RAISED IN - 日本語 への翻訳

• で育った
• 育ち
• で育てられた
• で提起された
• で調達された
• で飼育された
• であげられた
• で育てられます
• で飼育されている
• で育てられている

英語 での Raised in の使用例とその 日本語 への翻訳

He was born and raised in obscurity.
闇に生まれ闇に育てられた。

The child I raised in my tent.
私の畑で育てた子。

You were raised in a dysfunctional environment.
あなたは不遇な環境で生育したようた。

Raised in a family of artists.
芸術一家に育つ。

Raised in Christian home.
クリスチャンホームで育つ。

Bonnie Simoa was born and raised in California.
ボニー・シーモアは、カリフォルニア州に生まれ育つ。

It could be taken from the womb and raised in the light.
子宮から取り出し光の下で育てる。

A hand raised in front.
片手を前方に上げる。

Renesmee is a girl raised in a completely different world.
紋次郎とは全く別の世界に育った娘である。

Raised in Mexico City.
メキシコ・シティで育つ。

Raised in Tokyo and Hong Kong.
香港と東京で育つ。

Raised in a conservative household.
保守的な家庭で育つ。

Igor Levit is a Russian-born pianist raised in Germany.
イゴール・レヴィ(IgorLevit)はロシア生まれでドイツ育ちのピアニスト。

Born in 1964, raised in Santa Cruz, California.
年生まれ、カリフォルニア州サンタクルーズで育つ。

Born in Yokohama in 1976, raised in Paris.
年横浜に生まれ、パリで育つ。

They want their children to be raised in a safe environment.
子どもを安全な環境で育てたい。

I was raised in an art environment.
私は芸術的な環境で育ちました。

I was born in Switzerland and raised in Ghana, West Africa.
私の生まれはスイスですが西アフリカのガーナで育ちました。

Born of the same parents, raised in the same house.
同じ親であり、同じ家で育つ。

In fact, he wasn't raised in a very religious family.
実は彼、それほど宗教的な家庭に育ったわけではない。