SING ALONG - 日本語 への翻訳

• 一緒に歌う
• sing along
• 一緒に唄って

英語 での Sing along の使用例とその 日本語 への翻訳

I just loved the sound of Julie Andrews' voice, and I would sit on the floor and sing along.
ジュリー・アンドリュース（JulieAndrews）の歌声が大好きで大好きで、床に座って一緒に歌っていたわ」（press）。

Everyone who knows and loves Jamaican music will immediately recognise the song from the opening"Kiss me once girl…" and sing along.
ジャマイカ音楽を愛する者なら‘LoveMeForever'のオープニング「KissMeoncegirl…」でこの曲に気付き一緒になって歌うだろう。

Our Function Room offers karaoke sing along, billiards, and is a quaint environment where guests can sing, drink, and eat food together.
Mirror'sは、カラオケを一緒に歌う、ビリヤードを提供し、ゲストが一緒に歌い、飲んで、食べることができる奇妙な環境です。

I suddenly discovered that Yang's mother has been hiding behind singing, listening to their Cezhaoerduo pronunciation tips from time to time something, and sometimes sing along with, and the.
私は突然に、ヤンの母親は歌の背後に、何時から自分Cezhaoerduo発音をヒントに、聞いて、隠蔽されている時と一緒に歌う、と発見された。

Sing along to millions of karaoke songs, with music and lyrics, use our special audio and video effects and share what you make with our supportive singers community.
カラオケ曲の何百万人に一緒に歌います,音楽と歌詞,あなたが私たちの支援の歌手のコミュニティで作るもの私たちの特別なオーディオおよびビデオエフェクトを使用して共有します。

Walking around the market you might sing along to the Christmas carols being performed or join in one of the crib scene making courses led by the Association of Crib Scene Makers of Barcelona(APB).
市場を歩いて、あなたはバルセロナのベビーベッドシーンメーカーの協会（APB）が率いるコースを作るベビーベッドシーンの1で行われるか、参加されたクリスマスキャロルに一緒に歌うことがあります。

One big thing that I have noticed between the Japanese fans and the overseas fans is that the people outside of Japan always sing along- the whole crowd sings along with Su-Metal- instead of people in Japan, who are more connected to Yuimetal and me.".
日本のファンと海外のファンで一番気付いたのは、日本と違って海外のファンはいつも皆一緒に歌うことです―全員がSu-metalと一緒に歌う―日本ではファンはYuimetalと私に集中しているみたいです。

Guides are local horse players, and each can speak and sing along song and laughter, happy diluted gas were my first ride of fear and tension in a separate, four-hour trip passed quickly.
地方競馬の選手が、それぞれ話すことができると歌と笑い、幸せな希釈ガスと一緒に歌っ恐怖とは緊張感に、独立した4時間の旅迅速に渡された私の最初の乗車された4本のガイド。

One big thing that I have noticed between the Japanese fans and the overseas fans is that the people outside of Japan always sing along- the whole crowd sings along with Su-Metal- instead of people in Japan, who are more connected to Yuimetal and me.
日本のファンと海外のファンとの間で気づいた大きなことの一つは、日本国外の人たちは一緒に歌うこと、観客全体がSu-metalと一緒に歌うことで、日本の人たちは代わりに、もっとYuimetalや私にも一緒になってくれます。

RECORD: Once you have chosen a song, record your vocal track as you sing along to the lyrics, add some of our special voice effects like echo and reverb if you like. New!
RECORD:あなたは、曲を選択したら,あなたが歌詞に沿って歌うよう、あなたのボーカルトラックを録音,あなたが好きなら、エコーやリバーブなどの私たちの特別な音声効果の一部を追加.新しい!

Down it faster, and everyone singing along constantly.
より速く、ダウン、誰も、常に一緒に歌う。

Liyuan started singing along.
ライラが一緒に歌い始めた。

Even those without instruments sang along.
楽器がない人も一緒に歌う。

Thank you to all those who sang along.
一緒に唄って頂いたみなさんに感謝。

Had I known, I might have sung along sooner.
もっと早く知っていたら一緒に歌いたかったのに。

Singing along the way forward.
今後の方法に沿って歌う。

Wei is sometimes heard, but also singing along.
魏時だけでなく、一緒に歌を聞いたです。

The most fun we have playing live is when they are excited and singing along.
ライブで一番楽しいのは、みんなが盛り上がって一緒に歌ってくれることだ。

When the car in the Guangzhou-Shenzhen free play time, the feelings of everyone singing along in the car blowing up.
ときに、広州ではクルマ-シンセンの自由遊びの時間、皆の気持ちを車の中で爆破に沿って歌う。

They put on the Chibana hanaori kimono for the performance. The songs sung along the usudeku dance are totally 12 songs, each of which has 3 verses.
知花織りの着物に正装してから行います。ウスデークとともに謡われる唄は、全12曲。