SINGLE COMMAND - 日本語 への翻訳

• 単一のコマンド
• 1つのコマンド
• 一つのコマンド
• ひとつのコマンド

英語 での Single command の使用例とその 日本語 への翻訳

I have taken for granted that sbt processes the task in parallel within a single command execution.
僕は、sbtが単一のコマンド実行内においてタスクを並列処理することを当たり前のように考えてきた。

With Azure Container Instances, you can easily run containers with a single command.
ContainerInstancesを使用すると、単一のコマンドによってコンテナーをAzureで簡単に実行できます。

The sudo command is used to run a single command with root permissions.
Sudoコマンドを使用して単一のコマンドをroot権限で実行する。

This will not keep track of dependencies the way a makefile does, but it at least reduces the build process to a single command.
これはMakefileのように依存関係を保持できませんが、少なくともビルド処理を単一のコマンドに縮小します。

Using the UNIX Command window, you can send a single command to the selected client computers.
UNIXコマンドウインドウを使用して、選択したクライアントコンピュータに単一のコマンドを送信できます。

A single command can be used to test that your keys are set up as expected. For GitHub run.
想定どおりにキーが設定されているかどうかは、コマンド1つでテストできます。GitHubの場合は、以下を実行します。

Tip: You can also build and deploy the adapter using a single command: mvn install adapter: deploy.
ヒント:単一コマンドmvninstalladapter:deployを使用して、アダプターを作成してデプロイすることもできます。

Adding nodes to your cluster is easy and requires a single command with two parameters.
クラスタへのノードの追加は簡単で、コマンドを1つ、パラメータを2つ付けて実行するだけです。

This single command will remove the Vue scaffolding and replace it with React scaffolding, including an example component.
このコマンド一つで、Vueのスカフォールドを削除し、サンプルコンポーネントを含んだReactのスカフォールドを設置します。

If both precepts cannot stand together in a single command, then there is truly a dispute between politics and morality.
この二つが一つの命令のうちで両立することができないなら、政治と道徳の間には実際に争いがあることになろう。

This single command will take care of scaffolding your entire authentication system, including resetting passwords!
この一つのコマンドで、パスワードリセットを含めた、認証システム全体のスカフォールディングの面倒をみます。

With tools like Docker Compose and the Ansible docker_container module, just a single command, we can sit back and relax.
DockerComposeやAnsibledocker_containermoduleのようなツールを使用すれば、必要なのはコマンドをひとつ実行することだけ。

Multiple compile or link records from one command line A single command line can be transformed into multiple compile or link records in the build specification.
つのコマンドラインからの複数のコンパイルまたはリンクレコードbuildspecification(ビルドスペック)内では、単一のコマンドラインを複数のコンパイルまたはリンクレコードに変換できます。

In summary, simply retrieve customer letsencrypt, available on Github, and with a single command line, generating(and if the server is installed on the same machine) a certificate for one or more domains.
手短に言えば,単に顧客letsencryptを取得,Githubの上で利用可能,1つのコマンドラインで,生成(サーバが同じマシンにインストールされている場合)1つまたは複数のドメインの証明書。

Google Assistant will soon be able to complete multiple tasks with a single command, speak more than 30 languages, and allow people to use more than one language with their AI assistant.
Googleアシスタントは近い将来、一つのコマンドで複雑なタスクをこなせるようになり、30言語以上を話すようになり、ユーザーは二つ以上の言語でも操作できるようになる予定だ。

If you specify plugins as dependencies, users will be able to install your plugin and all its dependencies with a single command.
プラグインを依存関係のあるものとして指定すれば、ユーザーはプラグインとすべての依存関係を1つのコマンドでインストールできるようになります。

As traffic volumes returned to normal hours after the landing, NASA/JPL used CloudFormation to de-provision resources using a single command.
着陸後、トラフィック量が通常の量に戻ると、NASA/JPLはAWSCloudFormationを使用して、1つのコマンドでリソースのプロビジョニングを解除しました。

In this case, the server will read the standard input until the end-of-file(EOF) marker, then process the input as a single command string.
この場合、サーバは標準入力をファイル終端(EOF)マークまで読み取り、その入力を1つのコマンド文字列として処理します。

As traffic volumes returned to normal hours after the landing, NASA/JPL used AWS CloudFormation to de-provision resources using a single command.
着陸後、トラフィック量が通常の量に戻ると、NASA/JPLはAWSCloudFormationを使用して、1つのコマンドでリソースのプロビジョニングを解除しました。

The command elements need to be combined into a single command line, but if any of the elements contained spaces, the resulting command line was not being correctly quoted.
コマンドエレメントが一行のコマンドラインへ変換される必要がありますが、エレメントにスペースが含まれていた場合、その結果となるコマンドラインの結果には正しく引用がされませんでした。