ROCK LAYERS - 日本語 への翻訳

• 岩の層が

英語 での Rock layers の使用例とその 日本語 への翻訳

There is no volcanic activity here because there are no outlets to the magma, despite continuing activity where rock layers from the Pacific plates are shoved under the coastal mountain plains.
太平洋プレートからの岩層が沿岸の山平野の下で押される継続的な活動にもかかわらず、マグマへの出口がいので、火山活動がここにない。

The sleeveless circle skirt dress has a round neck and several rock layers that are made of cotton and tulle and are occupied with sewn white flowers.
ノースリーブ円のスカートのドレスはラウンドネックと綿やチュールで作られて縫製白い花で占有されているいくつかの岩の層を有します。

Oil and gas explosions are likely to increase as the Earth changes ramp up, and methane, released when rock layers pull apart, is an irritant too.
地球の変化が増加しているので、石油やガスの爆発が増加しそうであり、岩層が引き離される時に開放されるメタンもまた刺激物です。

Whereas previously the rock layers were interpreted as evidence of Noah's flood, the flood was thrown out by the scientific community and the rock layers were reinterpreted as evidence for an excessively old earth.
それまでは、岩層はノアの洪水の証拠として解釈されていたのに、科学的社会によって、洪水は捨て去られ、岩層は地球が非常に古いことの証拠だと再判断されました。

Also to be said is that in that specific area, the magma was not able to break through the rock layers above, not even with very strong earthquakes.
また、その特定の領域に、マグマがないにも非常に強い地震で、上記の岩の層を突破することができなかったことであると言うことにします。

Planet X tugs the globe this way and that, so stretch zones are stretched, subduction zones are under pressure, and rotting material trapped between rock layers releases methane gas.
惑星Xが、地球を、あちこちへ引っ張るので、伸張地帯は、伸張され、もぐりこみ現象地帯は、圧力下にあり、そして岩の層の間に閉じ込められて、腐敗していく物は、メタンガスを放出します。

Such screech creates static on the radio, and during the last weeks when the globe is pushed to and fro, there will be constant pressure on all rock layers, worldwide.
そのような金切り声はラジオで雑音を作り、地球があちこちで押される最後の週の間に、一定の圧力が世界的にすべての岩の層の上にあるでしょう。

When subduction first occurs, this is not the case, but after repeated assaults any catch points are broken off and the rock layers slide over one another.
もぐりこみ現象が最初に起こるときに、これは、問題ではありませんが、くりかえされた襲撃の後に、どの脱線箇所も折られて、岩の層は、互いの上を滑ります。

The West Coast of the N American Plate certainly has trapped vegetative material between rock layers during the many time the Pacific and Juan de Fuca plates have pushed under the N American Plate.
北米プレートの西海岸は、確実に、何度も、太平洋プレートとフアンデフッカプレートが北米プレートの下に押し込められる間、岩の層の間に植物を閉じ込めました。

Some hot spots occur where subduction occurs, rock layers are being pushed under the hot spot, so that for instance the oozing volcano under Hawaii will die back, eventually, as the rock layers push together forming baffles for the magma.
潜り込み現象が起こる所で幾つかのホットスポットが生じ、岩の層がホットスポットの下に押しこまれ、それ故に、岩の層がマグマのための隔壁を形成するように共に押すので、例えば、ハワイの下の浸出火山は、結局、マグマの流出経路を残して枯れるでしょう。

Any of these maneuvers creates vibrations because rock layers are dragged across each other, snag, and when the snags release there is a jerk forward and a bounce back- in other words, a vibration.
これらの巧みな動きのいくらかは、岩の層が互いに横切って引っ張られ、引っかかるので、振動を発生し、突起物が開放される時に、急激に前進し、撥ねもどりがあります―言い換えれば、振動です。

The foothills of the Alps present a complicated situation, where rock layers below the Alps are subject to the long reach of the stretching of the Mediterranean, while the weight of the Alps prevents these pulled rock layers from being able to adjust.
アルプスの重さがこれらの引っぱられている岩の層が調整するのを妨げいてる一方で、アルプスの下方の岩の層が地中海の伸張の長い到達範囲を前提としている点で、アルプスの麓は、複雑な状況をもたらします。

Caught between unrelenting pressure from the west and intense subduction on the north Pacific Plates from the East, it is repeatedly jolted, the land rising or crumbling as the rock layers slide over each other.
西からの容赦のない圧力と、東からの北太平洋の強烈なもぐりこみ現象の間にとらえられて、くりかえし急に揺さぶられ、岩の層が互いの上を滑るので、陸地が上昇し、砕かれます。

Methane Death As the Zetas have long explained, the Earth changes, plate movements of the 7 of 10 scenarios especially, cause rock layers to slide across each other, releasing trapped methane gas.
メタンによる死ゼータ達が長い間説明しているように、レベル10のうちのレベル7のシナリオの地球の変化、プレート移動は、特に、岩の層が互いに滑り、閉じ込められたメタンガスを開放する原因となります。

Rotten eggs, rotten cabbage, dirty socks- all these have been terms used to describe the smell of a gas release from rotting vegetation that had been trapped for econs between rock layers and then released.
腐った卵、腐ったキャベツ、靴下の悪臭-すべてのこれらは、岩の層の間でeconsのために閉じ込められて、それからリリースされた植物を腐敗させることからのガスリリースのにおいを説明するために使われた用語であった。

This provides less support for any rock or soil above the cavern, and eventually, depending upon the pressure from above(such as a building or roadway) fragile and already fracturing rock layers above the cavern will break.
これはそれほど洞窟の上のどのような岩、又は土への支持も提供せず、結局、洞窟の上のもの(建物または車道などの)はもろく、すでに割れる岩層からの圧力ーに依存することは壊れるでしょう。

Lose soil, various layers of soil, of various compositions because it has been laid down over eons, even over millions of years, and trapped between rock layers as the Earth's crust heaved and slid about during pole shifts.
地球の地殻がポールシフトの間に持ち上がり、滑った時に、それが長い期間の間、数百万年の間にさえ置かれて、岩の層の間で閉じ込められたことによる様々な混合物の負け土、土の様々な層。

We explained at that time that this was due to rock layers being pulled apart, releasing gas from moldering vegetation trapped during prior pole shifts, when rock layers were jerked about, trapping vegetation.
我々はその時に、「これが引き離されている岩層による」とその時説明した、ガスが、前のポールシフトの間、岩層がぐいと動かされ、植物を覆った時のに腐った植物から放出される。

Bending Plates During the 7 of 10 plate movements, there are subduction points, where one plate is subducting under another, or stretch zone points, where the rock layers are pulled apart, and there are points where a plate bends to accommodate a tilt in the plate.
折れ曲がるプレートレベル10のうちのレベル7のプレート移動の間、一つのプレートが別のプレートの下に潜り込んでいく複数の潜り込み箇所、又は岩の層が引き離される複数の伸縮地帯箇所があり、そしてプレートの中で傾きを調節するためにプレートが折れ曲がる複数の箇所があります。

Methane, escaping from pockets released to the air by the movement of rock layers, especially in the stretch zone where these rock layers are being pulled apart, can fumigate the area while rising(as happened on Jan 8, 2006 during a large Earth Fart) or can explode.
特にこれらの岩層が引き離されている伸縮性地帯で、岩層の動きによって大気中にリリースされるポケットから逃げるメタンは、地域を燻蒸することができ、大きな地球の発散の間、2006年1月8日に起こったように上昇する間に、又は、爆発することもできる。