JUST IN FRONT - 日本語 への翻訳

• ちょうど前に
• すぐ前に
• 手前で
• ちょうど正面に
• 丁度前に

英語 での Just in front の使用例とその 日本語 への翻訳

The station is located inside the Disneyland Resort Paris, just in front of the entrances to the two theme parks and to the Disney Village.
当駅はディズニーランド・パリ(ディズニーランド・リゾート・パリ)内に位置しており、2つのパークとディズニー・ヴィレッジへの入口の丁度前にある。

The first explosion occurs at 07:58 in check-in row 11, just in front of the American Airlines desks, making the symbolic target the American flights.
最初の爆発は07：58のチェックイン行11でアメリカン航空の机のすぐ前にあり、象徴的なターゲットをアメリカの飛行機にします。

The Yamadaya hotel, located just in front of the prefectural Shoji Lake parking lot, is a hot spring facility of Lake Shoin which puts in the outdoor bath while looking at Futami Fuji.
県営精進湖駐車場のすぐ先にある山田屋ホテルは、子抱富士を眺めながら露天風呂に入れる精進湖の温泉施設です。

Just in front of Portovenere there are the islands of Palmaria, Tino and Tinetto, summer destinations for boat excursions and popular spots where to snorkel and dive.
村のちょうど目の前にあるのがパルマリアの島々。夏にはティーノ島やティネット島までボートを出して、シュノーケルやダイビング三昧もいいですね。

Just in front of the entrance, there is a free area where you can enjoy souvenirs and food and trial programmes that can be experienced within a brief time so that you can take part in intervals during your trip.
入り口手前にはお土産や食事を楽しめる無料エリアや短時間で体験できるプログラムもあり、旅行の合間に立ち寄ることもできる。

Its excellent location also offers vibrant life just in front of the house; comfortable benches right in front of the plaza which offers cultural events in the evenings such as dancing lessons, as well as a bakery, ice-cream parlor, art gallery, restaurants and convenience store.
も活気提供しています家の前だけでの生活、快適なベンチなどのレッスンを踊るように夜の文化イベントを提供しています広場だけでなく、パン屋さんの前で、アイスクリームパーラー、アートギャラリー、レストラン、コンビニエンスストア。

In the heart of the village, you can enjoy a good local wine at"Ancient Cantina Sepe"(just in front of the Palace) or taste the famous pizza at"Concettina ai tre santi, ending with the delicious"fiocco di neve" of Pasticceria Poppella.
村の中心部にある「古代のカンティーナ・セプ」（宮殿のすぐ前）でおいしい地元のワインを楽しんだり、「コンケチティナ・ア・ト・サンティ」で有名なピザを味わい、おいしい「フィオッコ・ディ・ネヴェ」で終わります。PasticceriaPoppella。

Just in front of the Hôtel le Sénat, halfway between a museum and a curiosity shop, the Antiq-Photo gallery-boutique is a unique world where you can find old cameras, photographic prints and processes from the 19th century, early film cameras, optical toys and scientific instruments.
HôtelleSénatの真ん前で、美術館と骨董品店の中ほどにあるアンティーク・フォトギャラリーブティックは独特な世界を醸し出しており、古いカメラ、写真プリント、19世紀の現像、初期のフィルムカメラ、映像玩具、科学機器を見つけることができます。

But we had no luck in the morning on the 4:00, the 5:00 peak travel days to reach the foot of the gate even big horn ring forward, it appears administrators get up early, Unsuccessful, an expert missions had to take another line, just in front of 50 meters, the roadside signs.
しかし、我々は、5時ピーク時の旅行時間は、ゲートの麓に到達するも、ビッグホーンリングは、4時00日午前には幸運だった今後は、管理者が表示されますを早期に取得する失敗した、専門家の任務別の路線を取るには、50メートル、道路標識のすぐ前にいた。

Dongtai rest for a while, we left to go Sancha, this section of the road are all cross-section, the most difficult cross-section, I remember that I started when it starts just in front of a lot of people have gone, I chased and finally caught up with the The first echelon, these people are iron brother, blue cat and me. May go wrong way, so we began a few people extremely painful climb, catch up on the stone at this time and said.
しばらくの間、東台残りの部分は、サンチャ移動するには、道路のこのセクションの左側のすべてのクロスセクションでは、最も困難な断面が、私は、ときに多くの人々の目の前だけで行っているが開始始まったことを思い出し、私は追いかけ、最後に追いついて最初の雁行は、これらの人が鉄の弟、青猫と私です。

Just in front.
話：だんろの前で。

Just in front of me.
ちょうど私の前方あたり。

Small beach just in front of it.
すぐ目の前にある小さなビーチ。

But not just in front of my house.
自分の家の前だけではない。

Sits just in front of the front four.
前方4列だけ座り席。

The sun sets just in front of it.
太陽がちょうど正面でまぶしい。

And started swimming just in front of us.
だ我々の前を泳いでいるだけに過ぎない。

Besides this was just in front of her house.
それがちょうどY君の家の前だった。

It is located just in front of your ear.
それはちょうど耳の前方に位置します。

You two, walk just in front of me.
人とも私の前を走って。