SWISS QUALITY - 日本語 への翻訳

• スイスクオリティ
• スイスの品質
• swiss quality

英語 での Swiss quality の使用例とその 日本語 への翻訳

Swiss quality watches guarantee them a long service life.
スイスの高品質の時計はそれらに長い耐用年数を保証します。

The device with Swiss quality accurately shows the time.
スイス品質の機器は正確に時間を示しています。

Swiss quality and reliability.
スイスの品質と信頼の象徴です。

Swiss International Air Lines: Swiss quality above the clouds.
スイスインターナショナルエアラインズ：雲の上でスイスのクオリティ。

The 3-star Grichting-Badnerhof Swiss Quality Hotel boasts a prime location near Gemmi, which is around 2.3 km away.
グリヒティングバドナーホフスイスクオリティホテルは、Gemmiから2.3kmぐらい離れた場所に位置している3つ星の宿泊施設です。

They combine high Swiss quality, unique design and functionality.
彼らは高いスイスの品質、ユニークなデザインと機能性を兼ね備えています。

Located in the heart of Zurich, the 3-star Seegarten Swiss Quality Hotel offers non-smoking rooms.
チューリッヒの中心に位置している魅力的なゼーガルテンスイスクオリティホテルは、禁煙部屋を提供しております。

The welcoming 3-star Swiss Quality Hotel Ekkehard is set in the heart of St. Gallen.
つ星のSwissQualityHotelEkkehardは、サンクト・ガーレンの中心にあるホテルです。

They have taken Swiss quality control and attention to detail and focussed it on their creation, the Loopy Bounce.
彼らはスイスの品質管理と細心の注意を払い、それを彼らの創造物であるLoopyBounceに集中させました。

The pleasant Derby Swiss Quality Hotel offers accommodation in a shopping area of Grindelwald.
つ星のダービースイスクオリティホテルホテルは、個別の宿泊施設を提供し、1050メートルぐらい離れたグリンデルワルト・グルント・メンリッヘン・。

Astoria Swiss Quality Hotel is an informal 3-star accommodation in Bern.
つ星のAstoriaSwissQualityHotelは、ベルンにある快適な宿泊場所です。

The watches of this brand combine high Swiss quality, unique design and functionality.
このブランドの時計は高いスイスの品質、ユニークなデザインと機能性を兼ね備えています。

Located in the center of Zermatt, Swiss Quality Hotel Darioli provides non-smoking rooms overlooking Matterhorn.
ツェルマットの中心にある優れたSwissQualityHotelDarioliは、禁煙客室を提供しております。

SBS is also certified by Eduqua, the Swiss Quality Assurance certification for Higher Education.
コーポレート・コネクションSBSはまたEduqua、高等教育のためのスイスの品質保証の認定によって認定されています。

Behind the high-tech facade of Ambassador Swiss Quality Hotel lies elegant interior.
AmbassadorSwissQualityHotelZurichは、ハイテクの正面の他にモダンなインテリアもあります。

GBS combines the best of Swiss quality private education with UK state accreditation.
GBSは二つの世界、スイスの品質民間の教育と英国の国家認定の最高の組み合わせ。

Family-run for 3 generations, the Stella Swiss Quality Hotel is only a 3-minute walk away from the center of Interlaken.
世代に渡る家族経営のStellaSwissQualityHotelはインターラーケン中心部から徒歩わずか徒歩3分です。

The tastefully renovated Astoria Swiss Quality Hotel is situated close to the city centre on the Eigerplatz(motorway exit“Bern Forsthaus”).
上品に改装されたAstoriaSwissQualityHotelは、市内中心部に近いアイガー広場に面しています（高速道路出口：BernForsthaus）。

Honey, almonds and hazelnuts, orange and lemon peel, and spices and noblest Baselbieter cherry. Swiss quality.
ハニー、アーモンドとヘーゼルナッツ、オレンジとレモンの皮、スパイスと高貴なBaselbieterチェリー。スイスの品質。

The EU Groupis also accredited by EduQua, the first Swiss quality label geared towards adult further education.
EUグループはまたEduQua、成人継続教育に向けた最初のスイスの品質ラベルの認定を受けています。