SPECIALITIES - 日本語 への翻訳

• 特産
• 料理
• 名物
• 専門分野
• 特選
• 専門分野が
• スペシャルティ

英語 での Specialities の使用例とその 日本語 への翻訳

New specialities, faculties and chairs were opened, the staff was filled up with highly skilled scholars.
新名物,学部と椅子が開設されました,スタッフは非常に熟練した学者で埋めました。

The elegant Wettstein Restaurant offers seasonal cuisine with regional and international specialities as well as varying themed buffets.
エレガントなWettsteinレストランでは、地域や世界各国の季節特選料理を提供するほか、様々なテーマのビュッフェも用意しています。

Sample delicious local specialities at the restaurant or take a walk in the hotel garden.
レストランでの美味しい地元料理、庭園の散策をお楽しみください。

In addition to Switzerland's national dishes, every region has its own culinary specialities.
全国的な料理と並んで、スイスには、各地域に独自の名物料理がある。

Increased competition for admission vacancies reflects the popularity of these specialities.
入学控除のための競争の激化は、これらの専門分野の人気を反映しています。

You can make a choice from light foods to Hungarian specialities and it is possible to take your meals in buffet style or a'la carte.
ライトフードからスペシャルハンガリー料理までお選びいただけるうえ、ビュッフェスタイルかアラカルトスタイルかもお選びいただけます。

The restaurant is distinguished by a unique combination of refined French cuisine and modern Czech specialities.
レストランはフランス料理のスペシャルティとモダンチェコ料理の特徴を合わせて、ユニークです。

One can continue education at a post-graduate course for candidates and doctors of science in more than 40 specialities.
一つは、より多くの科学の候補者と医師のための大学院コースでの教育を継続することができます40特選。

Researchers have found many other brain specialities, or"asymmetries" in addition to language.
研究者は、言語に加えて他の多くの脳の専門分野、または「非対称性」を発見した。

Your fellow students will also have a diverse range of backgrounds all bringing their own specialities and academic methods.
あなたの仲間の学生はまた、すべて自分の料理や学術的な方法をもたらす背景の多様な範囲を持っています。

Its restaurant will certainly delight you with its wide range of old Bohemian grilled specialities, homemade noodles, fresh salads and many other dishes.
レストランでは、豊富なグリルメニュー、伝統的なチェコ料理、ホームメイドパスタ、新鮮なサラダなど、その他多くの料理が振舞われています。

Buffet by our private chef, also vegetarian meals and local specialities.
料理の数々、私たちのプライベートシェフによるビュッフェ、また、ベジタリアンの食事や地元の料理。

The structure of University includes 7 faculties which prepare specialists on 12 specialities and carry out retraining of personnel.
大学の構造は、7上の専門家を準備学部12料理や人員の再訓練を実施。

Offering views of Pudong's skyline, Danieli's Italian Restaurant serves a variety of fine wines and Italian specialities.
浦東のスカイラインの景色を望むイタリアンレストランDanieli'sでは、上質なワインとイタリア料理各種を提供しています。

The Inn has a swimming pool, sauna and buffet of typical specialities of the region.
スイミングプール、サウナ、地域の典型的な料理のビュッフェをしております。

The tavern has an outdoor grill, where you may order meat delicacies(chops and lamb sausages) as well as Balkan and vegetarian specialities.
グリル料理を屋外で提供していて美味しい肉料理を楽しめる他(チョップとラムソーセージ)、バルカン料理やベジタリアン料理もあります。

Secondly, as selfie behavior scales to the point of global ubiquity, more and more sub-genres or selfie specialities emerge as trendy in any given year.
第二に、selfieの振る舞いが世界的な偏在の点に近づくにつれて、ますます多くのサブジャンルまたはselfieの専門分野がどの年においても流行として出現しています。

In response to the needs of society, the Estonian University of Life Sciences has become more update, elaborated on the existing curricula and opened new specialities.
社会のニーズに応えて、エストニアの生命科学大学は、より多くの更新が行われ、既存のカリキュラムに精緻化され、新たな専門分野が開かれました。

preparing scientific-pedagogical personnel of higher qualification on 22 specialities, pre-university training and post graduate education.
より多い60料理や専門分野,高い資格上の科学的・教育的な人材を準備22特選,大学入学前のトレーニングとポスト大学院教育。

Specialities：Belly dancing, laughing.
Specialities：腹踊り、笑うこと。