SUMMER PROGRAMS - 日本語 への翻訳

• 夏期プログラム
• 夏のプログラムは
• サマープログラムを

英語 での Summer programs の使用例とその 日本語 への翻訳

Our summer programs offer eligible students from all the world the opportunity to engage in challenging academic work in the company of peers who share their exceptional abilities and love of learning.
私たちの夏のプログラムは、世界中から対象となる学生に自分の並外れた能力や学習の愛を共有する仲間の会社で挑戦的な学術の仕事に従事する機会を提供しています。

The executive director of AI4ALL, a nonprofit that runs summer programs teaching AI to students from underrepresented groups, showed why training a diverse group for the next generation of AI workers is essential.
マイノリティ学生にAIを教えるサマープログラムを運営している非営利団体AI4ALL（AIフォーオール）のテス・ポーズナー常任理事は、次世代のAI研究者のために多様なグループを教育することがなぜ不可欠かを述べた。

Improving Academic Outcomes- Ensuring individuals excel in and complete their K-12 academic programs(with a focus on community organizations offering afterschool and summer programs).
学力の向上-幼稚園児から高校生までを対象とした学業プログラムを確実に修了し、好成績を達成できるよう図る（放課後プログラムやサマープログラムを提供するコミュニティ組織に重点を置く）。

King George International College, with campuses across Canada, offers outstanding courses in English, Test Prep and Youth Summer Programs.
キング・ジョージ・インターナショナル・カレッジ(KingGeorgeInternationalCollege)は、カナダ国内中にキャンパスを構え、素晴らしい英語コース、試験対策コース、サマープログラムを提供しています。

The skills and knowledge that students pick up at summer programs are great for boosting applications, be it in your personal statement or in more generally enhancing your knowledge towards specific topics.
サマープログラムで受講するスキルと知識は、パーソナルステートメントや、特定のトピックに対する知識を高め、将来の学校の出願内容を強化するのに最適です。

Summer Programs During the summer, the Unicorn Theatre offers drama camps for youth entering grades 2 to 7, as well as, weekend camps for grades 1- 12.
サマープログラム夏の間、ユニコーンシアターは、青少年のためのドラマキャンプを2から7に、また、週末には1-12のキャンプを提供しています。

Smith College Precollege Summer Programs offer intellectually stimulating and unique opportunities for high school girls who wish to pursue their academic interests in the classroom and beyond.
スミスカレッジでの夏期予備校は、教室や学問分野で学業上の利益を追求したいと望む高校の若い女性のために、刺激的でユニークな機会を提供します。

ECCE's summer programs are suitable for university students and graduates wanting to widen their knowledge and gain more experience before starting their career.
ECCEの夏期プログラムは、キャリアを開始する前に知識を広げ、より多くの経験を積むことを希望する大学生や卒業生に適しています。

That's why they offer summer programs for all ages, from parent and tot and preschool programs to youth programs for ages 6- 14 years!
それが彼らが提供する理由です夏のプログラムすべての年齢層から親とトートそして、幼稚園プログラムへ青少年プログラム6-14歳の年齢のための!

Staiano noted that during school breaks, some communities offer structured summer programs that offer physical activity and healthy snacks to children.
Staianoは、学校休憩中には、身体活動と健康的な軽食を子供に提供する構造化された夏期プログラムを提供しているコミュニティがあると述べています。

Programs to fit your passions Winterline Global Education offers skills-based gap, semester and summer programs for young adults with an adventurous s….
あなたの情熱に合わせてプログラムWinterlineグローバル・エデュケーションは、冒険心と自分の周りの世界に興味を持つ若い大人のためのスキルベースのギャップ、学期と夏のプログラムを提供しています。

Winterline Global Education offers skills-based gap, semester and summer programs for young adults with an adventurous spirit and an interest in the world around them.
Winterlineグローバル・エデュケーションは、冒険心と自分の周りの世界に興味を持つ若い大人のためのスキルベースのギャップ、学期と夏のプログラムを提供しています。

He has spent the last four years researching Tunisia's transition and has organized three summer programs on Arab Spring transitions at the Faculty of Law and Political Science at the University of Sousse.
過去4年間に渡りチュニジアの体制移行に関する研究調査を行い、スース大学の法・政治学部にて「アラブの春」に係る体制移行について3つの夏期プログラムを企画した。

Spring is also when our trail operations team spends time visiting local high schools and colleges to talk about our trail and inspire students to join our summer programs.
それと、春はトレイル・オペレーション・チームが地元の高校や大学を訪問する季節でもある。そこでトレイルについて話をして、生徒たちにサマープログラムへの参加を促すんだ。

Scholarship Amounts $750 for mini-term, spring break, and summer programs $1,250 for semester programs, academic year and calendar year programs Who Can Apply? Those who: Will be in a University of Tennessee, Knoxville study abroad program or a CIE approved study abroad program..
ミニターム、春休み、夏期プログラムの場合は$750学期プログラム、学年および暦年プログラムの場合は$1,250誰を適用することはできますか?それらの人:テネシー大学、ノックスビル校外留学プログラムまたはCIE認定留学プログラムに在籍します。

I went to the Manhattan School of Music, Juillard summer programs, played with the Princeton University orchestra; I was the kid practicing two hours a day while the rest of the neighborhood kids were out playing ball in the park that I could see out my window.
僕はマンハッタン音楽学校やジュリアード音楽院のサマー・プログラムに通ったり、プリンストン大学のオーケストラと共演したり・・・子供の頃は他の子供たちが(家の窓から見える)公園で遊んでいるのに毎日家で2時間練習していた。

In addition, as you may know from the case of Mr. Xu, it isn't unusual for under graduate students in the U. S. to take a part in a project in a lab; some projects are called"Summer Programs," which are common during summer vacation.
さらにシュウさん自身も学部生であることからも分かるように、アメリカの大学では学部生が研究室で研究プロジェクトの一環に加わることが珍しくなく、特に夏期休暇中にあるものはサマープログラムと呼ばれるらしい。

APU Summer Program.
APUサマープログラム。

ISI Summer Program.
ISIサマープログラム。

This year's summer program was unlike any other.
今年の夏のプログラムは、他とは違った。