SUCROSE - 日本語 への翻訳

• スクロース
• ショ糖
• サッカロース
• 蔗糖
• sucrose
• 白糖

英語 での Sucrose の使用例とその 日本語 への翻訳

(2)Used in fireworks such as smoke bombs, made with a mixture of sucrose and potassium nitrate.
サッカロースおよび硝酸カリウムの混合物となされる発煙弾のような花火で使用されて。

It is possible to measure glucose, sucrose, lactose, ascorbic acid, lactic acid, glutamic acid and lysine by changing enzyme electrode.
酵素電極の交換でグルコース、ショ糖、乳糖、アスコルビン酸、乳酸、グルタミン酸、リジン等が測定できます。

Energy density(variable according to the quantity of water, presence of added lipids, presence of added sucrose, presence of other added ingredients etc.).
エネルギー密度（水分量、添加脂質の有無、添加スクロースの有無、その他の添加成分の有無などにより変動）。

Besides, its sweetness is 42% of sucrose, gentle and meticulous, having no bad taste during and after being eaten.
その上、甘さはサッカロースの42%、穏やか、細心で、悪趣味を食べられることの最中および後で持っていません。

Sucrose 1 Carbohydrate: high glycemic index, not recommended for diabetics.
蔗糖1炭水化物：高血糖インデックス、糖尿病患者にはお勧めできません。

Molasses and Massecuite The viscosity of Molasses may vary considerably depending on the sucrose content, purity percentage and other factors.
モラセスとマスキート糖蜜の粘度は、スクロースの含有量、純度のパーセンテージおよび他の要因によってかなり変化し得る。

As ingredients other than kestose, sucrose, glucose etc, are included.
またケストース以外の成分として、ショ糖、ぶどう糖等が含まれます。

Comparing with sucrose, lactitol can't be fermented by microorganisms in the mouth and can't cause tooth decay.
サッカロースと比較して、lactitolは口の微生物によって発酵させ、虫歯をもたらすことができません。

SMARCB1 is a component of a switch(SWI) and sucrose non-fermenting(SNF) adenosine triphosphate- dependent chromatin-remodeling complex.
SMARCB1は、Switch（SWI）型およびSucrosenon-fermenting（SNF）型のアデノシン三リン酸依存性クロマチン再構築因子複合体の成分である。

Under these conditions, the sucrose can be stored for several years.
これらの条件下で、ショ糖は、数年間保存することができます。

Sucrose- not more than 6%, glucose and fructose(reducing sugars)- not less than 82%.
スクロース-6％以下、グルコースとフルクトース（還元糖）-82％以上。

Dental plaque consists of bacteria and a matrix of extracellular polysaccharides produced from sucrose by the bacteria.
歯垢は細菌と蔗糖からバクテリアによって生産された細胞外多糖類の基質から成る。

And has 90% of the calorific content of sucrose in that form.
そしてその形態でサッカロースのカロリーを生じる内容の90%を持っています。

The melting point of crystals of sucrose, a crystallized from most of the solvents is 184- 185°, from methanol and 170-171°.
ショ糖の結晶の融点、ほとんどの溶媒からの結晶化は、メタノールと184-185°から、170-171°です。

(rice Extract No. 3), concentrated glycerin, Soap Bar Substrate, purified sucrose, hydroxyethanediphosphonic acid, isopropanol, water.
米エキスNo.3）、濃グリセリン、石けん用素地、精製白糖、ヒドロキシエタンジホスホン酸、イソプロパノール、水。

Edulcerant E 421: Mannitol, has a sweetening power slightly above half that of sucrose has a calorific power that is over half that of sucrose itself.
麦芽糖E421:マンニトールは、蔗糖の半分をわずかに上回る甘味力を有し、その蔗糖自体の半分以上の熱量を有する。

Instead of the BVO they plan to use sucrose acetate isobutyrate(SAIB).
スクロースアセテートイソブチレート（ＳＡＩＢ）を使用する処方物）(Formulationsthatusessucroseacetateisobutyrate(SAIB))。

It tastes similar to sucrose(table sugar) with half the sweetness.
それは甘さ半分ののサッカロース（テーブル砂糖）に類似している味がします。

Hydrolysis of sucrose is a reaction in which energy of 5.5 kcal/mol is liberated.
ショ糖の加水分解は5.5kcal/molのエネルギーが遊離してくる反応だ。

When heated, aqueous solutions of sucrose it is inverted to form two molecules of monosaccharides(glucose and fructose).
スクロースの加熱された水溶液は、単糖類（グルコース及びフルクトース）2分子を形成するように反転された場合。