SANDSTORM - 日本語 への翻訳

• 砂嵐
• sandstorm

英語 での Sandstorm の使用例とその 日本語 への翻訳

Try to escape the fast approaching sandstorm by dangerously racing your Jeep through the desert.
危険な砂漠をあなたのジープのレースにより近づい砂嵐をエスケープしてみてください。

We're starting 2019 off in a big way, featuring Insurgency: Sandstorm from developer New World Interactive.
そして2019年のスタートを飾るのが、NewWorldInteractive開発の『Insurgency:Sandstorm』です。

I thought that it was just a sandstorm and tried to erase it, but the face of a person came up on the TV without disappearing!
ただの砂嵐だと思って消そうとしましたが、消えずそのテレビに人の顔が浮かび上がってきたのです！

Drove through a sandstorm to get there and had to adapt the production because of high winds and sand and dust in the air on site.
そこに行くためには砂嵐の中を車で通り抜け、プロダクションは、強風と砂、サイトの大気中のほこりを何とかしないとならなかった。

During the return to N'Djamena a sandstorm arose on the route, but it was possible to overcome it even with a special load on the suspension.
ンジャメナへの帰還中、ルート上で砂嵐が発生しましたが、サスペンションに特別な負荷がかかってもそれを克服することができました。

By setting its different density and height, you can easily imitate humid air(fog over water), haze(smog, gas pollution), sandstorm, and so on.
異なった密度と高さを設定することにより、湿度が高い空気（水面上の霧）、靄（スモッグ、ガス汚染）、砂嵐などを簡単に再現することができるようになります。

Their ground floor is usually half a floor up from the street, safeguarding the interior from dust and trash from the street, and occasionally from sandstorm in the desert, and also protecting the privacy of the house.
階は原則的に道路から半階分高くなっていて、道の砂ぼこりやごみ、時には砂漠の砂嵐から生活を守るとともに、住居のプライバシーをも保護する。

Insurgency: Sandstorm is a realistic, tactical online shooter, which builds upon its predecessor by adding a full single-player campaign, and new multiplayer updates and changes.
Insurgency:Sandstorm』は、戦術が問われるリアルなオンラインシューティングゲームです。前作をベースに、シングルプレイヤー用の作戦やマルチプレイヤー用の新しいアップデートや変更が追加されています。

But on June 22nd, dubbed“Sandstorm Friday” by activists, they spread to other districts in Khartoum, the capital, and widened into a general expression of angry dissent.
しかし、活動家によって「砂嵐の金曜日」とあだ名された6月22日に、それらは首都のハルトゥームのほかの地区に拡大し、怒りの異議の一般的な表現に広がった。

On 16 March 2007 a 130 km/h sandstorm hit the city of Bam without warning, suffocating 3 children, killing 2 in car accidents, and wounding 14 others.
年3月16日、警報も無く130km/hの速度の砂嵐がバムに直撃し、3人の子供が窒息死、車の事故で2人死亡、14人以上が怪我を負った[11]。

The ministerial meeting on dust and sandstorm was held with the participation of environment ministers from China, Japan, Korea and Mongolia and representatives from relevant international organizations.
黄砂に関する大臣会合は、中国、日本、韓国及びモンゴルの環境大臣と関係国際機関の代表が参加して開催された。

Sand and ash protection(SAAP) offers insurance against damage due to ash and sandstorm damages to the paint of the car, windows, lights and plastic.
砂・灰による損傷用保険(またはSandandashprotection、SAAP)は降灰や砂嵐による車体のペイント、ライト、そしてプラスチックへの損害の補償をします。

Sandstorm weather, small cars should pay special attention to large goods vehicles produced lateral wind, the driver hit the steering wheel can be a small margin to amend the vehicle direction, do not substantially back wheel.
砂嵐天候、小型車大型貨物車に特別な注意を払う必要がありますと、ドライバーはステアリングホイールをヒットしない実質的に後輪車の方向を修正するための小さなマージンをすることができます外側風の制作。

Islands of Nyne, Phantom Doctrine, and Insurgency Sandstorm, bringing the total number of titles with Highlights to 38.
Exodus』、『Hitman2』、『Prey:Mooncrash』、『IslandsofNyne』、『PhantomDoctrine』、『InsurgencySandstorm』が含まれます。Highlightsを導入したゲームの合計数は38になります。

Simple, intuitive user interface designed for easy day-to-day management Engineered for outstanding, powerful performance and lightning speed Next-gen firewall protection you can't get anywhere else Sandstorm sandboxing to defend against invasive threats Detailed, built-in logging and reporting features Flexible deployment options are available: choose from hardware, software, virtual, or cloud.
シンプルで直感的に操作できるユーザーインターフェースで、日々の管理タスクを簡略化快適、強力で優れたパフォーマンスを提供できる設計ソフォス独自の次世代型ファイアウォールソリューションサンドボックス機能「Sandstorm」で、侵入性脅威に対処詳細なログとレポート機能の搭載導入形態はフレキシブルで、ハードウェア、ソフトウェア、仮想アプライアンス、クラウドから選択可能です。

For example, sandstorms can whip up and reduce visibility.
砂嵐は発生し、可視性を減らすことができます。

In this level you will see sandstorms for the first time.
ここで初めて震災の爪痕を見ることになる。

You have to deal with sandstorms and snakes and scorpions, and it's very difficult to find good fossils there.
砂嵐やヘビやサソリに対処しなくてはならない上に質の良い化石を探すのも一苦労でした。

In Egypt, the spring is the season of sandstorms, so it's not a time of year that has particularly positive connotations for us!
エジプトの春は砂嵐の季節で、あまりいいイメージではないので(笑)。

Here the laws of nature have become distorted and the place has become the center of sandstorms.
この場所では自然の法則がゆがめられ、砂嵐の中心となっています。