英語 での Sailor moon の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sailor Moon SuperS sailor 9 warriors gathered! Black･Dream･hole of miracle.
Q-pot.× Sailor Moon” will be held for opening event!!
オープニングイベント「Q-pot.×SailorMoon」も同時開催！！This exhibition will be the first of its kind to pay homage to the phenomenon that dominated a generation during the 90s- Sailor Moon.
本展は、90年代に一世を風靡した大人気作『美少女戦士セーラームーン』初の展覧会。Anime fans overseas say how it's great that the main characters of Sailor Moon go to school.
セーラームーンの主人公たちが学校に行く設定がすごいと海外のアニメファンは言います。I don't own Sailor Moon or any of its contained characters.
IDONOTOWNSAILORMOON私はセーラームーンまたは記載されているその他のすべSHOOTINGシューティング。If you liked Japan and if you wanted to watch anime, there was no choice but Sailor Moon.
もし日本が好きで、アニメが好きなら「セーラームーン」以外に選択の余地はありませんでした。Adult fans of Sailor Moon must get their hands on these limited-edition items!
セーラームーン世代の大人女子必見のアイテムを手に入れよう!Bandai made use of their know-how in character cultivation to help produce this product that builds in to the world of Sailor Moon.
バンダイは、これまでに培ったキャラクターアレンジのノウハウを生かし、セーラームーンの世界観を盛り込むよう商品を企画。Best anime series you have ever followed or seen? I was a big fan of Sailor moon.
今までフォローもしくは観ていたアニメシリーズは?セーラームーンの大ファンでした。Sailor Moon is going to the US this year.
セーラームーン』は、2019年にアメリカでの公演も控えていますが、2。From cute characters like cats to more famous characters, like Sailor Moon, to cool patterns that.
猫のようなかわいいキャラクターからセーラームーンのような有名なキャラクターまで、そのパターンを冷やす。(Sailor Moon) taught me the importance of equality, acceptance and unwavering optimism.
セーラームーンが、平等と受容、そしてとことん楽天的でいることの大切さを教えてくれたのです。For the Sailor Moon design, one side has the name Sailor Moon and the other side has an embroidery of a ribbon.
セーラームーン」デザインは、片方にSailorMoonの文字、片方にリボン柄を刺繍した、左右の刺繍が異なるデザイン。At the time, Movic had exclusive rights to making Sailor Moon garage kits.
当時、ムービックはセーラームーンにおけるガレキの版権を独占的に取得しました。The anime Sailor Moon became a hit in Germany, and soon afterwards the German edition of the comic book was published.
アニメのセーラームーンがドイツでヒットし、間もなくして単行本のドイツ語訳が発売されました。For the Sailor Moon design, one side has the name Sailor Moon and the other side has an embroidery of Christal star compact.
セーラームーン」デザインは、片方にSailorMoonの文字を、片方にクリスタルスターコンパクトを刺繍した、左右の刺繍が異なるデザイン。Can Sailor Moon really find the Illusionary Silver Crystal with the other Sailor guardians, and protect the princess?
果たして、セーラームーンは他のセーラー戦士とともに幻の銀水晶を探し出し、プリンセスを守ることができるのか…！？The reason I love Sailor Moon is because it opened the entire universe to me.
私がセーラームーンを好きなのは、全宇宙を開いてくれたからです。Can Sailor Moon and the other Guardians successfully find the Legendary Silver Crystal, and protect the princess?
果たして、セーラームーンは他のセーラー戦士とともに幻の銀水晶を探し出し、プリンセスを守ることができるのか…！？So“Sailor Moon” was created in just three months?!
わずか3ヵ月で、『セーラームーン』は生まれたんですか!
