SUMMER PROGRAM - 日本語 への翻訳

• サマープログラム
• 夏期プログラムは
• 夏季プログラム
• 夏のプログラムは
• 夏休みのプログラム

英語 での Summer program の使用例とその 日本語 への翻訳

An international entertainment law summer program in London, England.
イングランドの国際娯楽法夏期プログラム。

Global Health Summer Program.
サマープログラムGlobalHealthSummerProgramプログラム。

The LES Abroad Barcelona Language Area Studies Summer Program.
IESAbroadBarcelonaLanguageAreaStudiesサマープログラムは。

The summer program for local students focused on solar technology through hands-on activities.
このサマープログラムでは、地域の学生が実地活動を通じてソーラー技術について学びました。

Global Health Policy Summer Program～Talking for the World this Summer～- Health and Global Policy Institute（HGPI） The global health policy think tank.
国際保健政策サマープログラム～世界のために語り合う夏～-日本医療政策機構（HealthandGlobalPolicyInstitute）グローバルな医療政策シンクタンク。

Wellesley's immersive summer program, designed for intellectually curious high school girls.
Wellesleyの没入型の夏期プログラムは、知的好奇心を持った高校生のために設計されています。

This three-week summer program invites high school graduates to Google to be inspired by a career in technology.
週間にわたって開催されるこの夏季プログラムでは、技術系の職業に関心を持つ、高校を卒業した方たちをGoogleに招待します。

In recent years, the ECCE summer program in Law has become the biggest legal educational project between Europe and China.
近年、ECCEの法律の夏期プログラムは、ヨーロッパと中国の間で最大の法律教育プロジェクトになりました。

Universitas Padjadjaran would like to invite you to our Summer Program in Bandung, Indonesia.
Universitasパジャジャランバンドン、インドネシアで私たちのサマープログラムにご招待したいと思います。

Last year, the ECCE summer program in law became the biggest educational project between Europe and China.
近年、ECCEの法律の夏期プログラムは、ヨーロッパと中国の間で最大の法律教育プロジェクトになりました。

In order to make this a reality, I applied to the BEYOND Tomorrow U.S. Summer Program.
そしてそれを実現するため、BEYONDTomorrow米国サマープログラムに応募しました。

In 1965, the Office of Economic Opportunity launched Project Head Start as an eight-week summer program.
経済機会局（OfficeofEconomicOpportunity）は、1965年ヘッドスタート計画をまず8週間の夏休みのプログラムとして開始した。

Our Junior ESL summer program is designed for students aged 14 to 17 years old to learn English in New York.
English＆ExpressYourselfジュニアESLの夏期プログラムは、14歳から17歳までの学生がニューヨークで英語を学ぶために設計されています。

The GLAA is also considering a summer program that would rotate round the member countries every year.
また、GLAAでは、毎年加盟各国を巡回して開催するサマープログラムも検討されています。

The office of Economic Opportunity launched Project Head Start as an 8 week summer program in 1965.
経済機会局（OfficeofEconomicOpportunity）は、1965年ヘッドスタート計画をまず8週間の夏休みのプログラムとして開始した。

The solution that emerged was a summer program focused on automotive engineering, one of Nagoya's regional strengths.
浮上したのが、名古屋という地域の強みでもある自動車工学を中心としたサマープログラムだった。

The Office of Economic Opportunity's Community Action Program launched Project Head Start as an eight-week summer program in 1965.
経済機会局（OfficeofEconomicOpportunity）は、1965年ヘッドスタート計画をまず8週間の夏休みのプログラムとして開始した。

JSIE organized 2016 summer program on July 1-3, 2016 at AP Tokyo.
第二回WISEサマープログラムは2016年7月1-3日、AP東京にて開催されました。

JSIE organized third summer program on September 2-3, 2017 at Google Japan.
第三回WISEサマープログラムはGoogleJapanとの協力で、2017年9月2-3日、六本木ヒルズにて開催されました。

The summer program is open to students of all nationalities from Nursery to Grade 12.
サマープログラムは、NurseryからG12までのすべての国籍の学生を対象に開催されます。