RECYCLED PULP - 日本語 への翻訳

• リサイクルされたパルプ
• 再生パルプ
• 古紙パルプ
• リサイクルされたplup

英語 での Recycled pulp の使用例とその 日本語 への翻訳

All of these black paper roll are made by 100% virgin wood pulp or recycled pulp.
これらのすべては100%の新しい木材パルプかリサイクルされたパルプによって黒いペーパーロール作られます。

Black Cardboard is a new type of paper made of recycled pulp. It's 100% recyclable. Its paper.
黒いボール紙はリサイクルされたパルプから成っているペーパーの新型です。それは再生利用できる100%です。そのペーパー。

With a high proportion of environmental recycled pulp, is a real environmental recycled paper.
環境のリサイクルされたパルプの高い比率と、実質の環境のリサイクルされたペーパーはあります。

Stone Grey paper and paperboard is a kind of thick paperboard, made mainly by recycled pulp and paper, with good stiffness and thickness, both side grey color as well, as inside brown or grey.
石造りの灰色のペーパーおよびボール紙は内部の茶色か灰色としてリサイクルされたパルプそしてペーパーによって主に、よい剛さおよび厚さと、両側の灰色色同様になされる一種の厚いボール紙です。

Our 1050gsm 1.70mm gray paperboard is made by recycled pulp with 100% waste paper, very good quality, can be used for printing, package, stationery, etc.
私達の1050gsm1.70mmの灰色のボール紙は印刷、パッケージ、文房具、等に100%の紙くず、非常に良質が付いているリサイクルされたパルプによって、使用することができますなされます。

Regarding our products, we have passed SGS, FSC, RoHS test and most of our products are made of 100% recycled pulp.
私達のプロダクトに関して、私達はSGS、FSCのRoHSテストを渡し、私達のプロダクトのほとんどは100%リサイクルされたパルプから成っています。

The company has set a target for 2010 of having 50 percent or more recycled pulp content in its products, and of having all the remaining pulp coming from forests and plantations that have been certified as being sustainably managed, such as forests certified by the Forest Stewardship Council FSC.
同社は、再生パルプの配合率50%以上を維持しつつ、2010年までに、残りのパルプを、持続可能な森林管理の認証(FSC認証など)を取得した森林や植林木から供給することを目標に掲げています。

Investigation Committee and Prevention Committee| Nippon Paper Group To probe the causes of the situation in which the Company manufactured and sold products misrepresenting their recycled pulp contents and to ascertain where responsibility lay, the Company has founded today the Investigation Committee, which includes external experts, and the Prevention Committee of in-house members.
調査委員会と再発防止委員会を設置|日本製紙グループ弊社は、古紙パルプ配合率の基準を下回る製品を製造・販売していた事態について、原因究明と責任の所在を明らかにするため、本日付けで、外部の有識者を加えた『調査委員会』と、社内メンバーで構成される『再発防止委員会』の設置を決定しました。

These include projects for power generation and thermal use from buckwheat stems and leaves and waste mushroom beds suited to the local produce, as well as to use bamboo biomass in three regions in Kyushu. It also includes new projects like those to convert disposable diapers to solid fuel, use them for heat, and manufacture recycled pulp; as well as biogas power generation and the use of waste heat and exhaust gas at plant factories.
地域の産物に応じたソバ茎葉・きのこ廃菌床による発電や熱利用、九州の3地域における竹のバイオマス利用プロジェクトをはじめ、紙おむつの固体燃料化・熱利用や再生パルプ製造事業、さらにバイオガス発電・排熱・排ガスの植物工場での利用など新しいプロジェクトが含まれている。

Material 100% recycle pulp.
材料100%はパルプをリサイクルします。

Recycle pulp-- non-toxic and harmless.
パルプをリサイクルして下さい--無毒および無害。

Raw material 100% imported recycle pulp.
原料輸入される100%はパルプをリサイクルします。

Materials: Mixed paper pulp/ recycle pulp.
材料:混合されたペーパーパルプは/パルプをリサイクルします。

Material: Wood pulp or recycle pulp;
材料:木材パルプはまたはパルプをリサイクルします;

Product Name: 700gsm 800gsm Hard and Strong Grey paperboard recycle pulp for gift box in sheet.
製品名:700gsm800gsmは堅く、強い灰色のボール紙シートのギフト用の箱のためのパルプをリサイクルします。

The black cardboard is a new type paper, the material of the black cardboard is recycle pulp.
黒いボール紙は新型ペーパー、黒いボール紙の材料ありますリサイクルしますパルプをです。

Recycled pulp.
リサイクルされたパルプ。

Material: Recycled pulp.
素材:リサイクルされたパルプ。

Pulp material: Recycled Pulp.
パルプ材:リサイクルされたパルプ。

Pulp material: Recycled Pulp.
材質:リサイクルされたパルプ。