SEMICONDUCTOR PRODUCTION - 日本語 への翻訳

• 半導体製造
• 半導体生産

英語 での Semiconductor production の使用例とその 日本語 への翻訳

PFC combustion hazard elimination equipment"Dyna Guard" As the ultimate PFC reduction measure, Iwatani has a recycling technology to recover PFCs used in the semiconductor production process, and convert them into calcium fluoride, a substitute for fluorite, with a density level of more than 90.
PFC燃焼式分解・除外装置「ダイナガード」また、究極のPFC削減対策として、半導体製造プロセスで使用した後のPFCを回収し、濃度90%以上のフッ化カルシウムに変換することで、蛍石の代替物質フッ化カルシウムに再生するリサイクル技術も提供しています。

In Infineon's semiconductor production operations in Dresden, for example, the headcount has remained around the same in the past years, despite a degree of automation of around 90 percent in 200-millimeter wafer production and virtually 100 percent in 300-millimeter wafer production..
たとえば、ドレスデンにあるインフィニオンの半導体製造工場では、従業員数は過去何年も変わらないままで、200mmウェハ生産の自動化率は約90%になり、300mmウェハ生産では、実質的に100%に達しています。

Since the 2000s, as a pioneer in the industrial production of made-to-order coils and inductors using rectangular wires, the company has been manufacturing car-mounted and vessel-mounted motors, linear coils and heater coils, achieving commercial success in advanced industries, including electric vehicles and semiconductor production technologies.
年代からは平角線ワイヤを使ったオーダーメイドな形状のコイル、インダクタを工業生産する先駆者として、車載・船載モータ、リニアコイル、ヒータコイルなどを手掛け、電気自動車、半導体生産技術など、先進産業領域において商業実績を重ねている。

Improvement in Energy Use and that per Unit Note that part of our company was split off into Kokusai Electric Corporation on June 1, 2018. In this article, the thin film process solutions business(business related to semiconductor production equipment) is excluded actual values from the base year and goals.
エネルギー使用量と原単位の改善推移2018年6月1日付で当社の一部が(株)KOKUSAIELECTRICへ分割されたため、過去の実績値を含めて対象範囲から成膜プロセスソリューション・セグメント(半導体製造装置関連事業)を除外しております。

With a proven track record of delivering sputtering equipment to universities and re- search institutions, in 2002, ULVAC released MRAM equipment that adopted a platform that had been used in the semiconductor production process for wafer sizes up to 200mm.
これまで当社では,大学や研究機関にスパッタリング装置を納入してきた実績を活かし,2002年に,200mmウェハサイズに対応した半導体製造工程実績のあるプラットフォームを採用したMRAM装置をリリースした。

Aiming for the development of this technical field, our laboratory developed a gaseous contamination material adhesion monitoring device based on the quartz crystal unit micro balance method(QCM), and evaluation of its function, clarifying the adhesion mechanism and approval of effectiveness for contamination monitoring in the semiconductor production processes.
そこでこの技術の発展に寄与することを目指して,水晶発振子マイクロバランス(QCM)法に基づいたガス状物質の壁面付着モニタリング装置を開発し,その性能評価,付着メカニズムの解明,ならびに半導体製造プロセスにおける汚染モニタリングの有用性の検証を行ってきた。

Furthermore, due to the steady increase in demand proportionate to the high operation rate of semiconductor manufacturers and increase in the world's semiconductor production amount, precision processing tool(consumable) sales have further expanded while setting new records.
また、消耗品である精密加工ツールは、半導体メーカの高い設備稼働率、世界の半導体生産数量の増加に比例して引き続き着実に増加していることから、売上は過去最高を更新し続けています。

Improvement in the amount of Waste and Valuables Generation and that per Unit Note that part of our company was split off into Kokusai Electric Corporation on June 1, 2018. In this article, the thin film process solutions business(business related to semiconductor production equipment) is excluded actual values from the base year and goals.
廃棄物・有価物発生量と原単位の改善推移2018年6月1日付で当社の一部が(株)KOKUSAIELECTRICへ分割されたため、過去の実績値を含めて対象範囲から成膜プロセスソリューション・セグメント(半導体製造装置関連事業)を除外しております。

New Design Evaluation System Upholding a fundamental policy of providing products and services that are in compliance with all relevant rules and regulations and ensuring safe and accident-free operation, SCREEN Semiconductor Solutions evaluates product safety in accordance with SEMI S2 Standards(a set of semiconductor production equipment safety guidelines), the EU Machinery Directive, and the company's own internal standards.
SCREENセミコンダクターソリューションズ新規設計評価システムの運用各種法令・ルールの順守と安全・無事故を基本としたオペレーションの徹底を製品・サービス提供の基本方針とし、半導体製造装置の安全ガイドラインである「SEMIS2規格」やEU機械指令、社内基準などに従って製品の安全性評価を実施しています。

High-/extra high-voltage electricity(office building, commercial facility, and factory customers) Despite increased automobile and semiconductor production, demand was down 1.3% YoY. This was a result of fewer contract demand, and a reaction to increased electric power sales following some customers scaling down their private power generation last year.
高圧・特別高圧(オフィスビルや商業施設、工場のお客さまなど)自動車関連や半導体の生産増はあるが、一部お客さまの前年の自家発稼動減に伴う販売電力量増の反動や、契約電力の減少などから、1.3%と前年実績を下回った。

Semiconductor production line.
半導体製造ライン。

Semiconductor Production Equipment.
半導体造用装置オートモールド装置。

(Semiconductor Production Equipment).
半導体製造装置）。

Our Semiconductor Production Equipment.
半導体製造装置事業。

FPD and semiconductor production equipment.
FPD・半導体製造装置。

Semiconductor production related consulting.
半導体素子製造に関するコンサルティング業務。

Parallel Parametric Test in Semiconductor Production.
半導体製造における並列パラメトリックテストの。

Grade of semiconductor production unit(S).
Ｅ．半導体製造装置グレード（S）。

Grade of semiconductor production unit(S).
Ｄ．半導体製造装置グレード（S）。

Grade of semiconductor production unit(S).
Ｃ．半導体製造装置グレード（S）。