STOPPED IN FRONT - 日本語 への翻訳

• 前で立ち止まった
• 前で止まった
• 目の前に停止して

英語 での Stopped in front の使用例とその 日本語 への翻訳

One day, a black Mercedes stopped in front of his shop.
ところがしばらくすると、一台のマイクロバスが商店の前で止まった。

But, just before lunchtime, a boy stopped in front of the shop.
しかし、ちょうど昼前時、一人の見知らぬ少年が店の前で立ち止まった。

Finally, in a carriage stopped in front of others, Mohammad led us into it.
最後に、キャリッジ他人の前で停止して、ムハンマドそれに導いて。

I stopped in front of the shop and watched people working.
僕はお店の前に立ち止まって男の作業を眺めていた。

Finally, Muiz stopped in front of a gate and knocked.
気がつけば、ギースはひとつの扉の前で立ち止まり、ノックしていた。

The navigator of the Multivan past nine he stopped in front of the closed gate of a farm. off the car.
過去マルチバンのナビゲーターは、彼は農場の閉じた門の前で停止しました.車オフ。

The way back to Lijiang, the car suddenly stopped in front of blocking a lot of cars.
帰りに麗江には、車が突然車の多くのブロックの目の前で立ち止まった。

A woman carrying plastic bags in her hands stopped in front of a box.
両手にビニール袋を抱えた女性がひとつの箱の前に立ち止まった。

Suddenly a white vehicle appeared, and stopped in front of me.
すぐに、白い車が現れ、私の目の前に止まった。

The automobile stopped in front of a 19-year-old Bosnian Serb student, Gavrilo Princip.
その車は、ボスニアに住む19歳のセルビア人学生、ガブリロ・プリンツィプの真正面で止まった。

The man with a mustache also stopped in front of me when he found me.
写真の口髭を生やした男もやはりそうして僕の前に立ち止まったのだった。

When thinking the resignation of F and the return, one car stopped in front of her house.
Ｆがあきらめて帰ろうと思ったとき、一台の車が彼女の家の前で停った。

Sirius led Charo into the bookshop and stopped in front of a shelf.
シリウスはチャロを店に連れていき、ある書棚の前で立ち止まりました。

Surface quite keen to go all the drivers so that we stopped in front of Iveco, and we paid the money, hurry to jump below, and then jumped into a panic Iveco.
それほどすべてのドライバが移動するために我々イヴェコの前で立ち止まった熱心な面、私たちは、以下のジャンプを急いでお金を払ってして、パニックイヴェコに飛び込んだ。

Although we have Gufu satiation, but novel food, the temptation could not help from time to time stopped in front of a restaurant in the footsteps of a number of years.
ただし、我々が、Gufu飽き飽きしている小説食品、誘惑時から仕方がなかったのは数年前の足跡のレストランの前で立ち止まった。

At this time the landlord with another vehicle and caught up, stopped in front of what to say last night that good cars have come, non-going to a few people that the car ride.
別の車では、家主と追いついて、何最後の夜は良い車以外のいくつかの人々に行く来ていると言って目の前に停止してこの時点では、車に乗る。

It was a small seedling when we planted, but now it is attracting peoples, many people stopped in front of this paulownia tree and now it has become a splendid tree of people who take pictures.
植えた時は小さな苗木でしたが、今はこの桐の木の前で立ち止まり写真を撮る方もいらっしゃる程の立派な木になりました。

It is a trick wine cup- according to contemporary dining custom, the person it stopped in front of was expected to remove the head and drink all the wine from the hollow figure.
それはトリックワインのカップです-現代の食事の習慣によると、それは前に停止した人は、頭を削除し、中空図からすべてのワインを飲むことが予想されていた。

And so when the black automobile bearing New York license plates stopped in front of the Adams' home, every citizen knew about it in a matter of minutes.
そういうわけで、ニューヨークのナンバープレートを付けた黒い車がアダムス家の前に止まったことは、ものの数分ですべての住人が知ることとなった。

At 3.15pm, a pretty blonde woman with blue eyes stopped in front of our stand, put her finger on Maitreya's Mission Volume Two and asked me who Maitreya is.
午後３時15分に金髪に青い瞳のきれいな女性が私たちのブースの前で立ち止り、『マイトレーヤの使命第２巻』の上に指を置いて、私にマイトレーヤとは誰なのか尋ねてきました。