THE ABSOLUTE PATH - 日本語 への翻訳

• 絶対パスを

英語 での The absolute path の使用例とその 日本語 への翻訳

Wherever you see references to the command zf, please substitute the absolute path to the script.
Zfコマンドとの関係がわかっている場所ではどこでもスクリプトへの絶対パスに置き換えてください。

All working copy paths must be given using the absolute path, not a relative path..
作業コピーのパスは相対パスではなく絶対パスで与えられます。

Dasho. basedir}- the absolute path to the directory of the project file.
Dasho.basedir}-プロジェクトファイルがあるディレクトリへの絶対パス。

Additional Examples of Creating Applications 提示: The absolute path to the data table is inserted automatically in the application's Table property.
その他のアプリケーション作成例ヒント:データテーブルのプロパティには、デフォルトでは、データテーブルへの絶対パスが設定されます。

Root Path| Displays the absolute path of the folder currently designated as SequenceLoadingDirectory.
RootPath|現在SequenceLoadingDirectoryとされているフォルダーの絶対パスが表示されます。

When reading the locally existing RT component specification description file, the highest layer displays the absolute path of the read RT component specification description file.
ローカルに存在するRTコンポーネント仕様記述ファイルを読み込んだ場合、最上位階層は読み込んだRTコンポーネント仕様記述ファイルの絶対パスを表示します。

KIPRJMOD allows you to store libraries in the project path without having to define the absolute path(which is not always known) to the library in the project specific symbol library table.
KIPRJMOD:この環境変数により、プロジェクト固有のシンボル・ライブラリー・テーブルにあるライブラリーへの絶対パス(いつも既知とは限らない)を定義せずにプロジェクトのパスにライブラリーを保存することができます。

When the corresponding function is called, there is no way to tell how long the absolute path will be, and it can exceed the allocated buffer.
対応する関数が呼び出されると、絶対パスがどれくらい長いのかを知る方法がなく、割り当てられたバッファを超える可能性があります。

(It seems that the bug of the homepage builder.)To display it neatly with the homepage builder, Style Sheet for the print is written by the absolute path from http.
(ホームページビルダーのバグと思われます。)ホームページビルダーでちゃんと表示させる為に、印刷用のスタイルシートはhttpからの絶対パスで書きます。

To specify a file containing the nucleotide sequence to be inserted, enter the absolute path display file name directly in the File Name input field or click"Ref….
挿入する塩基配列が格納されたファイルを指定する場合は、FileName入力フィールドに絶対パス表示のファイル名を直接入力するか、「Ref…」をクリックします。

It can be just the name of shell if it is in PATH(for example"bash") or the absolute path to the shell(for example"/bin/bash").
シェルの名前(PATHに含まれるシェル、例えば"bash"など)もしくはシェルへの絶対パス(例えば"/bin/bash")。

When the request is received by Photon servers, the procedure's name will be concatenated to the BaseURL to form the absolute path of the WebRPC's URL before forwarding it to the web service at that same URL.
リクエストがPhotonServerに受信されると、プロシージャ名はBaseURLに連結されて、同一のURLのWebサービスに送信される前にWebRPCのURLの絶対パスが生成されます。

During the call to the save() method, the fields values are used to update the related object and, as for the file field, the sfValidatedFile object is converted in a character string thanks to the__toString() method, sending back the absolute path to the file.
Save()メソッドを呼び出しているあいだに、関連オブジェクトを更新するためにフィールドの値が使われ、fileフィールドに関しては、ファイルの絶対パスを送り返しながら、__toString()マジックメソッドのおかげでsfValidatedFileオブジェクトは文字列に変換されます。

God, a length of about 100 meters and a width of one meter, one side is a cliff side into an abyss and the railing is only just over the ankle, the slope is greater than 70 degree days the absolute path must!!
神は、約100メートルの長さ1メートルの幅は、1つの側面奈落の底に崖側の欄干は足首ばかりでは、斜面が70度の間の絶対パスをより大きい必要があります!!

In this case the absolute path of the URI MUST be transmitted(see section 3.2.1,
この場合、URIの絶対パスはRequest-URIとして通信されなければならない(section3.2.1,abs_path参照)

In this case the absolute path of the URI MUST be transmitted(see section 3.2.1,
この場合、URIの絶対パスはRequest-URIとして通信されなければならない(section3.2.1,abs_path参照)

In this case the absolute path of the URI MUST be transmitted(see Section 3.2.1,
この場合、URIの絶対パスはRequest-URIとして通信されなければならない(section3.2.1,abs_path参照)

Method 2 In the second method, you create a text file which contains list of libraries. Each line of the file contains the absolute path of the library(a directory containing Fig files) followed by the name of the library, which may be multiple words with whitespace.
方法22番目の方法では、ライブラリ(Figファイルを含むディレクトリ)の絶対パスの後にそのライブラリの名前(空白を含んでも良い)を空白を挟んで書いたものを書き並べたテキスト・ファイルを作成します。

The absolute path must include the source path..
指定する絶対パスは、Sourceを含んでいる必要があります。

Filename is the absolute path to the user file.
Filenameはユーザーファイルに対する絶対パスです。