SATELLITE SYSTEMS - 日本語 への翻訳

• 衛星システム

英語 での Satellite systems の使用例とその 日本語 への翻訳

We will be in a better position to make such determinations after we know what domestic satellite systems will actually be established and in the context of considering concrete applications for particular earth stations.
我々は、どのような国内衛星システムが現実に設定されるかを知った後に、かつ、特殊な地球局についての具体的な申請の審議の文脈において、この決定を行うことができる。

Japanese agencies participated in simulations of how their satellite systems could aid the U.S. if American space communications were attacked.
日本の参加者らの課題は、米国の宇宙通信機器が攻撃された場合に、日本の衛星システムがどのようにして米国を援助できるかをモデル化することだった。

Mstislav Keldysh said in July 1969,"We are concentrating wholly on the creation of large satellite systems".
ソ連の科学者ムスティスラフ・ケルディッシュ（英語版）は1969年7月に「我々は大規模な衛星システムの開発にすべてを注力しているところだ」と語った。

Today of course, all forms of music can be and are heard via the internet and satellite systems, which are the main sources of access especially for the younger generations.
今日では、当然ながらあらゆる音楽を、特に若い世代にとっては主要なアクセス源であるインターネットや衛星システムを介して聴くことができます。

LDS shaker systems Our range of LDS electrodynamic shakers is designed for vibration testing of devices of practically any size- from PCBs or semiconductor components to aircraft assemblies and complete satellite systems.
LDS加振機システム弊社のLDS動電型加振機は、PCB(プリント基板)や半導体部品から航空機組立品や完全なサテライトシステムまで、あらゆるサイズのデバイスの振動試験用に設計されています。

MAX2769B Universal GPS Receiver- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools: The MAX2769B is a next-generation Global Navigation Satellite System(GNSS) receiver covering GPS, GLONASS, Galileo, and Compass navigation satellite systems on a single chip.
MAX2769BユニバーサルGPSレシーバ-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:MAX2769Bは、単一チップでGPS、GLONASS、Galileo、およびCompassナビゲーション衛星システムをカバーする、次世代のグローバルナビゲーション衛星システム(GNSS)レシーバです。

MAX2769 Universal GPS Receiver- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools: The MAX2769 is the industry's first global navigation satellite system(GNSS) receiver covering GPS, GLONASS, and Galileo navigation satellite systems on a single chip.
MAX2769ユニバーサルGPSレシーバ-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:MAX2769は、単一チップでGPS、GLONASS、およびGalileoナビゲーション衛星システムをカバーする、業界初のグローバルナビゲーション衛星システム(GNSS)レシーバです。

Our central location and strengthened technological backbone allows the delivery of broadcasting signals to cable and satellite systems and directly to television and radio receivers reaching over 7.4 million TV households representing over 6.5% of all TV households in the US.
そのテクノロジーは、ケーブルシステムや衛星システムへの放送信号の配信と、テレビやラジオの受信機への直接配信をサポートし、740万を超えるテレビ所有世帯、すなわち全米のテレビ所有世帯の6.5%以上に届いています。

We also have a large selection of dedicated power amplifiers and vibration controllers, as well as matching slip tables, head expanders and thermal barriers, to meet all your vibration testing needs- whether it's testing electronic components for mobile phones to complete satellite systems.
また、携帯電話用の電子部品から完全な衛星システムの試験など、あらゆるお客様の振動試験のニーズに対応するように専用のパワーアンプと振動コントローラ、それらに対応した水平加振台、ヘッドエキスパンダ、恒温槽などを豊富に取り揃えています。

With the ground offensive, a full-scale invasion of Gaza, Israel raise the level of confrontation with the stated aim of destroying the Hamas military installations, rocket launching ramps installed in residential areas, in the midst of the housing and the underground tunnels, aerial and satellite systems uncontrollable.
地上攻勢、ガザの本格的な侵攻で、イスラエルは、筐体の中で、ハマス軍事施設、住宅地に設置されたロケット発射ランプを破壊する上記目的との対決のレベルを高め、地下トンネル、制御不能航空写真や衛星放送システム。

Condition Ukrainian satellite“Lybid”, who is in custody in the Siberian enterprise“Information satellite systems(ASCS) Reshetnev”, It allows you to take it out of the conservation in the short term and prepare for launch, today announced the general director of the company Nikolai Testoyedov.
条件ウクライナの衛星“リヴィジ”,シベリア企業に保管して誰が“情報衛星システム(ASC)Reshetnev”,それはあなたが短期的に保全の外にそれを取ると打ち上げのために準備することができます,今日は会社ニコライTestoyedovの一般的なディレクターを発表しました。

Since the availability of satellite systems varies worldwide and the quality of the Global Navigation Satellite System(GNSS) signals depends on many factors such as deep street canyons, flyovers etc., the robustness and suitability for the everyday use of the applications in various test scenarios must be ensured.
衛星システムの可用性は世界各地で異なり、かつGNSS(全地球的航法衛星システム)信号の品質はビルの深い谷間や高架道路などの多数の要因に依存するため、さまざまなテストシナリオで日常的にアプリケーションを使用するための堅牢性および適合性を確保する必要があります。

MAX2769C Universal GNSS Receiver- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools: The MAX2769C is a next-generation Global Navigation Satellite System(GNSS) receiver covering L1/E1, B1, G1 bands for GPS, Galileo, BeiDou, and GLONASS satellite systems on a single chip.
MAX2769CユニバーサルGNSSレシーバ-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:MAX2769Cは、単一チップでGPS、Galileo、BeiDou、およびGLONASS衛星システムのL1/E1、B1、G1帯域をカバーする、次世代のグローバルナビゲーション衛星システム(GNSS)レシーバです。

To establish a multi-function and multi-orbit space infrastructure composed of various satellite systems and set up a satellite ground application system that harmonizes spacecraft and ground equipment to form an integrated ground-space network system in full, constant and long-term operation in accordance with the overall planning of the state;
多種多様な衛星システムで構成され、多機能で多軌道の宇宙基盤施設（インフラ）を構築し、国の全体計画に沿う形で、完全で、継続的で長期運用が可能な統合地上宇宙ネットワークシステムを構築するための宇宙機と地上施設を調和させる衛星地上応用システムを構築する。

GSFC also operates two spaceflight tracking and data acquisition networks(the Space Network and the Near Earth Network), develops and maintains advanced space and Earth science data information systems, and develops satellite systems for the National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA).
ゴダード宇宙飛行センターは、宇宙飛行を追跡・捕捉してデータを取得する2つのネットワーク（スペースネットワーク（英語版）と近地球ネットワーク（英語版））を運用し、先進的な宇宙・地球科学のデータ情報システムを開発・維持しているだけでなく、アメリカ海洋大気局(NOAA)のために衛星システムを開発している。

Boeing Satellite Systems.
ボーイング衛星システム。

Information Satellite Systems.
情報衛星システム。

Boeing Satellite Systems International.
ボーイング衛星システムインターナショナル。

Coaxial Cable Satellite Systems.
同軸ケーブル衛星システム。

Global Navigation Satellite Systems.
航法衛星システム。