SIMMERED - 日本語 への翻訳

• 煮
• 煮物
• 煮込んだ
• 煮込み
• 煮付け
• 煮詰めたもの

英語 での Simmered の使用例とその 日本語 への翻訳

They also make Simply Stock- an unsalted organic vegetable stock that has all those vegetables plus mushrooms that get simmered for hours. Yum!
彼らは、単に株式を作る-時間煮を得るすべての野菜を加えたキノコを持って無塩有機野菜ストック.ヤム!

Come taste the simmered dishes, grilled meats and burgers at the"PAPY'S" restaurant.
PAPY'S」レストランで、煮込んだ料理、グリルした肉、ハンバーガーを味わってください。

Won't you hand-make yourself Tofu, a Japanese indispensable ingredient for Miso-soup, salad, simmered dish, etc.?
味噌汁・サラダ・煮物など、日本の食事にかかせない豆腐を、自分でつくってみませんか。

Super Bluto ramen which includes all of their recommended toppings. Kura don(rice bowl) with their signature Chashu, simmered egg and kimchi on top!
おすすめ具材全てをトッピングしたスーパーブルートラーメン自慢のチャーシューと煮卵、キムチが乗ったKURA丼黄色い看板が目印!

A summer season muffin with dried pineapple simmered in white wine and vanilla.
白ワインとバニラで煮込んだドライパインを使った夏向けマフィン。

We point the signature yellow simmered chicken, fried yak diced meat, local vegetables, tofu, cabbage soup.
我々は、署名の黄色の煮物鶏肉、揚げヤクのさいの目に切った肉、地元の野菜、豆腐、キャベツスープをポイントします。

The menu is mostly Japanese dishes like mackerel simmered in miso and niku-jaga meat and potato stew.
メニューはサバの味噌煮や肉じゃがなど和食が中心。

The large capacity makes this perfect for pasta, soup and simmered dishes!
大きな容量は、パスタ以外にもスープや煮込み料理に最適です!

Try it with freshly simmered pumpkin for an extra flavour hit. Yum!
新しく煮込んだカボチャで試してみてください余分なフレーバーヒットのために。Yum！

It comes with simmered burdock root, potato, pickles and salad.
ゴボウの煮物とポテト、お漬け物、サラダが付いてきます。

Fried anchovies with onions and sour, simmered in a pan with a little olive oil, vinegar, sugar, raisins, pine nuts, cinnamon and Mint.
玉ねぎ、酸っぱい炒めアンチョビ,少しオリーブオイルをパンに煮,酢,砂糖,レーズン,松の実,シナモンとミントの香り。

The 100% plant-based seasonal vegetable simmered curry(1,030 yen including tax) has been popular since the restaurant opened.
こちらのメニューは開店当時から人気、野菜のみで作った季節野菜の煮込みカレー(1,030円税込)。

More than 40 a la carte dishes of fresh fish of the season as sashimi, or deep-fried, simmered, grilled, etc.
一品料理では、旬の活魚を中心に、刺身はもちろん、揚げ物、煮物、焼き物など約40種類ご用意しております。

I had to sub corn starch so not sure if that was an issue, or perhaps they simmered too long?
私はそれが問題だったので、もしわからないサブコーンスターチを持っていた,それとも彼らはあまりにも長い間煮?

Stews simmered according to the season, the market, the color of the sky and the desires of the Head!!
シーズン、市場、空の色、頭の欲望に合わせて煮込んだシチュー!!

Try this Japanese treat for yourself. *1 Anko: sweet red bean paste, made from mashed red beans, simmered with sugar.
日本ならではの味わいを体感してください。※1…あんことは、豆などをつぶし砂糖と煮詰めたもの。

The menus on the day were omelette rice set meal or Hijiki rice and simmered burdock root set meal.
この日のメニューはオムライス定食か、ひじきご飯とゴボウの煮物定食。

You can't eat them raw, so they're deep fried or simmered.
生で食べることはできないが、揚げたり、煮たりして食べます。

This new Alsatian brasserie proposes you its seafood but also its sauerkraut, flammekuches, salads, simmered, and traditional dishes.
この新しいアルザスブラッスリーは、その魚介類だけでなく、そのザワークラウト、flammekuches、サラダ、煮物、そして伝統的な料理を提供しています。

In addition,"I untie"a Tsukumi mandarin orange tart cake" and yellowtail simmered with gloss" and have the souvenir of nado Tsukumi.
その他にも「つくみみかんタルトケーキ」や「ぶりの照り煮ほぐし」など津久見のお土産も取り揃えています。