SUMMARY PAGE - 日本語 への翻訳

• 概要ページ
• サマリーページ
• summaryページ
• サマリページ

英語 での Summary page の使用例とその 日本語 への翻訳

The User Stories summary page allows you to: Perform the common actions of all work item summary pages..
すべての作業アイテムのサマリページで共通のアクションを実行する。

View the participation summary On the Participation Summary page, you can view all student participation for the wiki you are viewing.
参加の概要の表示[参加の概要]ページで、現在表示しているWikiに参加しているすべての学生を表示できます。

On the group's Participation Summary page, select the pencil icon for the member with the edited grade.
グループの[参加の概要]ページで、編集済みの成績があるメンバの鉛筆アイコンを選択します。

The System Summary page includes details about the hardware model and the current BIOS/firmware version.
システムの要約ページの情報には、ハードウェアモデルの詳細と、現在のBIOSとファームウェアのバージョンが含まれている。

If you don't see the Apple TV summary page, click in the upper-left corner.
AppleTVの概要ページが表示されない場合は、左上隅のをクリックします。

To get started, go to your Account Summary page and generate a token which can link your VPP account to your MDM server.
利用を始めるには、「アカウント概要」ページを開いて、VPPアカウントをMDMサーバにリンクするためのトークンを生成します。

At the Summary page, verify that the list of components to be installed is correct and that you have adequate space on your system for the installation.
概要」ページで、インストールするコンポーネント一覧が正しいこと、また、インストールに十分な容量がシステムにあることを確認します。

Once the registration is completed, you will be able to view the registered account on the Account Summary page.
登録が完了すると、登録した口座を口座一覧ページで確認することができます。

Both links open a Participation Summary page where you can view participation for the students who have contributed to the wiki.
どちらのリンクからでも、Wikiに寄稿した学生の参加を表示する[参加の概要]ページが開きます。

The notification will include a link to the summary page that features the feedback.
そのお知らせには、フィードバックが掲載された概要ページへのリンクが含まれます。

The Register of small and medium enterprises On the summary page of organization now you can see whether it relates to small and medium-sized businesses.
中小企業の登録簿今から、会社の概要ページであなたはこの会社が中小企業に関係しているかどうかを見ることができる。

Delete a record summary template To delete a record summary template, In the record summary page, click on the Delete icon displayed for a template.
レコードのサマリーテンプレートの削除レコードのサマリーテンプレートを削除するには、レコードのサマリーページで、テンプレートに表示されている[削除]アイコンをクリックします。

This means the amount listed on your credit or debit card statement may be a different figure than the figure shown on the billing summary page for a reservation booked on our Information.
このため、クレジットカードまたはデビットカードの明細に記載された金額が、弊社の情報で予約時に表示される請求の概要ページ上の金額とは異なる場合があります。

A filter of the User Story summary page in the tree view returns all matches of parent and child user stories while retaining the hierarchical display.
ツリービューのユーザストーリーのサマリページでフィルタを使用すると、階層表示を保ったまま、一致するすべての親および子ユーザストーリーが返されます。

When the host is successfully configured, a summary page shows information about the remote host: the platform, hostname, user name to log in, and the tool collections that were found.
ホストが正常に構成された場合、サマリー・ページに、プラットフォーム、ホスト名、ログインに使用されるユーザー名、および見つかったツール・コレクションなどのリモート・ホストに関する情報が示されます。

If Active Directory Certificate Services is displayed on the Roles Summary page, click Add Role Services, and continue to the next step.
役割の概要ページに[ActiveDirectory証明書サービス]が表示されている場合は、[役割サービスの追加]をクリックし、次の手順に進みます。

To uninstall GlassFish/Tomcat together with the IDE, at the Summary page make sure that the correct versions are listed and check the appropriate checkboxes.
IDEと一緒にGlassFish/Tomcatをアンインストールするには、「概要」ページで正しいバージョンが表示されているかを確認して、適切なチェックボックスを選択してください。

Debug Managed Memory feature displays a blank page and an error message When you open a managed dump file that contains heap information, the summary page includes a Debug Managed Memory option.
マネージメモリのデバッグ機能で空白のページとエラーメッセージが表示されるヒープ情報を含むマネージダンプファイルを開くと、概要ページに[マネージメモリのデバッグ]オプションがあります。

Updates on the Summary Page You will find the information about concluded contracts, arbitration cases, trademarks and changes in registration data on the summary page, since the Event Feed is now located on the summary page.
概要ページ上のイベント今からイベントフィードは、また概要ページ上に配置されている。だから、締結された契約や仲裁ケースや商標や登録情報の変更などについての情報を概要ページ上で見つけることができる。

Rename record summary display name and link name To rename the display name and link name of a record summary, Click on the Rename button in the Record summary page To change the display name, specify a new display name in the"Display Name" text box.
レコードのサマリーの表示名とリンク名の変更レコードのサマリーの表示名やリンク名を変更するには、レコードのサマリーページで、[名前の変更]ボタンをクリックします。