SENSOR TECHNOLOGIES - 日本語 への翻訳

• センサー技術
• センサ技術
• センサーテクノロジー

英語 での Sensor technologies の使用例とその 日本語 への翻訳

Based on a safety gate model, Pilz will display various sensor technologies at InnoTrans: Among them are safety switches and entire safety gate systems for monitoring positions and guards.
安全扉のデモ機を使用し、ピルツはInnoTransでさまざまなセンサ技術を展示します。位置監視およびガード用の安全スイッチや安全扉システム一式などをご覧いただけます。

Other active sensor technologies such as lasers and radar beam out signals that are reflected back at the speed of light, adding even more information to the collective repository.
レーザーやレーダーなど、他のアクティブセンサー技術は、光速で反射して戻ってくるシグナルを送出し、リポジトリとして集積されている地理データにさらに情報を追加します。

With improvements to data drive and sensor technologies, data not only for text, images and video but also for diverse aspects of lifestyles, businesses and society in general will become"informatized.
データ駆動、センサー技術の向上により、文字や画像、動画だけではなく、生活、ビジネス、社会のあらゆる要素がデータ化され"情報"に変化しています。

Reliable HUMICAP® and BAROCAP® sensor technologies make it suitable for several applications such as engine testing booths, calibration laboratories, marine engine air intake monitoring and demanding meteorology applications.
信頼性の高いHUMICAP®とBAROCAP®センサ技術は、エンジンテスト、校正室、船舶エンジンの吸気口のモニタリング、厳しい気象条件での計測などに適しています。

Whether ceramic thick film, metal thin film or piezoresistive- the full range of today's leading sensor technologies are developed and produced by us in-house.
セラミックの厚膜、金属薄膜、ピエゾ抵抗のいずれであれ、今日の主要なセンサー技術のすべてが開発され、社内で製造されています。

Lidar: A key sensor technology in the semi- and fully automated car Lidar, radar and camera will be the three key sensor technologies for semi-automated and fully automated cars.
ライダー(LIDAR):半自動および全自動運転の鍵となるセンサーテクノロジーライダー、レーダー、およびカメラが半自動および全自動運転の鍵となる3つのセンサーテクノロジーです。

JVCKENWOOD is also working on the development of car-mounted cameras and various sensor technologies, which are expected to show growth with the shift from conventional vehicles to EVs and self-driving vehicles.
また、当社では、自動車のEV化および自動運転社会の実現に向けて、今後の成長が期待される車載カメラや各種センサー技術の開発に取り組んでいます。

Sensor fusion functionality on all standard available sensor technologies such as vision, RADAR(radio detection and ranging), and LIDAR light detection and ranging-also known as"laser radar.
ビジョン、RADAR(ラジオ検出と距離測定)、LIDAR(光検出と距離測定-別名「レーザーレーダー」)などの、標準的に利用可能なすべてのセンサー技術へのセンサー融合機能。

The Nestlé Institute of Health Sciences(NIHS) has begun a research collaboration with the Samsung Strategy and Innovation Center(SSIC) to harness the combined power of nutrition science and digital sensor technologies.
ネスレインスティテュートオブヘルスサイエンス（NIHS）はサムスン電子戦略革新センター（SSIC）とともに、栄養科学とデジタルセンサー技術を融合させて活用するための共同研究を始めました。

For example, a manufacturer who plans to implement predictive maintenance strategies across the plant floor may overlook the need to specify the correct enabling sensor technologies.
例えば、予知保全戦略を工場全体で導入する予定の製造メーカは、正しい有効センサ技術を採用する必要性を見落とすことがあります。

Infineon at the Sensor+Test 2018 At the Sensor+Test 2018 tradeshow(Nuremberg, Germany, 26-28June 2018) Infineon is presenting its latest sensor technologies.
Sensor+Test2018でのインフィニオンSensor+Test2018見本市(ドイツ、ニュルンベルク、2018年6月26〜28日)にて、インフィニオンはセンサーテクノロジーの展示を行いました。

It's even working with Korean electronics giant Samsung's Strategy and Innovation Center to explore the potential of nutrition science and digital sensor technologies to provide new insights into healthy living.
韓国の最大手サムスンの戦略革新センターとも協力し、健康な生活に対する新たな知見を得るため栄養学とデジタルセンサー技術の潜在力に関する研究を進めている。

We will develop an advanced product groups that will be vital to society by combining these Seven Spears with core technologies honed by the Company, particularly with respect to ultra-precision machining, mass production, optical, and sensor technologies.
これら7本槍と当社が磨いてきたコア技術である超精密機械加工技術、大量生産技術、光学技術、センサー技術などと相い合わせていくことで、社会の要となる進化した製品群を生み出していきます。

Some of the examples of the key IP in support of the iCE40 FPGA family include barcode emulation solutions making use of LEDs, universal remote control solutions using IR(infrared) LEDs, and sensor technologies to interpret a user's movements and situations and infer the user's intentions.
こうしたIPの例としては、LEDを利用したバーコード・エミュレーション・ソリューション、IR(赤外線)LEDを使用したユニバーサル・リモートコントロール・ソリューション、ユーザの動きと状況を解釈してユーザの意思を推察するセンサ技術などがあります。

But this process is so gentle, we can grow these objects up from the bottom using additive manufacturing and make amazing things in tens of seconds, opening up new sensor technologies, new drug delivery techniques, new lab-on-a-chip applications.
しかしこの製造技術はとても静かに底から物を成長させていく加法的製造技術で素晴らしい物を数十秒で作れ新しいセンサー技術新しい薬物送達技術新しいラボ・オン・チップなど大きな可能性が開けます。

The Electronics& ADAS division is responsible for advanced driver assist systems, sensor technologies, integrated electronics including advanced safety domain control units and safety electronics such as airbag electronic control units and crash sensors for the automotive industry.
エレクトロニクス&ADAS部門は先進運転支援システム、センサーテクノロジー、統合エレクトロニクスを担当しています。この中には、自動車業界向けのエアバッグ電子制御ユニットと衝突センサーなど、先進安全分野の制御ユニットやセーフティエレクトロニクスも含まれます。

During the 2003 Formula 1 season, Infineon engineers will work with Ferrari on advanced racing systems, providing expertise in the areas of electronic engine control systems, telemetric systems, electronic power distribution, sensor technologies, and high-speed measuring systems.
年度のF1シーズンに、インフィニオンの技術陣は先進的なレーシングシステムにフェラーリと共同で取り組み、電子エンジン制御システム、遠隔計測システム、電子パワー配分、センサ技術および高速測定システムの分野での経験を持ち込みます。

These vehicles are equipped with 360 degree camera's, highly accurate GPS-receivers and other sensor technologies to gather information. TomTom only uses the imagery and the other information we capture(such as data related to shapes of roads and buildings) for our legitimate interest to improve TomTom maps.
これは、情報収集のために360度カメラや高精度GPS受信機などのセンサー技術が据え付けられた自動車です。TomTomは、TomTom地図の改善を目的としてのみ、取得した画像およびその他の情報(道や建物の形に関するデータ等)を使用します。

ZF, one of the industry's largest automotive suppliers, and HELLA, a leading tier 1 supplier of camera perception software and sensor technologies, will provide customers with a complete self-driving system that integrates front camera units, as well as supporting software functions and radar systems.
業界最大手の自動車部品サプライヤーの1つであるZFと、カメラ検知用ソフトウェアおよびセンサーテクノロジの大手ティア1サプライヤーであるHELLAは、フロントカメラユニットを統合し、ソフトウェア機能とレーダーシステムをサポートする、完全な自動運転システムをお客様に提供します。

Through cooperation with Kansai Electric Power, the firm took part in the verification project of Virtual Power Plant, the energy self-sufficient system as a substitute of power resources in the energy peak time by utilization of internet/ sensor technologies and diffusion of distributed type power resources.
関西電力との協業では、インターネットとセンサー技術を活用し、分散型電源を普及させ、ピーク時に活用できる電力供給源の代替としてエネルギーを自給自足出来るバーチャルパワープラントの実証事業に参画している。