SIMILAR TECHNOLOGY - 日本語 への翻訳

• 同様の技術を
• 類似技術
• 同様のテクノロジーを
• 類する技術を
• 似た技術を
• 同じような技術を
• 同種の技術を

英語 での Similar technology の使用例とその 日本語 への翻訳

Through the democratisation of technology, users of all types and status within organisations can now have similar technology available to them.
テクノロジーの民主化により、組織内のあらゆるタイプのユーザーがほぼ同様のテクノロジーを手にすることになる。

Years ago, one of Atala's young patients, Luke Massella, received an engineered bladder made using similar technology.
年前、アタラ博士の若い患者ルーク・マセラはこれと似た技術を使って作られた膀胱を手にしました。

We may use information obtained from cookies or similar technology.
当社では、Cookieもしくは同様の技術から取得した情報を使用する場合があります。

This is a fee for an investigation whether or not there is a related or similar technology before patent application.
特許出願する前に関連・類似する技術が存在するか否かについて調査を行う場合に、その際に要する費用です。

When you visit our website, we may collect information from you automatically through cookies or similar technology.
お客様が当社のウェブサイトにアクセスすると、クッキーまたは同様の技術を通じて自動的に情報を収集する場合があります。詳細については、https：//allaboutcookies。

Using JSP, ASP or similar technology, it is possible to create dynamic PDF reports as quickly and easily as HTML.
JSPやASP、または類似の技術を使用して、HTML同様に迅速で簡単にダイナミックなPDFレポートを作成することができます。

Marble's robot uses similar technology to that of Starship Technologies and, for that matter, self-driving cars.
Marbleのロボットの基本原理は、StarshipTechnologiesに似た技術、さらに言うなら自動運転車の技術だ。

Indeed, similar technology was used for both(technically, they're illusions, not holograms).
実際、似たような技術が使われている(技術的には、これはイリュージョンであり、ホログラムではない)。

A similar technology is being developed by the Sony Corporation called Project Morpheus.
同様のの技術でProjectMorpheusと言うソニーが開発している、。

Swiss scientists are pursuing a similar technology and have plans to launch a demo in the near future.
スイスの科学者らも、同様のテクノロジーを研究しており、近い将来、デモ機を打ち上げる計画です。

As expected, there are rumors that HAARP, or some similar technology, could be causing these mass animal die-offs.
案の定、HAARPないし、何か似たテクノロジーが原因で、このような動物の大量死が起きているのだろうという噂がある。

London and elsewhere in the United Kingdom have been using similar technology for some time.
ロンドンなどイギリスの各地でも、同様の技術が使用されています。

Exchange has also acquired a similar technology from Nasdaq, and the trend indicates that the trend is about to become the norm.
取引所もナスダックから同様の技術を取得しており、この傾向はその傾向が標準になりつつあることを示しています。

Similar technology also is used in the pharmaceutical and electronics industries.
なお同様の技術は製薬産業や電子産業でも使われているという。

The NRI Group may use cookies(or other similar technology) on this website.
ＮＲＩは、本ウェブサイトにてクッキー（もしくはこれに類似の技術）を使用することがあります。

Additionally, information regarding your use of this site is collected through the use of cookies and similar technology.
更に、弊社のウェブサイトの使用情報なども、クッキーや類似の技術を使って収集されることがあります。

For releases with the same platform and similar technology area, the previous nomenclature is used and the release maintenance number is updated.
同じプラットフォームでの同様のテクノロジー分野のリリースでは、前の命名が使用され、リリースメンテナンス番号が更新されます。

In fact, Mr. Eppli also developed“X-ray ptychography”, a similar technology in 2017.
実は、エプリ氏は2017年にも同様の技術である「X-rayptychography(X線タイコグラフィー)」を開発しています。

Blocking all cookies or similar technology means functionality on our Website will be lost.
すべてのクッキーおよび類似のテクノロジーをブロックすると、本ウェブサイト上の機能が失われます。

This includes using cookies and similar technology to collect information about your use of our web site and your preferences.
これには、お客様による本ウェブサイトの利用及びお客様の要望に関する情報を収集するためのクッキー及びこれに類似する技術の使用が含まれます。