SUGAR CANE - 日本語 への翻訳

• サトウキビ
• 砂糖きびの
• うきび
• 砂糖キビ
• 砂糖黍

英語 での Sugar cane の使用例とその 日本語 への翻訳

Two long sugar cane stalks(or other material) to make an arch.
アーチを作るための2つの長いサトウキビの茎（または他の材料）。

During the run, they get to run through sugar cane, the specialty item of Kume Island, during the harvest season.
ランでは久米島の特産品であるサトウキビの収穫時期に、サトウキビ畑の中を走り抜ける。

Starting in the 1730's, French engineers had constructed complex irrigation systems to increase sugar cane production in Haiti.
年代からフランスの技師はサトウキビの生産を上げるため複雑な灌漑設備を造り上げた。

Nutrients Unrefined sugar cane offers a host of essential nutrients and minerals that refined and white sugars cannot.
栄養成分未精製サトウキビは、洗練された、白糖からは得られない必須栄養素やミネラルを提供しています。

The weather in Okinawa is suitable for planting sugar cane. The brown sugar made in Okinawa has more aroma, and more authentic flavor.
沖縄はサトウキビの栽培に適する気候があり、生産した黒砂糖の味もさらに香ばしいです。

Sugar cane flavor, mint chocolate flavor and blue wave flavor, which were all wonderful!
あじは、さとうきびとミントチョコとブルーウェーブのアイスです。

The panela It is the pure juice of unrefined sugar cane that also has vitamins and minerals.
のパネラそれはまたビタミンおよびミネラルを持っている未精製サトウキビの純粋なジュースです。

The history of Bundaberg Rum began over one hundred years ago in the Bundaberg sugar cane region of Central Queensland.
バンダバーグラムの歴史は、100年以上前にクイーンズランドの中心にあるバンダバーグ地方のサトウキビの名産地で始まりました。

In Europe, sugar cane could only be grown near the Mediterranean.
ヨーロッパでは、地中海周辺の南の地域でしかサトウキビは栽培できなかった。

Sugar cane wax extract octacosanol powder is used as a nutritional supplement intended to lower LDL cholesterol and increase HDL cholesterol and to help prevent atherosclerosis, though some studies have raised questions about the effectiveness of octacosanol.
サトウキビワックス抽出オクタコサノール粉末はLDLコレステロールを下げ、HDLコレステロールを増やすとクロロホルムの有効性についての質問を調達しているいくつかの研究が、動脈硬化を防ぐを助ける栄養補助食品として使用されます。

We vehemently condemn any initiative which aims to resettle communities and expropriate the land of peasants to give way to mega farming projects for monocrop production(soybeans, sugar cane, cotton, etc.);
我々は、モノカルチャー（大豆、サトウキビ、綿など）の大規模農業プロジェクトのためにコミュニティの移転や農民の土地を収用しようとするイニシアチブを強く非難する。

We will guide you to Kurima Island, which is located 1.5 km away from Miyako Island, a place surrounded by sugar cane fields and the beautiful blue sea of the Miyako area!
宮古島から1.5km離れた場所にある、さとうきび畑や美しい宮古ブルーに囲まれた来間島(くりまじま)へご案内いたします!

While its main exports include raw cotton, coffee, sugar cane, bean, and corn, it also is an oil-producing state on a par with Venezuela in South America, and petroleum is another of its valuable export resources.
主な輸出品は綿花、コーヒー、サトウキビ、豆類、トウモロコシなどですが、南米ではベネズエラと並ぶ産油国であり、石油も重要な輸出資源となっています。

There are flavor ice which can only be eaten in Okinawa, such as Sikuwasa, red potatoes, sugar cane, salted Chinsuko and so on. Speaking of ice cream, there are ice creams with snow salt on Miyakojima.
シークワサー、紅芋、サトウキビ、塩ちんすこうなど沖縄でしか食べれないフレーバーアイスがありますよ。アイスと言えば、宮古島の雪塩をかけたアイスもあります。

In the southern province of Savannakhet, a three-day study tour relating to soil improvement and productivity improvement was held for a total of eight members of the Savannakhet Working Group and network members leaders of sugar cane cultivation workers.
南部サワンナケートにおいては、サワンナケート作業委員(SWC)ならびにネットワークメンバー(サトウキビ栽培労働者リーダー)合計8人を対象に、土壌改善/生産性向上に関するスタディツアーを3日間にわたり実施した。

Turn to the right of this"Odo Coast" sign and go along the path of the sugar cane field to the Odo coast beach shore. There is a free parking lot on the Odo coast beach.
この「大度浜海岸」の標識を右に曲がり、サトウキビ畑の小道を進んでいくと大度浜海岸につきます。大度浜海岸には無料の駐車場があります。

Yachimun is mostly made from Okinawa soil, the mixture for the glaze is passed down so it is different for each creator and it natural ingredients like ore, sugar cane ash and coral limestone.
やちむんは、そのほとんどが沖縄の土で作られ釉薬は受け継がれてきた調合に作家それぞれの個性を加え、鉱石や、サトウキビ灰、サンゴ石灰など自然原料から作られます。

Soon a fork in the road ahead, ask passers-by, the election left slightly smaller point of the road, both sides is a vegetable, rapeseed, sugar cane, there are many unknown crops.
すぐに道路の前に、フォーク、通行人に尋ねる-により、総選挙は、道路のわずかに小さいポイントの左に、双方は、野菜、菜種油、サトウキビ、多くの未知の作物です。

Crushing Sugar Cane The initial crushing phase is where most of the sugar juice is squeezed from the fibers of the foot long long sugar cane sticks, usually in a multi-stage milling operation.
粉砕シュガーケーン最初の破砕フェーズは、通常、多段階のフライス加工操作で、脚長の長いサトウキビスティックの繊維から砂糖汁のほとんどが圧搾される場所である。

Until 1949 or 1950, sugar cane was squeezed by stone roller and pulled and turned by cows. Nowadays this process is conducted by machines.
昭和24、5年までは石のローラーを牛が回して砂糖黍を絞っていましたが、今ではこの行程だけは全て機械で行います。