SELF-CONFIDENCE - 日本語 への翻訳

• 自信を

英語 での Self-confidence の使用例とその 日本語 への翻訳

Self-confidence is not an inborn talent.
自信とは、生まれ持った才能ではありません。

But do not confuse self-confidence and self-assurance.
不安と自信のなさを混同してはいけない。

I want you to wake up every day full of energy and self-confidence.
毎日がエネルギーと自信に満ち溢れて生きれます。

Low self-confidence is not your fault.
自尊心が低いのは、あなたのせいではありません。

It takes a man with courage and self-confidence to wear them.
勇気と自信がある人なら、堂々とそれを着てくれる。

It has a positive impact on your self-confidence.
これは自分たちの自信に対していい影響を与える。

Related"Self-Confidence" Articles.
自信」の関連記事。

It doesn't matter if you have self-confidence.
自分に自信があれば関係ない。

A small amount of self-confidence, a small amount of pride.
だけど多いのが自尊心、小さな小さなプライド。

Self-confidence and a little courage?
自信と小さな勇気です。

And self-confidence is belief….
自信とは信念であり、…。

Self-confidence it not the same as pride.
ここでいう自信とは、プライドとは違います。

For many years I had very low self-confidence.
私は長年、自己肯定感が低い人でした。

That win will bring up our self-confidence.
この勝利は我々の自信につながるだろう。

I had no self-confidence in my play.
当時僕は自分の演奏に自信が持てませんでした。

Self-confidence is like a muscle.
自信とは、筋肉のようなもの。

Low self-confidence is not your fault.
自信の無さは、あなたのせいではありません。

He is always full of self-confidence.
彼はいつも自信に満ち溢れている。

They need opportunities to develop their social skills and self-confidence.
また、社交性や自信を持てる機会を必要としています。

You just lacked self-confidence to know your value.
あなたは自分の価値を知るための自信がありませんでした。