英語 での Software control の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Widest Range of Control Options Videohub routers have more control options because you can select from hardware panels or innovative software control panels that let you route cross points on your desktop!
幅広いコントロールオプションVideohubルーターには、様々なコントロールオプションがあります。ハードウェアパネル、あるいはデスクトップでクロスポイントをルーティングできる革新的なソフトウェアコントロールパネルから選択できるのです。These accidents highlighted the dangers of software control of safety-critical systems, and they have become a standard case study in health informatics and software engineering.
Software control and automation: Research shows the undisputed number one cause of network outages is human error, with estimates as high as 32 percent, according to Dimension Data's 2014 Network Barometer report.
ソフトウェア制御と自動化：DimensionDataの「2014NetworkBarometerReport」によると、ネットワーク停止の最大の原因は人為的ミスであり、概算で32%に上るという調査結果が出ています。If no real in-vehicle controller is available, ASM provides a software control unit that applies a constant current constant voltage(CCCV) charging process, which includes a pre-charge phase for low cell voltages.
ASMでは、実際の車載コントローラが入手できない場合向けに、定電流定電圧(CCCV)充電プロセスを適用するソフトウェア制御ユニットを提供します。これには、低セル電圧に対するプリチャージフェーズが含まれます。Broadcast designers, editors and colorists can even route video using the innovative Videohub Software Control for their Mac or PC workstations, or wirelessly with an iPad.
放送デザイナー、エディター、カラリストたちは、MacおよびPCワークステーションで画期的なVideohubソフトウェアコントロールを使用できます。iPadでワイヤレスに使用することもできます。The panels can be used simultaneously with the ATEM Software Control so one operator can be switching the show while another is loading media, mixing audio, or controlling cameras!
パネルはATEMSoftwareControlと同時に使用できるので、1人のスタッフがスイッチングを担当し、もう1人がメディアのロード、オーディオミキシング、カメラコントロールを担当することもできます!Mapping Scans Light stimulation can be applied to a rectangular region of interest and software control ensures that neighboring points will not be excited, allowing the user to observe the reaction of the target sample more accurately.
マッピングスキャン光刺激は目的の矩形範囲に適用することができ、ソフトウェア制御により、隣接するポイントを励起することなく、対象サンプルの反応をより正確にイメージングすることができます。Software Control& Automation- as the industry moves to software-defined networking(SDN) and multi-vendor orchestration, true network automation becomes more viable.
ソフトウェア制御と自動化-業界がSoftware-DefinedNetworking（SDN）とマルチベンダー・オーケストレーションに移行するにつれ、ネットワークの真の自動化がより現実味を増しています。Software control ensures that neighboring points are not excited, while synchronization and stimulation with imaging to microsecond precision allow detailed analysis of the connectivity of cells.
ソフトウェア制御によって、隣接ポイントを励起させずに、刺激およびイメージングをμ秒単位の精度で同期させ、細胞間の接続性を正確に解析できます。Software control ensures that neighboring points are not excited, while synchronization and stimulation with imaging to microsecond precision allow detailed analysis of the connectivity of cells.
ソフトウェア制御により、隣接するポイントを励起することなく、イメージングにおけるμ秒単位の同期および刺激を可能にし、細胞の結合性を詳細に分析することができます。However, flash memory has various restrictions due to its hardware structure, and advanced software control is required to achieve both high reliability and the above performance.
しかしながら、フラッシュメモリはそのハードウェアの構造上様々な制約を内包しており、高信頼性と上記性能を両立させるためには、高度なソフトウェア制御が必要となります。Compass is Bruker's LC-MS acquisition and processing software incorporating full software control for the most popular HPLC systems ranging from nano scale to analytical UHPLC.
Compassは、ナノスケールから分析UHPLCまでで最も普及しているHPLCシステム用の完全ソフトウェア制御が組み込まれたBrukerのLC-MS収集および処理ソフトウェアです。This intelligent energy management software control system is designed to reduce energy consumption, improve the utilization of the system, increase reliability, predict electrical system performance, and optimize energy usage to reduce cost.
このインテリジェントなエネルギー管理ソフトウェア制御システムは、エネルギー消費を削減し、システムの利用効率を高め、信頼性を高め、電気システム性能を予測し、エネルギー使用量を最適化してコストを削減するように設計されています。Intelligent Video Analysis, the new line of Pro Series HD cameras, the video management software Control Center 5 or access control solution
インテリジェント映像分析,プロシリーズHDカメラの新ライン,ビデオ管理ソフトウェアコントロールセンター5又はアクセスコントロール溶液ACM5.0製造業者AvigilonイベントIFSECに現れるイノベーションの一部です2014,Those wanting to upgrade to Dante can purchase the MDIO-DANTE card and then also upgrade the Atlas or Titan firmware and software control app, which will be available from the Prism Sound web site at no additional cost.
Danteへのアップグレードをご希望の方は、MDIO-DANTEカードを購入してから、AtlasまたはTitanのファームウェアおよびソフトウェア制御アプリケーションをアップグレードすることができます。これらはPrismSoundのWebサイトから無料で入手できます。When you use a Blackmagic Design Videohub or Universal Videohub router you get a software control panel for Mac and Windows that can be installed on your computer network so that you can easily route SDI outputs to a Blackmagic Audio Monitor 12G.
BlackmagicDesignのVideohubあるいはUniversalVideohubルーターを使用する場合、MacおよびWindowsに対応したソフトウェアコントロールパネルをコンピューターネットワークにインストールして使用できるので、SDI出力を簡単にBlackmagicAudioMonitor12Gにルーティングできます。The ATEM Software Control gives you even more control and creative options! You can switch video sources live, load the media pool with graphics, use transitions and keys, remotely control and color balance Blackmagic cameras, change switcher settings and mix audio.
ATEMSoftwareControlは、より多くのコントロールとクリエイティブなオプションに対応しています!ライブビデオソースの切り替え、メディアプールへのグラフィックのロード、トランジションやキーの使用、Blackmagicカメラのリモートコントロールやカラーバランス調整、スイッチャー設定の変更、オーディオのミックスなどが可能です。DRK218 breakdown voltage tester is controlled by the computer, through a new smart digital integrated circuits developed by my company and software control system to make the step-up rate is truly uniform, accurate, and be able to accurately measure the leakage current data.
DRK218破壊電圧テスターは、ステップアップ率が正確で、真に均一であり、かつ正確に漏れ電流のデータを測定することができるようにするために、私の会社とソフトウェア制御システムが開発した新しいスマートデジタル集積回路を介して、コンピュータによって制御されます。All ATEM switchers include free ATEM Software Control so you can connect a BNC cable back to the camera for return program feed and all control, tally and talkback from the switcher is also sent down the BNC SDI program return connection.
すべてのATEMスイッチャーには、無償のATEMSoftwareControlが同梱されているため、カメラの背面にBNCケーブルを接続して、リターンプログラムフィードおよび全コントロールの送信ができます。また、スイッチャーからのタリーとトークバックもBNCSDIプログラムリターン接続で送信されます。On the other hand, the inventors in this case disclosed a device for carrying out their method, and it is plainly apparent that a computer, operating under software control, is to be interfaced to the device for controlling the movement of the sensor.
他方では、本件における発明者達は、彼らの方法を実行する装置を開示したが、ソフトウェアの制御の下で作動するコンピューターが、センサーの動きを管理する装置に接続されるべきであることは、明らかである。
