SPECIALISE - 日本語 への翻訳

• 専門

英語 での Specialise の使用例とその 日本語 への翻訳

They are an Australian business who specialise in the DDLG lifestyle supplying some very nice products to littles all around the world.
彼らは世界中の人々にすごく良い製品を供給しているDDLGのライフスタイルに特化したオーストラリアの企業です。

Hong Kong has an abundance of quality rented accommodation and there are many real estate agents who specialise in meeting the needs of expatriates.
香港には高品質の賃貸住宅が豊富にあり、駐在員のニーズを満たす専門の不動産業者もあります。

We specialise in offering you wonderful holiday homes in and around Bath.
私たちはバース内外の素晴らしい休日の家を提供することに特化しています。

The team at Harding Hairdressing also specialise in scalp problems including dandruff, skin irritations, psoriasis and hair loss.
HardingHairdressingのチームは、ふけ、皮膚刺激、乾癬、脱毛などの頭皮の問題にも特化しています。

OO Seeds are one of the newest seed banks and specialise in producing feminized and autoflowering strains.
OOの種子は、最新の種子銀行の一つであり、女性化とautoflowering株の生産に特化。

Discarded material from those sites is carefully directed to places that specialise in recovering ecological and economic value.
これらの工場で出た廃棄物は、廃棄材料の環境的、経済的価値の回収を専門に行う施設へ丁寧に振り向けられます。

They specialise in the provision of heavy haulage tractors, heavy truck trailers and low loader trailers.
これらは、重機トラクター、大型トラックトレーラーとローローダートレーラーの提供を専門としています。

In year four you can specialise in economics and finance, human resource management, management, marketing or rural enterprise and agri-business.
今年4では、経済・金融、人的資源管理、経営、マーケティングや農村企業やアグリビジネスに特化することができます。

Rotork specialise in producing actuators and related equipment for every part of the ship building industry.
ロトルクは、あらゆる造船産業を対象としたアクチュエータやその関連機器を専門に製造しています。

At one level, AI will require that even more people specialise in digital skills and data science.
あるレベルにおいて、AIはより多くの人がデジタルスキルやデータサイエンスに精通することを求めるでしょう。

Pass through another street where mechanics specialise in restoring vintage Vespa scooters.
メカニックがヴィンテージのベスパスクーターを修復することを専門とする別の通りを通ります。

In year three you can specialise in marketing, human resource management or information systems management.
年目では、マーケティング、人的資源管理や情報システム管理に特化することができます。

We specialise in self-guided, cycling holidays in the Isle of Wight's most beautiful areas, staying at charming and cosy accommodation on route.
私たちは、セルフガイドに特化,ワイトで最も美しい地域の島のサイクリングの休日,ルート上の魅力的で居心地の良い宿泊施設に滞在。

We are a family run business established in 2004, we specialise in quality Alternative, Gothic, Vintage/Rockabilly and Fashion clothing with a quirky edge you wont find on the high street.
家族経営の事業は、私たちの中で確立されている2004,我々は高品質の代替に特化,ゴシック,あなたは文句を言わないハイストリートで見つけた風変わりなエッジを持つヴィンテージ/ロカビリーやファッション衣類。

Among these vendors, multiple foreign-affiliated corporations that specialise in RPA for Japanese companies have been offering positions in various areas, including project management, engineering, consulting and presales.
なかには日系企業のRPAに特化した外資系企業も複数あり、プロジェクトマネジャー、エンジニア、コンサルタント、プリセールスなど職種に限らず求人があります。

Individuals with this qualification are able to work in the retail travel sector, covering all types of retailers, including those that cover or specialise in leisure, corporate, domestic and international sales.
この資格を持つ個人は、レジャー、企業、国内および国際的な販売をカバーする、または専門化するものを含む、すべてのタイプの小売業者を対象とする小売旅行部門で働くことができます。

Students who specialise in Innovation and Project Management will be ready to work within high-tech companies, and be equipped with a special understanding of highly innovative settings and project-based organizing.
イノベーションとプロジェクト管理に特化学生はハイテク企業内で作業できるようになりますし、非常に革新的な設定とプロジェクトベースの組織の特別な理解を装備します。

There are a number of local agencies that specialise in working with influencers, and partnering with them- or with a publisher who can do that for you- is certainly the best way to build out your social media campaigns.
インフルエンサーとの連携に特化したエージェンシーや、同様の役割を併せ持つパブリッシャーと提携することが、インエルエンサーを起用するキャンペーンを検討する上で間違いなく最善の方法となるでしょう。

They will gain profound skills and specialise in of the four programme foci, this will provide them with excellent chances for employment in national and international governmental and private sector organisations or in academia.
彼らは深遠なスキルを獲得し、4プログラム病巣の専門になり、これは、国内および国際的な政府と民間部門の組織内や学界での雇用のための優れた機会とそれらを提供します。

Our desire to always be ahead of innovations and the online marketing world has already made us one of the most sought after CPA affiliate networks that specialise in dating offers.
常に革新的であり、オンラインマーケティングの世界で先頭を走り続けたいと願うことで、デート関連のオファーに特化した、引く手あまたのCPAアフィリエイトネットワークとして成長することができました。