SEVERAL LAYERS in Croatian translation

• nekoliko slojeva
• nekoliko razina

Examples of using Several layers in English and their translations into Croatian

chocolate mirror glaze entremet, containing several layers, featuring honey custard,
cvijet će ukrašavati koji sadrži nekoliko slojeva, kremu od meda,

So that any intruders have to breach through The fort is structured like a bull's-eye, several layers of security to get to him. so it's safe to assume Gorovich resides near the center.
Utvrda je strukturiran kao bull's očiju, nekoliko slojeva sigurnosti doći do njega. tako da je sigurno pretpostaviti Gorovich živi u blizini centra tako da bilo uljeza morati probiti kroz.

So that any intruders have to breach through The fort is structured like a bull's-eye,so it's safe to assume Gorovich resides near the center several layers of security to get to him.
Utvrda je strukturiran kao bull's očiju, nekoliko slojeva sigurnosti doći do njega. tako da je sigurno pretpostaviti Gorovich živi u blizini centra tako da bilo uljeza morati probiti kroz.

Since the correct roof made of metal tiles is made of several layers of different materials,
Budući da je ispravni krov od metalnih pločica izrađen od nekoliko slojeva različitih materijala,

and preferably several layers of roofing material to be laid on the floor
po mogućnosti nekoliko slojeva krovnog materijala da se položi na pod

It is applied several layers of plaster, you need to constantly monitor the level
To se primjenjuje nekoliko slojeva žbuke, potrebno je stalno pratiti razinu

put the root ball on several layers of napkins(newspapers), excess moisture will be absorbed quickly stop getting wet.
stavite korijensku kuglu na nekoliko slojeva salvete(novine), u njih se brzo apsorbira suvišna vlažnost po potrebi, zamijenite suhom do prestati se mokriti.

can also make the chore of making a bed much simpler as there is a single cover to arrange instead of several layers.
također mogu napraviti posao izrade kreveta puno jednostavnije jer postoji jedan cover organizirati umjesto nekoliko slojeva.

should be treated with antiseptic and covered with several layers of lacquer.
treba liječiti antiseptik i pokriven s nekoliko slojeva laka.

a piece of cloth folded in several layers, waxed paper,
komad tkanine, naborani u nekoliko slojeva, voštani papir,

the roofing material is fastened with bitumen in several layers, the width of this joint is allowed to be 1- 1.5 cm;
temeljom potrebno je vodonepropusnost, krovni materijal se pričvršćuje bitumenom u nekoliko slojeva, širinu tog spoja može biti 1- 1, 5 cm;

which allows you to apply Polish in several layers(the thickness of the layer of liquid glass can be greater than the thickness of wax layer)..
stavite poliranje u nekoliko slojeva(debljina sloja tekućeg stakla može biti veća od debljine sloja voska).

semi-commercial types of interest to us, with several layers of different purposes.
polu-komercijalne vrste interesa za nas, s nekoliko slojeva različitih namjena.

cover the surface of the paint in several layers and a number of other events.
pokriti površinu bojom u više slojeva i niz drugih događanja.

when the decision is made to mount the insulation in several layers.
kada je odlučeno da instalirate izolacije u više slojeva.

Anton Paar provides a comprehensive software for coating thickness measurement allowing you to individually measure one or several layers and print out reports according to the exact needs of your industry.
Anton Paar nudi sveobuhvatan softver za mjerenje debljine premaza koji vam omogućuje individualno mjerenje jednog ili više slojeva i ispis izvješća u skladu s točnim potrebama vaše industrije.

then you can use a conventional wall, but it will require several layers of primer or moisture-proof composition.
ali to će zahtijevati više slojeva premaz ili sastava koji sprječava prodor vlage.

a little less if each page is composed of several layers regarding making copies.
nešto manje ako je svaka stranica sastavljena od više slojeva glede izrade kopije.

It got its name because the floorThis type of construction consists of several layers and no element of it is not in contact with the surfaces flush intermediate floor
Ime je dobio jer je na podOvaj tip gradnje sastoji se od nekoliko slojeva i nema elemenata za to nije u kontaktu s površinama rumenilo srednji kat

I took a plastic bottle, cut it along, I laid several layers of toilet paper in the received boat,
Uzeo sam plastičnu bocu, prepolovite po dužini, što je rezultiralo u čamcu prepunoj nekoliko slojeva toaletnog papira, baciti sjeme sorti