SHE WAS HAPPY - 日本語 への翻訳

• 幸せだった
• 彼女は喜んで
• 幸せでした

英語 での She was happy の使用例とその 日本語 への翻訳

Her life was good, and she was happy.
彼女の人生は上手くいっており、彼女は幸せだったのです。

If she had a ball, she was happy.
ボールと過ごしていれば、彼はハッピーだった。

When I told Watson about this, she was happy.
僕がこの件をワトソンに話したら喜んでたよ。

She was happy and healthy and running around like a little puppy.
彼女は幸せで、健康で、おてんばな子猫として花開きました。

But I don't know what that meant to her or if she was happy.
しかし、彼女にとってそれが幸せだったかどうか、分からない。

She said she was happy to wait until the next scheduled election in 2020.
次回実施予定の2020年まで喜んで待つと言っていた。

Even afterward, through the loan process, she was happy to answer questions.
つまり、金さえ支払えば――、彼女たちは喜んで質問に答えてくれる。

According to a source,“They were walking pretty close together and she was happy.
情報筋は「彼らはかなり近くを歩いていて、彼女は幸せそうでした。

Wherever she found a little running water, she was happy.
どこを歩いても、水が豊かに流れていたので、うれしかったです。

She looked very peaceful I think she was happy at last.
とても安らかな顔をした最期でしたので、きっと幸せだったと信じています。

My heart choked, but she was happy and kept asking the changes in home care for her relatives and friends, I can not blame many more days to stay.
私の心の窒息が、彼女は幸せだったと彼女の親戚や友人のためのホームケアの変更を求め続けた、私は責めることはできない、より多くの日間滞在する。

Hailing from a poor family, Arifa said she was happy with the three children but felt concerned how she would bring them up.
家庭が貧しいスルタナさんは、３人の子どもたちに恵まれて幸せではあるが、どうやって育てていこうか心配もしていると語った。

Andy Spade said:"she was happy" when he and their daughter talked with 55-year-old Kate the night before her death.
アンディ・スペードは、「彼女は幸せだった」と言いました。彼女とその娘が死ぬ前の夜、55歳のケイトと話をしました。

She says she is happy.
彼女は幸せだと言います。

She is happy to eat it.
彼女は喜んで食べてしまう。

She is happy and she is my girl.
あの子は幸せだし、私の娘ですからね。

And, so, she is happy.
それはそれで、彼女は幸せで。

She says she is happy now.
彼女は今、幸せだという。

She is happy to leave.
彼女は喜んで出かけていきます。

I don't think she is happy.
彼女は幸せでないと思う。