THE BERRIES - 日本語 への翻訳

• 果実は
• ベリーは

英語 での The berries の使用例とその 日本語 への翻訳

Food sources of saw palmetto do not really exist today, and the berries are primarily used as medicinal herbs and nutritional supplements.
ノコギリパルメットの食物源は今日実際には存在しません、そして、果実は主に薬草と栄養補助食品として使われます。

And if you transfer it from the cold immediately to a warm room, the berries will"float" and turn into porridge.
そしてそれを寒さから暖かい部屋にすぐに移した場合、果実は「浮かび」、お粥に変わります。

I helped myself to my neighbour's blackberry bush, so the berries were free," she says.
隣人のブラックベリーを自由にとっていいと言われていたので、ベリーは無料でした」と彼女は言います。

Each flower is suitable for pollination for 3- 4 days. The berries in most varieties are round, black.
各花は3-4日の受粉に適しています。ほとんどの品種の果実は丸い、黒いです。

Add the berries(peeling them off the leaves) and cook 15 min, the berries should become transparent green.
ベリー(葉からそれらを剥がして)を追加し、15分を調理すると、ベリーは透明な緑色になるはずです。

In this form, they are sent to the markets. The berries from the brushes are separated immediately before processing.
この形態では、それらは市場に送られます。ブラシからの果実は処理の直前に分離されます。

It is desirable that a couple of days before harvesting there is no precipitation, then the berries will be more delicious.
収穫の数日前に沈殿がないことが望ましく、それから果実はもっと美味しくなるでしょう。

Rinse the berries with infusion without leaves, bring to a boil and cook 10 min.
葉なしの輸液で果実をすすぎ、沸騰させて10minを調理する。

Traditionally, components of the hawthorn plant including the berries were used to address heart disease and related cardiovascular ailments.
伝統的に、ベリーを含むサンザシ植物の成分は、心疾患および関連する心臓血管疾患に対処するために使用された。

The greatest accumulation of beneficial substances is in the skins of the berries, they are particularly good for strengthening the blood vessels.
有益な物質の最大の蓄積は果実の皮にあります、それらは血管を強化するために特に良いです。

Check the berries- are there any other signs of damage by parasites?
果実を確認してください-寄生虫による他の損傷の兆候はありますか？

New Zealand is the best pristine environmental Islands for Growing the top quality of the Berries.
ニュージーランドは最高品質のカシスを育てるために最適な自然環境です。

The shape of the berries resemble rhombus, which is smoothed from the sides.
果実の形は側面から滑らかになっている菱形に似ています。

Extensive therapeutic properties of the berries can be used for many diseases.
果実の広範な治療特性は、多くの病気に使用することができます。

Useful qualities of the berries spread to those who have a tendency to form blood clots and increase cholesterol in the blood.
果実の有用な性質は、血栓を形成し、血中のコレステロールを増加させる傾向がある人に広がります。

Garden strawberries- one of the few crops in which the seeds are outside, but not inside the berries.
庭のイチゴ-種子が外側にあるが、果実の内側にはない、数少ない作物の1つ。

The berries include sugar, which is represented by fructose and lactose.
果実には、フルクトースとラクトースに代表される砂糖が含まれています。

Do not put the berries in a metal dish: contact with her strawberries can change color- slightly darken.
金属皿に果実を入れないでください：彼女のイチゴとの接触は色を変えることができます-少し暗くなります。

Separate the seeds(this is convenient to do by rubbing the berries through a sieve).
種を分離します（これは、ふるいを通して果実をこすることにより行うのに便利です）。

The peculiarity of the procedure is that the berries are ground with sugar, so the mashed potatoes turn out to be sweet.
手順の特殊性は、果実が砂糖で粉砕されるということです、それでマッシュポテトは甘いことがわかります。