TEST SERVICES - 日本語 への翻訳

• 試験サービスにおいて
• テストサービス

英語 での Test services の使用例とその 日本語 への翻訳

ESCRYPT's security test services always employ the latest testing and hacking methods to assess the effectiveness and performance of all the protective measures for the product.
ESCRYPTのセキュリティテストサービスは、常に最新のテストとハッキングの手法を用い、製品のあらゆる保護対策の有効性とパフォーマンスを評価します。

Amkor Technology Korea(ATK) provides an extensive offering of advanced package and test services and is home to our R&D Center.
AmkorTechnologyKorea(ATK)は幅広く高度なパッケージング技術とテストサービスを提供し、同時に当社のR&Dセンターの中核を担っています。

The Memorandum of Understanding was signed in 2006 to cooperatively promote test services to manufacturing and R&D industries in Hong Kong and China.
年に基本合意書（MoU）を締結し、香港と中国での製造や研究・開発において必要な試験サービスを協力して実施しております。

Through the sharp sensitivity of our staff and assessments based on data they have obtained, we recreate conditions that are close to actual market conditions to provide highly precise test services.
この試験では、弊社スタッフのデータに裏付けられた判断や鋭い感性で、市場実態により近い状態を再現し、高精度な実験サービスを提供致します。

Specialised Testing: leaders in driving innovation and automation testing, our pool of experts leverage best practice to tailor and build test services to your exact needs.
スペシャライズドテスト：イノベーションとオートメーションを推進するリーダーである当社の専門家はベストプラクティスを活用して、正確なニーズに合わせてテストサービスをカスタマイズします。

In the years since, Amkor Technology, Inc. has grown to become a world class supplier in the semiconductor industry, providing the highest quality packaging and test services.
その後数年で、AmkorTechnology,Inc.は半導体産業のワールドクラスのサプライヤーにまで成長し、世界最高品質のパッケージングとテスティングサービスを提供するようになりました。

Years later, Q-Lab Corporation has established the global standard for affordable, reliable, and easy to use weathering, lightfastness, and corrosion test equipment and test services.
年後、Q-LabCorporationは、手頃で信頼性があり簡便な耐候性・耐光性・腐食試験機並びに試験サービスの世界的な標準となっていた。

The ICT Center is also developing new software test standards in line with ISO 25000, to verify the quality of IT software and will be able to offer its clients new comprehensive software test services shortly.
ICTセンターは、ITソフトウェアの品質を検証するために、ISO25000に準拠した新しいソフトウェアテスト規格を開発しており、まもなくクライアントに包括的なソフトウェアテストサービスを近々提供することができます。

Testing weathering and lightfastness test equipment and test services can increase your profitability when used for selecting new or less expensive paints, pigments, dyes, and inks, improving existing materials, and evaluating how changes in formulation affect product durability.
Q-Labの耐候・耐光試験機器や試験サービスを用いた試験は、新素材あるいはより低価格な素材の選択や、既成素材の改良、また調合の変更が製品の耐久性に与える影響の評価に生かして頂くことで、お客様の収益性向上につなげることが可能です。

The APTC is a in cooperation with Thomson Prometric of USA, the largest global authorized computer authentication test service agency, and can provide test services for certificates of some 60 international corporations like Microsoft and Intel.
国際試験センターは高博と世界最大のコンピュータ認定試験サービス会社である米ThomsonPrometricと提携して設立され、マイクロソフト社、インテル社などを含んだ60余社の世界知名の会社の国際化試験サービスを提供できる。

PFIL NA is a member of the Philippine-based Ayala Group of Companies. RETC provides certification testing services that verify the safety of photovoltaic modules, and bankability test services that evaluate the long-term reliability and durability of photovoltaic modules.
フィリピンのコングロマリット企業であるAyalaグループのグループ会社RETC社は、太陽光パネルの安全性の認証を行う認証試験サービスと、太陽光パネルの長期信頼性・耐久性評価を行うバンカビリティ試験サービスを提供しています。

We provide a wide range of laboratory test services required for resource exploration.
資源探査に必要な各種室内試験のサービスを提供します。

And now they need an even more robust unit to expand their range of test services.
彼らは、試験サービスを拡張するためさらに堅牢な加振機を必要としていました。

You can also configure Docker to assign IPv6 address to containers, to test services with IPv6 setup.
IPv6環境のサービスをテストするために、コンテナにIPv6アドレスを割り当てるようDockerを設定することも可能です。

Reliable weathering, lightfastness, and durability testing using Q-Lab's test equipment and test services can help you avoid unexpected product failures.
Q-Labの試験機器や試験サービスを用いた信頼性の高い耐候・耐光・耐久性試験は、予期せぬ製品の欠陥を回避するのに役立ちます。

The company develops, produces, and markets 3D optical measuring and testing system and equipment as well as provides reverse product design and 3D test services.
同社は主に3D光学測定と検測システム・設備の研究開発や生産販売に従事し、製品の逆設計と3D検測サービスも提供している。

Capability introduction: It can provide the reliability test services for enterprises, such as temperature cycling test at- 70~150 C, IPX8 waterproof test, impact, vibration, collision, drop and so on.
機能紹介：-70℃〜150℃の温度サイクル試験、IPX8防水試験、衝撃、振動、衝突、落下などの信頼性試験サービスを提供できます。

Testing with Q-Lab's industry-leading weathering test equipment and test services can increase your profitability when used for selecting new or less expensive materials, improving existing materials, and evaluating how changes in formulation affect product durability.
業界をリードするQ-Labの耐候試験機器や試験サービスを用いた試験は、新素材あるいはより低価格な素材の選択や、既成素材の改良、また調合の変更が製品の耐久性に与える影響の評価に生かして頂くことで、お客様の収益性向上につなげることが可能です。

IBM and Infineon have also entered into supply agreements with Altis Semiconductor and will continue to use the production facility in France under their silicon foundry sourcing strategies and as a subcontractor for wafer test services.
IBMとインフィニオンは、アルティスセミコンダクターとの間に供給契約も締結しており、半導体ファウンドリの調達戦略の下、今後もフランスの生産施設を使用し、ウェハ試験サービスの下請業者としても関係を継続します。

Test Service.
試験サービス。