SEVERAL LAYERS - 日本語 への翻訳

• いくつかの層
• 複数のレイヤーを
• いくつかのレイヤを

英語 での Several layers の使用例とその 日本語 への翻訳

Tapping into that aggression requires peeling back several layers of yourself.
攻撃性を活用するには自分自身という皮を幾層も剥く必要がある。

This is the magic of Soundtrack: we are given several layers to the sound.
これはサウンドトラックの魔法です：我々は音にいくつかの層を与えられている。

Some processes are dynamic, and are part of services that have several layers of complexity.
いくつかのプロセスは動的で、いくつかのサービスは複雑な複数のレイヤにまたがっています。

From north to west, there is a moat that draws water from the river, while in the east and south, there are several layers of stonewalls.
北から西へは川を引いて堀とし、東と南には数層の石垣を設置。

XAPO also positions a strong focus on security, and there are several layers you can activate as a user.
XAPOはセキュリティにも重点を置いており、ユーザーとしてアクティブ化できるレイヤーがいくつかあります。

While many factors determine whether or not a chemical or substance will pass through the several layers and enzymes that exist before reaching the bloodstream.
化学物質や他の成分が血流に達する前に存在するいくつかの層、酵素を通過するかどうかは、多くの要因によって決まります。

If you are working on large-sized images and several layers, Photoshop eats up the disk space of your Mac by quickly creating a large load of project temp files.
大きなサイズの画像と複数のレイヤーを使用している場合、Photoshopは大量のプロジェクト一時ファイルをすばやく作成することによって、Macのディスク容量を消費します。

The researchers dated 40 bone fragments from several layers in the cave, and found that those in the Châtelperronian layers were between 44,500 and 41,000 years old.
研究者たちは洞窟内のいくつかの層から採取された40点の骨断片を年代測定し、シャテルペロン期の層にあるものが44,500と41,000年前の間であることを見いだした。

If someone uses your data in a map in a book and the map has several layers, what should be placed under CC-BY-SA?
もしだれかが本の中の地図にあなたのデータを使用し、地図がいくつかのレイヤを持っている場合、CC-BY-SAの下に何が表示されるべきでしょうか。

To add several layers on the same level, Shift-click Create New Layer on the toolbar for as many times as you want to add layers..
同じレベルに複数のレイヤーを追加するには、[Shift]を押しながらツールバーの「CreateNewLayer」を、追加するレイヤーの数だけクリックします。

The décor layer 25 may consist of several layers, but preferably comprises at least one layer having a printed pattern, such as a paper pattern printed on a paper layer..
装飾層２５はいくつかの層から成るものであってもよいが、好ましくは、例えば紙層に印刷された木目模様などの或る模様が刷り込まれた少なくとも１つの層を含むことが望ましい。

The decorative layer 25 may thus consist of several layers, but it preferably contains at least one layer-printed layer pattern, such as a wood pattern printed on a paper layer..
装飾層２５はいくつかの層から成るものであってもよいが、好ましくは、例えば紙層に印刷された木目模様などの或る模様が刷り込まれた少なくとも１つの層を含むことが望ましい。

and so- several layers, and then- gravel and sand.
その後いくつかの層、および-砂利と砂を。

Put the prepared material in one or several layers(it is possible to make a blank from several flaps of different shades, stacked one upon the other).
準備した材料を1つまたは複数の層に重ねます（重ね合わせて、色合いの異なる複数のフラップからブランクを作成することが可能です）。

Companies need formal plans and several layers of data protection in order to ensure all company information(held on both mobile and desktop devices) is kept secure.
企業は、すべての企業情報を確保するために、正式な計画やデータ保護のいくつかの層が必要(モバイルとデスクトップ両方のデバイスに開催された)安全に保管されている。

F-Secure endpoint products offer protection against the Petya ransomware on several layers to ensure that the attack can be stopped in multiple points during the attack chain.
エフセキュアのエンドポイント製品は、複数のレイヤ上でPetyaランサムウェアを防御し、攻撃チェーンが進行中の複数のポイントで攻撃を中止できるようにします。

Create the impression of more volume of hair can be due to an uneven cut line and superimposing several layers of hair on top of each other.
不均一なカットラインのために、互いの上に髪のいくつかの層を重ねることができ、髪のボリューム以上の印象を作成します。

The PCBA process always starts out with the most basic unit of the PCB: the base, which consists of several layers, and each one plays a significant role in the functionality of the final PCB.
PCBAプロセスはPCBの基本的な単位から常に始まります:複数の層から成っている、および各自は最終的なPCBの機能性の重要な役割を担います基盤。

A special reinforcing winding technique-several layers of fiberglass are wound in alternating direction(criss/cross winding)provides greatly increased lateral and linear strength.
特別な補強の巻上げの技術-ガラス繊維の複数の層は交互になる方向（criss/十字の巻上げ）で提供します非常に高められた側面および線形強さを傷ついています。

Low-E coated glass(Low-E glass) is a kind of glass on which surface several layers of metals(included silver layer) or metallic compounds are sputtered.
どの表面を金属（含まれた銀製の層）または金属混合物の複数の層が放出させるか低E上塗を施してあるガラス（低Eガラス）はの一種のガラスです。