PUSH MESSAGE - 日本語 への翻訳

• プッシュメッセージを
• 押しメッセージ
• pushメッセージの

英語 での Push message の使用例とその 日本語 への翻訳

This method will allow the app admin to send a push message to a specific user from the developer portal.
アプリ管理者が開発者ポータルから、特定のユーザー1人にプッシュメッセージを送信できます。

You can also click on the green bell to receive a push message on your phone, i-pad or computer.
緑色の鐘をクリックすると、電話、i-pad、またはコンピュータでプッシュメッセージを受信することもできます。

If the Thing-IF SDK is used together If you use the Thing-IF SDK with the Thing SDK Embedded, you can hook a push message with a custom push handler.
Thing-IFSDKを併用する場合Thing-IFSDKを併用する場合、カスタムプッシュハンドラーを使ってプッシュメッセージをフックできます。

By setting the restricted_package_name key, only the mobile app that has the specified package name will receive the push message.
Restricted_package_nameキーを指定すると、指定したパッケージ名を持つモバイルアプリ以外では、プッシュメッセージを受け取れなくなります。

The FCM, APNs, or JPush server sends a push message to the device.
FCM/APNs/JPushサーバーは、デバイスにプッシュメッセージを送信します。

The gateway checks the end node ID in the MQTT message payload and forwards the push message to End Node 2.
ゲートウェイはMQTTのペイロードに含まれるエンドノードのIDから、エンドノード2にプッシュメッセージを届けることができます。

The PushEvent interface of the Push API represents a push message that has been received.
PushEvent-WebAPI|MDNPushAPIのPushEventインターフェースは、受け取ったプッシュメッセージを表します。

Push message example The following is an example of the data you can get from userInfo.
プッシュメッセージの例以下は、プッシュメッセージを受け取ったとき、userInfoによって取得できるデータのイメージです。

Push message sender The following snippet shows how you can get the sender of a push notification.
プッシュメッセージの送信者プッシュメッセージの送信者を取得する方法を以下に示します。

Push message example The following example shows a formatted payload in a received push message..
プッシュメッセージの例以下は、プッシュメッセージを受け取ったときのペイロードを整形した例です。

If the application is running in the background, the push message will be notified with a different method.
アプリがバックグラウンドにある場合、プッシュメッセージの受信は別のメソッドで通知されます。

The push message can be handled with the code like the following.
KiiCloudからのプッシュメッセージは、次のようなクラスで処理できます。

Buffer receives the pointer to the entire JSON string of the push message and buffer_size receives the length of the push message..
Bufferとbuffer_sizeには、プッシュメッセージ全体のJSON文字列へのポインターとその長さが渡されます。

W: The time when the push message was sent(UNIX time in milliseconds, UTC).
W：プッシュメッセージ送信時間（UNIX時間、ミリ秒、UTC）。

After confirming that this is the message reception notification in the onReceive method, you can get the push message payload as a Bundle.
OnReceiveメソッドで、通知がプッシュメッセージの受信であることを確認した後、第2引数のIntentからintent。

With voice and motion detection systems, our product can notify you by sending push message alert.
音声や動きを検出すると、プッシュメッセージであなたに警告を送ります。

Message receives the pointer to the entire JSON string of the push message and message_length receives the length of the push message..
Messageとmessage_lengthには、プッシュメッセージ全体のJSON文字列へのポインターとその長さが渡されます。

Push message example The following is an example of the data you can get by executing the remoteMessage. getData() method when an FCM push message is received.
プッシュメッセージの例以下は、FCMからのプッシュメッセージを受け取ったとき、remoteMessage.getData()によって取得できるデータのイメージです。

So the app assumes implicitly that you are a PayPal customer. Push message informed of account activity The offers, services and benefits the mobile app are well thought out.
プッシュメッセージには、アカウントアクティビティの通知します提供、サービスや特典のモバイルアプリはよく考え抜かれています。

By default, the push message will be sent to all the push notification networks.
プッシュメッセージはデフォルトで全てのプッシュ通知ネットワークに送信されます。