オーディオ
• 携帯用可聴周波
• ポータブル音声

英語 での Portable audio の使用例とその 日本語 への翻訳

In recent years, video output functions have increasingly been installed in portable video devices, portable video-game consoles, and portable audio devices with video display functions, and, as their interfaces, composite video signals are used.
近年、ポータブル映像機器、ポータブルゲーム機器、映像表示機能付きポータブルオーディオ機器に映像出力機能の搭載が増加しており、そのインタフェースとしてコンポジットビデオ信号が使用されています。

IC1 is rated for operation to 5.5V with 30-mA continuous current, making the circuit useful for cordless phones, portable audio equipment, hand-held electronics, and other light- to medium-current applications.
IC1の動作定格は最大5.5Vで連続電流が30mAであるため、この回路はコードレス電話、ポータブルオーディオ機器、ハンドヘルド電子機器、その他の小~中電流アプリケーションに適しています。

MAX9716 Low-Cost, Mono, 1.4W BTL Audio Power Amplifiers- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools: The MAX9716/MAX9717 audio power amplifiers are ideal for portable audio devices with internal speakers.
MAX9716低コスト、モノラル、1.4WBTLオーディオパワーアンプ-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:オーディオパワーアンプのMAX9716/MAX9717は、スピーカを内蔵するポータブルオーディオ機器に最適です。

House of Marley(Headphone and Portable Audio, US)- Dark Model“Bionic Warrior” was licensed for their promo video and product demo kiosks at retailers.
ハウス・オブ・マーリー(ヘッドフォン＆ポータブル・オーディオ,米国)-プロモーション映像＆小売店試聴楽曲使用（DarkModel“BionicWarrior“）。

We continually strive to reimagine portable audio- and that includes improving our own products," said JLab Audio President, Win Cramer.
私たちは、ポータブルオーディオの再構築に継続的に取り組んでいます。これには、自社製品の改善も含まれます」とJLabオーディオプレジデント、WinCramer氏は語っています。

This portable audio player uses circuitry taken straight from Ayre's own top-of-the-line products, costing tens of thousands of dollars, for unparalleled sound quality and unrivaled listening pleasure.
このポータブル・オーディオ・プレイヤーは、比類するもの無き音質で無類の聴覚的快感を与えるため、Ayreの何万ドルもする最高級製品の回路を使っています。

If so, I take my little portable Audio- Read be MP 3-player and listen to some interesting book using the sometimes synthesized sometimes natural voice in which the book is presented.
行く途中、私は小さな携帯音声読み上げ式MP3プレーヤーを持ち、合成音声や自然な声で吹き込まれた面白い本に耳をかたむけます。

This exhibition is one of the world's largest events in which brands related to portable audio such as earphones and headphones all over the world gather together and can display and listen to the latest models.
この展示会は、世界中のイヤホン・ヘッドホンなどポータブルオーディオに関するブランドが一堂に会し、最新のモデルなどを展示・試聴ができる世界最大級のイベントです。

A portable audio player whose printed-circuit board, battery, liquid crystal panel, and other parts had been sealed with a protective film was operated in water.
携帯型オーディオプレーヤーを構成するプリント基板やバッテリー、液晶パネルなどの部品を保護膜で封止し、水中に没してもプレーヤーを動作させていた。

HARMAN has also won more than 200 design and innovation awards over the last several years and ranked number one in portable audio in Europe.
またハーマンは過去数年間で200以上のデザイン賞とイノベーション賞を獲得し、ヨーロッパの携帯型オーディオで第1位にランキングされました。

Under Alberty's leadership Cirrus Logic established itself as the worldwide market leader in portable audio ICs for applications such as smartphones, tablets, wearables and Bluetooth speakers.
アルベルティの指導のもと、CirrusLogicは、スマートフォン、タブレット、ウェアラブル、Bluetoothスピーカーなどのアプリケーションのポータブル・オーディオICにおいて世界的な市場リーダーとしての地位を確立しました。

Standardization is not the same as optimizing; we now live in an era of high-quality portable audio devices and therefore would be a pity to conform to a poor uniformity when you can enjoy a sophisticated optimization and volume gain adjustment.
標準化は、最適化と同じではありません、我々は現在、高品質のポータブルオーディオ機器の時代に生き、そのためには、高度な最適化を楽しむことができたときに貧しい均一に準拠するように残念なことですし、ボリュームのゲイン調整。

Sony Corp, the Japanese electronics giant that once owned the personal portable audio market with its Walkman cassette players, is also trying to mount a comeback with new digital video players and is reported to be looking into a music and video download service.
カセットテーププレーヤーのウォークマンで携帯オーディオ市場を牛耳っていた日本のエレクトロニクス大手ソニーも、新しいデジタルビデオプレーヤーで巻き返しを狙っており、音楽・ビデオダウンロードサービスに目を向けていると報じられている。

A friend of mine recommended that I download and use software called Mp3Gain but Mp3Gain not properly fix my problem, because the Mp3Gain was not designed for the modern notebook computer or portable audio players or to use with headphones.
私の友人は、私が呼ばれるソフトウェアをダウンロードして使用することをお勧めMp3GainだけどMp3Gain正しく私の問題が解決しない、なぜならMp3Gain近代的なノートパソコンや携帯オーディオプレーヤーのために設計されていないか、またはヘッドフォンで使用する。

Also, have them assist you in connecting your mobile device or portable audio player to the vehicle's communication system or audio interface in order to test for a good hands-free connection and to make sure the system recognizes your commands.
また、営業担当者に手伝ってもらって自分の携帯機器やポータブル・オーディオプレーヤーを車両の通信システムやオーディオ・インターフェースに接続し、ハンズフリーの接続をテストするとともに、システムが自分のコマンドを認識するかどうかを確認すること。

Filed Under Portable Audio.
下に提出ポータブルオーディオ。

Simply plug in your smartphone or MP3 player as it is portable audio ready.
それは、ポータブルオーディオ準備ができているとしてだけでスマートフォンやMP3プレーヤーに接続します。

Portable audio and video playback device(portable DVD), including recorders, portable compact disc players, dictaphone with tapes and discs.
レコーダー、ポータブルコンパクトディスクプレーヤー、テープとディスクを備えたディクタフォンを含む、ポータブルオーディオおよびビデオ再生デバイス（ポータブルDVD）。

This high-volume industry standard package is ideal for end-products such as portable audio, video, and communications that require optimal performance with reduced size and weight.
この業界標準パッケージは、小型で軽量かつ最適なパフォーマンスが求められるポータブルオーディオ、ビデオおよび通信機器などに最適なパッケージです。

The AK4377 is a new, higher performing solution compared to the AK4376A,(released in 2017), adopted by many portable audio products, achieving even better SNR and THD+N characteristics.
ポータブルオーディオで採用実績多数のAK4376A(2017年発売)の上位製品として、さらに上回るSNR、THD+N特性を実現しています。