THE AMMUNITION - 日本語 への翻訳

• 弾薬

英語 での The ammunition の使用例とその 日本語 への翻訳

Wheeler's cavalry attempted to capture the ammunition train that followed it but was repulsed.
ウィーラーの騎兵隊がその後に付いて弾薬の荷車を奪おうとしたが撃退された。

They are based on the ammunition first released in 1952, 2 years before a similar design was adopted by NATO.
年に最初に発売された爆薬をベースにしていて、2年前にNATOによって同じようなデザインが適用されました。

When the ammunition ran out for the Shoshoni warriors, the battle quickly turned into a massacre.
ショーショーニー族戦士達の弾薬が尽きたとき、戦いは急速に虐殺に変わった。

The ammunition stores will be kept segregated from the operating crew, increasing survivability considerably.
これらの弾薬は乗員区画から隔離され、生存性を向上させている。

Praise the Lord and pass the ammunition from now on.
今のうちは主をたたえ、弾薬を回してもらおうではないか。

Each 100 oz Silver Bullet is made from 999 pure silver and is modeled after the ammunition for 30 mm(auto) cannon.
各100オンスシルバービュレットは999純銀で作られており、30mm（オート）キャノン用の弾薬を模しています。

This Evil Cabal gives the encouragement, the money and supplies the ammunition to all these dissident groups.
この悪党は反体制グループに資金を援助して弾薬を供給する。

People don't want to give you the ammunition to give them a ticket or a complaint or a lawsuit.”.
人々は、彼らにチケットや訴状または訴訟をするためにあなたに弾薬を与えたくありません。

Compared to AWM, the biggest advantage to using this weapon is the ammunition.
AWMと比較した場合、最大の利点は弾薬を補充しやすいことだろう。

However, the trooper who declared it still generates ARO, as if he has declared an Idle, and loses the ammunition or equipment used, if he declared the use of a Disposable weapon or piece of Equipment.
しかし、Idleを宣言したように、それを宣言したトルーパーはAROを発生させ、そしてDisposableweaponや装備品の使用を宣言していた場合、その弾薬または装備品を消費する。

On the one hand, according to him, the main objective of the project was“to satisfy the needs of the national armed forces”, and only then“to supply some of the ammunition for export”.
一方で、彼によると、プロジェクトの主な目的は「国軍のニーズを満たすこと」であり、それから「輸出用の弾薬の一部を供給すること」でした。

On the one hand, according to him, the main task of the project was"to meet the needs of the national armed forces", and then"some of the ammunition to be exported".
一方で、彼によると、プロジェクトの主な目的は「国軍のニーズを満たすこと」であり、それから「輸出用の弾薬の一部を供給すること」でした。

The ground, the plants the rifle and the ammunition were seized and the man was arrested and taken to the Civitavecchia Circondarial House on charges of illegal cultivation of narcotics and abusive firearms detention.
土壌は、銃と弾薬を押収の対象となっていると、男は麻薬のと銃器の不法所持のための違法栽培の容疑で逮捕され、チヴィタヴェッキアの刑務所に連れて行かれた植物。

Built at $4 billion a piece the ships are now losing their guns because the ammunition turned out to be too expensive to buy.
一隻40億ドルで建造されたが、弾薬を買うのに余りに費用がかかることが分かったため、船は今その銃を失っている。

One Rwandan civilian recruit told Human Rights Watch:“After we brought the ammunition to Runyoni, they[the mutineers] gave us guns and told us to go fight.
あるルワンダ人の民間人新兵はヒューマン・ライツ・ウォッチに、「弾薬をランヨニに運んだ後、アイツラ（反乱軍参加者）は僕たちに銃をくれて、戦いに行くよう言いました。

The ammunition is specifically designed so that it can pass through a variety of obstructions and offers“optimum penetration for terminal performance.”.
弾薬は、さまざまな障害を貫通することができ、“終着点での性能の最大限の貫通力”を提供するように、特に設計されています。

Despite claims by DHS that the ammunition is being bought in bulk to save money, experts say hollow point bullets are almost twice as expensive as full metal jacket rounds.
資金を節するために弾薬が大量の購入されている」というDHSによる主張にもかかわらず、専門家達は、「★ハローポイント弾が★金属装甲弾のほぼ２倍も高価である」と言っています。

Proiettile in argento 100 oz per cannone calibro 30mm Each 100 oz Silver Bullet is made from 999 pure silver and is modeled after the ammunition for 30 mm(auto) cannon.
OzSilverBullet30mmCannon各100オンスシルバービュレットは999純銀で作られており、30mm（オート）キャノン用の弾薬を模しています。

However, aspiring commanders of the T-64B will have to keep in mind one limitation that comes with this upgrade that affects the ammunition loadout in particular.
しかし、T-64Bの司令官志望の皆様、今回のアップデートで施される制限は、特に弾薬の積出数に影響するということを覚えておいてください。

Designers and torpedo armaments, which were represented by 4x450-mm torpedo tubes, were preserved, the ammunition of the boat consisted of 8 torpedoes.
X450-mm魚雷発射管に代表される設計者と魚雷兵器は保存され、ボートの弾薬は8魚雷で構成されていました。