REFERRER - 日本語 への翻訳

• リファラー
• referrer
• リファラ
• 参照元
• 紹介者
• 紹介
• リンク元

英語 での Referrer の使用例とその 日本語 への翻訳

In this header, the user manually adjusts information such as user agent, referrer, or the language of the visitors.
このヘッダには、ユーザは手動で、ユーザ・エージェント、リファラー、または訪問者の言語などの情報を調整します。

Designate conditions using filters such as URL, domain, path, query parameter, referrer, and page title.
URL、ドメイン、パス、クエリパラメータ、リファラ、ページタイトルといったフィルターをつかって、トラック対象となるイベントの条件を指定できます。

With the release of Google's new Referrer API we have created extra timestamps in our callbacks.
Googleの新しいReferrerAPIのリリースに合わせ、Adjustのコールバックにもタイムスタンプを追加しました。

Plugin that hides the referrer or take you to an anonymizer service.
参照元を非表示にするか、匿名化サービスに案内するプラグイン。

For this to function, the Adjust sdk must be set up to always send the referrer to Adjust, this requires the Adjust sdk 4.7 or higher.
この機能を使うためには、AdjustSDKは常にAdjustにリファラーを送るように設定する必要があります。

Referrer information" To My name と Introductory number Enter" and Applicant Information Enter your name Kana.
紹介者情報」に僕名前と紹介番号と入力「申込者情報氏名（カナ）入力。

The referrer option allows to set any Referer within the current origin or remove it.
Referrerオプションにより、現在のオリジン内の任意のRefererを設定するか、それを無効にすることができます。

Android automatically provides referrer information that anonymously identifies the source of a download, so the solution for tracking performance is clear and unambiguous.
Androidは自動的に、ダウンロード元を匿名で特定するリファラ情報を提供するため、トラッキングパフォーマンスへのソリューションは明確で一義的だ。

Internet address of the website from which the online offer is accessed(so-called URL of origin or referrer URL);
オンラインサービスにアクセスする前のウェブサイトのインターネットアドレス（いわゆる起点URLまたは参照元URL）。

Graduate student member and Undergraduate student member are not accepted as a referrer.
学生・院生会員は紹介者として認められませんのでご注意ください。

Adjust will also send callbacks for source and campaign information to any endpoint specified within the referrer see the examples below.
Adjustはソースとキャンペーン情報のコールバックをリファラで指定されたエンドポイントに送信します。

Referrer property now points the URL of the parent window where the script is written instead of the child window that refers directly.
Referrerプロパティの値が、直接参照元の子ウィンドウではなく、スクリプトの書かれている親ウィンドウのURLを指すようになりました。

Please share the otomo reservation site and your referrer code to those traveling in Japan.
日本を旅行する方に、otomoの予約サイトとあなたの紹介者コードを伝えてください。

Internet address of the website from which the online services have been accessed(so-called URL of origin or referrer URL);
オンラインサービスにアクセスする前のウェブサイトのインターネットアドレス（いわゆる起点URLまたは参照元URL）。

Referrer string The URL of the previous web page from which a link to the currently requested page was followed.
Referrerstring現在リクエストされているページへのリンクがたどられた前のウェブページのURL。

PushState() changes the referrer that gets used in the HTTP header for XMLHttpRequest objects created after you change the state.
PushState()を使うことで、履歴の状態を変更した後に生成されるXMLHttpRequestオブジェクトのHTTPヘッダー中のリファラも変更されます。

If you were referred, to inform the referrer of the status and final outcome of your application;
紹介された応募者の場合、応募の状態と最終結果を紹介者に知らせるため。

Last week on the blog, we walked through the reasons for Google's new Play Referrer API.
こちらのブログで、Googleの新しいPlayReferrerAPIについて説明しました。

When you download, please allow“referrer” and“redirection” setting of your browser.(*How to download?).
ご利用規約に同意した上で、ご利用ください。ダウンロード時はブラウザのリファラとリダイレクトを許可してください。(※ダウンロードの仕方)。

Accesses to Google Analytics and get Ranking report(PV/ Referrer/ Domain).
GoogleAnalyticsにアクセスし、ランキングレポート（PV/Referrer/Domain）を取得します。