英語 での Search services の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Microsoft's Bing will power Nokia's search services, while Nokia Maps would be a core part of Microsoft's mapping services. .
マイクロソフトのビング(Bing)はノキアのサーチサービスを動かすうが、ノキア・マップ(NokiaMaps)はマイクロソフトのマッピング・サービスのコア一部になる。Search services are, after e-mail, the most frequently used tool on the Internet.
検索サービスは、電子メールに次いで、インターネット上で最も使用頻度の高いツールである。KASS provides the following patent search services Equivalent Patent Search Equivalent patent searches are intended to identify equivalents of foreign patents.
KASSは、以下の特許検索サービスを提供します等価特許検索同等の特許検索は、外国特許の等価物を識別することを意図しています。HDS handles unencrypted content for compliance and search services in the customer's secure data centers instead of on the Webex platform.
HDSは、Webexプラットフォーム上ではなく、お客様の安全なデータセンターで、コンプライアンスおよび検索サービスに関する暗号化されていないコンテンツを処理します。An Admin screen has been prepared for Website Search MARS FINDER, which enables various search logs to be browsed and search services to be set.
サイト内検索MARSFINDERには管理画面が用意されており、各種検索ログの閲覧や、検索サービスの設定ができます。At this point, data registration and search services in all nodes in the cluster will be stopped.
この時点で、クラスタに参加していた全てのノードがデータ登録および検索サービスを停止します。With the Text Search Engine, you can quickly develop text search services.
文書検索エンジンを使えば、お客様専用の文書検索サービスを簡単かつ迅速に展開できます。There is a video search services in such well-known as: YouTube, Google Video and Yahoo Video.
YouTubeやGoogleビデオとYahooのビデオ：としてよく知られているようなビデオ検索サービスがあります。MassBank provides the similar spectrum search, the compound search, and peak search services.
MassBankでは類似スペクトル検索、化合物検索、ピーク検索のサービスを提供しています。Yahoo Japan also provides data center services to Japanese businesses and runs auction, shopping and internet search services to consumers.
JAPANは日本の企業に向けてデータセンターサービスも提供しており、個人顧客向けにはオークションやショッピング、インターネット検索サービスを展開しています。This is to allow multiple search services, each with their own autocomplete service. .
これにより、個々に独自のオートコンプリート・サービスを持つ複数の検索サービスが可能となります。On Tuesday, the search goliath rolled out stand-alone book search services in 14 countries.
火曜日に、調査ゴリアテは14ヶ国の独立本の調査業務から転がった。Baidu, Inc.(BIDU) provides Internet search services in China and internationally.
バイドゥ(BaiduInc.)は中国語インターネット検索サービスを提供する。The Enterprise Search Services team maintains a single capability to serve nearly 15 million search queries per month across more than 45 Cisco websites and applications.
Among the new controls is the ability to throttle indexing of Exchange stores, prevent indexing of certain file extensions or point clients to intranet search services.
新たに追加されたコントロールとしては、Exchangeストアのインデックス化を抑制する機能、特定の拡張子のファイルのインデックス化を禁止する機能、クライアントをイントラネット検索サービスに誘導する機能などがある。MPAA CEO Dan Glickman said the judgment should serve as warning to other search services of file-sharing applications.
MPAAの最高経営責任者（CEO）であるDanGlickman氏は、今回の判決が、ファイル共有アプリケーション向けのその他の検索サービスに対する警告となるはずだと述べている。Prior to Pure, Rob spent four years at Amazon as General Manager of Search Services for AWS, responsible for the introduction and scaling of Amazon Elasticsearch Service, as well as Amazon CloudSearch.
ピュア・ストレージ入社前は、AWSSearchServicesのゼネラル・マネージャーとしてAmazon社で4年間勤務し、AmazonElasticsearchServiceとAmazonCloudSearchの導入とスケーリングを担当しました。Use the CA Agile Central and Search Services Restart or stop CA Agile Central and manage the search service for your On-Premises installation using the CA Agile Central Services link on the Feature menu.
CAAgileCentralと検索サービスの使用[フィーチャー]メニューでCAAgileCentralサービスリンクを使用してCAAgileCentralを再起動または停止し、On-Premisesインストールに対して検索サービスを管理します。DDBJ provides Homology Search Services and ClustalW via WWW and WebAPI. Because of the system failure, search and analysis had not been executed against the all queries during the following period.
DDBJがWWWで提供している相同性検索サービスが,下記の期間中検索・解析が行えない状態であったことが判明しました。If that's the case, an even better thing to do than improving your search services would be to think of a new service that saves customers a trip to the ATM.
それならば、検索サービスの改善よりも、ATMに行かなくてもよくなるサービスを考えたほうがいい。
